any of the large land masses of the earth surrounded by sea such as Europe, Africa or Asia
kontinent
Grónsko je největší ostrov na světě a nachází se na kontinentu Severní Amerika.
to have an effect on a particular person or thing
ovlivňovat, mít vliv na
Rodičovské styly mohou ovlivnit emoční a sociální vývoj dítěte.
(of a place or atmosphere) full of excitement and energy
živý, energický
Dětský smích naplnil vzduch a park se zdál živý.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
sahají, vracet se
Archivy místní knihovny sahají až k založení města.
a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place
civilizace, společnost
Vzestup civilizace v Mezopotámii znamenal počátek zaznamenané historie.
the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered
stopa, otisk
Práce umělce zanechala stopu v moderním designu.
magnificent in size and appearance
velkolepý, nádherný
Velkolepá jachta byla vybavena luxusními vybaveními a špičkovou technologií.
a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.
palác, zámek
Královský palác se leskl na slunci, jeho mramorová fasáda zdobená složitými řezbami a zlacenými detaily.
a place of worship, used by Muslims
mešita, místo muslimského uctívání
Poslouchal kázání imáma během týdenního pátečního kázání v mešitě.
to experience or endure something, particularly a difficult or challenging situation
projít, snášet
Prošla si kreativní fází, zkoušela malovat a sochat.
to experience a sudden and complete failure
zhroutit se, zkolabovat
Strategie týmu se v závěrečných minutách hry zhroutila.
to create or establish an organization or place, especially by providing the finances
založit, zřídit
Univerzita byla založena na počátku 20. století.
to update or improve something
modernizovat, aktualizovat
Vláda investuje do projektů na modernizaci stárnoucí infrastruktury, jako jsou mosty a silnice.
a change or improvement resulting from the correction of errors, abuses, or defects
reforma, přeměna
Reformy vedly k lepším pracovním podmínkám.
the action of starting to use a certain plan, name, method, or idea
přijetí, adopce
Přijetí nové politiky zlepšilo efektivitu pracoviště a spokojenost zaměstnanců.
the leader of a country that has no king or queen
prezident, hlava státu
Funkční období prezidenta trvá čtyři roky.
the group of elected representatives whose responsibility is to create, amend, and discuss laws or address political matters
parlament
Opoziční strana kritizovala politiku vlády během zasedání parlamentu.
the chief public representative of a country, who may or may not have executive powers, such as a president or monarch
hlava státu, prezident
Hlava státu uspořádala slavnostní večeři pro návštěvníky dignitaries.
the process in which people choose a person or group of people for a position, particularly a political one, through voting
volby
Voliči se postavili do fronty brzy, aby odevzdali své hlasy v místních volbách.
in a way that is extremely unusual or unique compared to anything else
jako nikdo jiný, jako nic jiného
Bylo to dobrodružství jako žádné jiné.
a narrow passage of water connecting two larger bodies of water, often linking two seas or an inlet with a larger expanse of water
průliv, kanál
V jihovýchodní Asii je průliv Malacca kritickou námořní cestou mezi Indickým oceánem a Tichým oceánem.
a structure or a place that is historically important
památka, historické místo
Ve Washingtonu, D.C. slouží Lincoln Memorial jako pocta prezidentu Lincolnovi a také jako mocná památka americké historie.
the ruler of a Muslim country, especially in the former Ottoman Empire
sultán, vládce
Mnoho příběhů a legend zobrazuje moudrého sultána.
an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building
nádvoří, dvůr
Restaurace měla venkovní nádvoří, kde hosté mohli jíst pod hvězdami.
made by hand or with the use of hand tools, rather than by machine or mass production methods
ručně vyrobený, ruční práce
Ručně vyrobené hračky jsou často bezpečnější a odolnější než ty vyráběné hromadně.
(of a place) characterized by constant activity, with people moving around, interacting, and creating a sense of liveliness
in many places throughout an area
na každém rohu, všude
Na jaře kvetou květiny v každém koutě parku.
a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring
přírodní div, pozoruhodný přírodní úkaz
Korálový útes je chráněný přírodní div.
an extremely large balloon filled with heated air, which enables it to float and travel through the sky
horkovzdušný balón
Splnila si svůj sen létat v horkovzdušném balónu během dovolené.
a source of hot water that natrurally flows out of the ground
horký pramen, termální pramen
Legendy tvrdí, že horký pramen má léčivé vlastnosti.
a solid and natural substance that is not produced in the body of living beings but its intake is necessary to remain healthy
minerál, minerální látka
Lékař doporučil doplňky stravy, aby zajistil, že dostane dostatek nezbytných minerálů.
a flat paved area, particularly one next to a building or restaurant, where people can sit, eat, relax, etc.
terasa, balkon
Ráda četla na slunné terase.
causing strong admiration or shock due to beauty or impact
úžasný, ohromující
Speciální efekty filmu byly tak ohromující, že se zdály téměř skutečné.
to wash or clean the body by putting it in water or pouring water over it
koupat se, mýt se
Raději se koupe ráno, aby začal svůj den osvěžený.
the process of becoming healthy again after an injury or illness
uzdravení, hojení
Fyzioterapie hraje klíčovou roli při usnadňování hojení sportovních zranění.
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
místo, bod
Stál na stejném místě, kde došlo k nehodě.
(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed
trosky, zříceniny
Archeologický tým objevil trosky starověkého města.
a method or style of cooking that is specific to a country or region
kuchyně
Ocenila bohaté chutě a koření nalezené v tradiční indické kuchyni.
showing a variety of distinct types or qualities
různorodý, rozmanitý
Festival představil různé hudební žánry.
food made with pieces of meat and vegetables roasted or grilled on fire, typically on a skewer
kebab, špíz
Baví ho dělat kebaby doma během letních grilování, experimentuje s různými marinádami a přísadami.
having been cooked over direct heat, often on a grill, resulting in a charred or seared exterior
grilovaný, pečený na grilu
Grilované rybí filety byly křehké a chutné, s jemnou uzenou chutí z grilu.
a small dish that is eaten before the main part of a meal
předkrm, aperitiv
Před hlavním chodem jsme si vychutnali lehký předkrm ze zeleninových jarních závitků s pikantní omáčkou.
well-seasoned rice (with nuts or currants or minced lamb) simmered or braised in stock
dolma, plněné vinné listy
something that provides great pleasure or enjoyment
požitek, hostina
Film byl vizuální hostinou barev a efektů.
the way that a certain type of food feels in one's mouth, whether it is hard, smooth, etc.
textura, konzistence
Jídlo kombinovalo měkkou texturu tofu s křupavostí smažených nudlí.
a baked good made from dough or batter, often sweetened or filled with ingredients like fruit, nuts, or chocolate
pečivo, cukroví
Během odpoledního čaje sdíleli talíř pečiva.
a soft sweet made from jelly flavored with fruit and covered with sugar
turecká pochoutka, lokum
a public facility to meet for open discussion
místo setkání, shromaždiště
the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time
dědictví, kulturní dědictví
Dědictví města se odráží v jeho starověkých budovách a festivalech.
strong belief in a particular god or religion
víra, přesvědčení
Jeho neochvějná víra v Boha mu dodala sílu v těžkých časech.
strong love and support expressed for a person or thing
oddanost, věrnost
Jenniferina filantropická oddanost byla představena prostřednictvím jejích neúnavných snah o organizaci charitativních akcí a fundraisingů pro místní potřeby.
a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus
chrám, svatyně
Vykonal pouť do chrámu, aby splnil slib daný božstvu.
| Slovní zásoba jižní Evropy a Balkánu | |||
|---|---|---|---|
| Itálie | Španělsko | Portugalsko | Řecko |
| Turecko | Bosna a Hercegovina | Chorvatsko | Bulharsko |
| Srbsko | Albánie | ||
