pattern

Λεξιλόγιο της Νότιας Ευρώπης και των Βαλκανίων - Τουρκία

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Southern Europe and the Balkans Vocabulary
to bridge
to bridge
[ρήμα]

connect or reduce the distance between

συνδέω, μειώνω

συνδέω, μειώνω

Κλείσιμο
Σύνδεση
continent
continent
[ουσιαστικό]

any of the large land masses of the earth surrounded by sea such as Europe, Africa or Asia

ήπειρος

ήπειρος

Ex: Greenland is the world's largest island and is located in the continent of North America. 

Η Γροιλανδία είναι το μεγαλύτερο νησί του κόσμου και βρίσκεται στην ήπειρο της Βόρειας Αμερικής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to influence
to influence
[ρήμα]

to have an effect on a particular person or thing

επηρεάζω, ασκώ επιρροή

επηρεάζω, ασκώ επιρροή

Ex: Parenting styles can influence a child's emotional and social development. 

Τα στυλ γονικής μέριμνας μπορούν να επηρεάσουν τη συναισθηματική και κοινωνική ανάπτυξη ενός παιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lively
lively
[επίθετο]

(of a place or atmosphere) full of excitement and energy

ζωηρός, ενεργητικός

ζωηρός, ενεργητικός

Ex: The children's laughter filled the air, making the park feel lively. 

Το γέλιο των παιδιών γέμιζε τον αέρα, κάνοντας το πάρκο να φαίνεται ζωντανό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to go back
to go back
[ρήμα]

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

αντρέχω, ανατρέχω

αντρέχω, ανατρέχω

Ex: The local library's archives go back to the founding of the town. 

Τα αρχεία της τοπικής βιβλιοθήκης ανατρέχουν στην ίδρυση της πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
civilization
civilization
[ουσιαστικό]

a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place

πολιτισμός, κοινωνία

πολιτισμός, κοινωνία

Ex: The rise of civilization in Mesopotamia marked the beginning of recorded history. 

Η άνοδος του πολιτισμού στη Μεσοποταμία σηματοδότησε την αρχή της καταγεγραμμένης ιστορίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mark
mark
[ουσιαστικό]

the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered

ίχνος, αποτύπωμα

ίχνος, αποτύπωμα

Ex: The artist's work made a mark on modern design. 

Το έργο του καλλιτέχνη άφησε ένα σημάδι στη μοντέρνα σχεδίαση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
grand
grand
[επίθετο]

magnificent in size and appearance

μεγαλειώδης, εξαιρετικός

μεγαλειώδης, εξαιρετικός

Ex: The grand yacht was equipped with luxurious amenities and state-of-the-art technology. 

Το μεγαλοπρεπές σκάφος ήταν εξοπλισμένο με πολυτελή εγκαταστάσεις και τεχνολογία αιχμής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
palace
palace
[ουσιαστικό]

a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.

παλάτι, ανάκτορο

παλάτι, ανάκτορο

Ex: The sultan's palace was a masterpiece of Islamic architecture, with intricate tilework, soaring minarets, and lush inner courtyards. 

Το παλάτι του σουλτάνου ήταν ένα αριστούργημα της ισλαμικής αρχιτεκτονικής, με περίπλοκες πλακέτες, ψηλά μιναρέτα και πλούσιες εσωτερικές αυλές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mosque
mosque
[ουσιαστικό]

a place of worship, used by Muslims

τζαμί, ισλαμικός τόπος λατρείας

τζαμί, ισλαμικός τόπος λατρείας

Ex: He listened to the imam's sermon during the weekly Friday sermon at the mosque. 

Άκουσε το κήρυγμα του ιμάμη κατά τη διάρκεια της εβδομαδιαίας παρασκευάτικης ομιλίας στο τεμένος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to go through
to go through
[ρήμα]

to experience or endure something, particularly a difficult or challenging situation

περνώ, υποφέρω

περνώ, υποφέρω

Ex: The child is going through a phase of being picky about food. 

Το παιδί περνάει μια φάση του να είναι επιλεκτικό με το φαγητό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to collapse
to collapse
[ρήμα]

to experience a sudden and complete failure

καταρρέω, καταπίπτω

καταρρέω, καταπίπτω

Ex: The team's strategy collapsed in the final minutes of the game. 

Η στρατηγική της ομάδας κατέρρευσε στα τελευταία λεπτά του παιχνιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to found
to found
[ρήμα]

to create or establish an organization or place, especially by providing the finances

ιδρύω, συνιστώ

ιδρύω, συνιστώ

Ex: They found a research institute dedicated to environmental conservation. 

Ίδρυσαν ένα ερευνητικό ινστιτούτο αφιερωμένο στη διατήρηση του περιβάλλοντος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to modernize
to modernize
[ρήμα]

to update or improve something

εκσυγχρονίζω, ενημερώνω

εκσυγχρονίζω, ενημερώνω

Ex: The government is investing in projects to modernize aging infrastructure such as bridges and roads. 

Η κυβέρνηση επενδύει σε έργα για την εκσυγχρονισμό της παλαιούμενης υποδομής, όπως γέφυρες και δρόμοι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
reform
reform
[ουσιαστικό]

a change or improvement resulting from the correction of errors, abuses, or defects

μεταρρύθμιση, αναμόρφωση

μεταρρύθμιση, αναμόρφωση

Ex: The reforms led to better working conditions. 

Οι μεταρρυθμίσεις οδήγησαν σε καλύτερες συνθήκες εργασίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adoption
adoption
[ουσιαστικό]

the action of starting to use a certain plan, name, method, or idea

υιοθέτηση, η υιοθέτηση

υιοθέτηση, η υιοθέτηση

Ex: The adoption of the new policy improved workplace efficiency and employee satisfaction. 

Η υιοθέτηση της νέας πολιτικής βελτίωσε την αποτελεσματικότητα στον χώρο εργασίας και την ικανοποίηση των εργαζομένων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
president
president
[ουσιαστικό]

the leader of a country that has no king or queen

πρόεδρος, αρχηγός κράτους

πρόεδρος, αρχηγός κράτους

Ex: The president's term in office lasts for four years. 

Η θητεία του προέδρου διαρκεί τέσσερα χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
parliament
parliament
[ουσιαστικό]

the group of elected representatives whose responsibility is to create, amend, and discuss laws or address political matters

κοινοβούλιο

κοινοβούλιο

Ex: The opposition party criticized the government's policies during the parliament meeting. 

Το κόμμα της αντιπολίτευσης επέκρινε τις πολιτικές της κυβέρνησης κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης της βουλής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
head of state
head of state
[ουσιαστικό]

the chief public representative of a country, who may or may not have executive powers, such as a president or monarch

αρχηγός κράτους, πρόεδρος

αρχηγός κράτους, πρόεδρος

Ex: The head of state hosted a formal dinner for visiting dignitaries. 

Ο αρχηγός του κράτους φιλοξένησε ένα επίσημο δείπνο για τους επισκέπτες dignitaries.

Κλείσιμο
Σύνδεση
election
election
[ουσιαστικό]

the process in which people choose a person or group of people for a position, particularly a political one, through voting

εκλογές

εκλογές

Ex: Voters lined up early to cast their ballots in the local elections. 

Οι ψηφοφόροι σχημάτισαν ουρά νωρίς για να ρίξουν τις ψήφους τους στις τοπικές εκλογές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
like no other
like no other
[επίρρημα]

in a way that is extremely unusual or unique compared to anything else

σαν κανένας άλλος, σαν καμία άλλη

σαν κανένας άλλος, σαν καμία άλλη

Ex: It was an adventure like no other. 

Ήταν μια περιπέτεια σαν καμία άλλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
strait
strait
[ουσιαστικό]

a narrow passage of water connecting two larger bodies of water, often linking two seas or an inlet with a larger expanse of water

στενό, κανάλι

στενό, κανάλι

Ex: In Southeast Asia, the Strait of Malacca is a critical maritime passage between the Indian Ocean and the Pacific Ocean. 

Στη Νοτιοανατολική Ασία, το στενό της Μαλάκκας είναι ένα κρίσιμο θαλάσσιο πέρασμα μεταξύ του Ινδικού Ωκεανού και του Ειρηνικού Ωκεανού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
landmark
landmark
[ουσιαστικό]

a structure or a place that is historically important

ορόσημο, ιστορικό αξιοθέατο

ορόσημο, ιστορικό αξιοθέατο

Ex: In Washington, D.C., the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history. 

Στην Ουάσιγκτον, το Μνημείο Λίνκολν λειτουργεί τόσο ως φόρος τιμής στον Πρόεδρο Λίνκολν όσο και ως ένα ισχυρό ορόσημο της αμερικανικής ιστορίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sultan
sultan
[ουσιαστικό]

the ruler of a Muslim country, especially in the former Ottoman Empire

σουλτάνος, κυβερνήτης

σουλτάνος, κυβερνήτης

Ex: Many stories and legends feature a wise sultan. 

Πολλές ιστορίες και θρύλοι παρουσιάζουν έναν σοφό σουλτάνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
courtyard
courtyard
[ουσιαστικό]

an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building

αυλή, περιβάλλον χώρος

αυλή, περιβάλλον χώρος

Ex: The restaurant had an outdoor courtyard where diners could eat under the stars. 

Το εστιατόριο είχε μια υπαίθρια αυλή όπου οι επισκέπτες μπορούσαν να φάνε κάτω από τα αστέρια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
handmade
handmade
[επίθετο]

made by hand or with the use of hand tools, rather than by machine or mass production methods

χειροποίητο, φτιαγμένο στο χέρι

χειροποίητο, φτιαγμένο στο χέρι

Ex: Handmade toys are often safer and more durable than mass-produced ones. 

Τα χειροποίητα παιχνίδια είναι συχνά πιο ασφαλή και ανθεκτικά από τα μαζικής παραγωγής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
full of life
full of life
[φράση]

(of a place) characterized by constant activity, with people moving around, interacting, and creating a sense of liveliness

Ex: On a summer evening, the boardwalk is full of life, with tourists and locals enjoying the sunset. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
at every corner
at every corner
[επίρρημα]

in many places throughout an area

σε κάθε γωνιά, παντού

σε κάθε γωνιά, παντού

Ex: In spring, flowers bloom at every corner of the park. 

Την άνοιξη, τα λουλούδια ανθίζουν σε κάθε γωνιά του πάρκου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
natural wonder
natural wonder
[ουσιαστικό]

a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring

φυσικό θαύμα, αξιοθαύμαστο φυσικό φαινόμενο

φυσικό θαύμα, αξιοθαύμαστο φυσικό φαινόμενο

Ex: The coral reef is a protected natural wonder. 

Ο κοραλλιογενής ύφαλος είναι ένα προστατευόμενο φυσικό θαύμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hot-air balloon
hot-air balloon
[ουσιαστικό]

an extremely large balloon filled with heated air, which enables it to float and travel through the sky

αερόστατο θερμού αέρα

αερόστατο θερμού αέρα

Ex: She fulfilled her dream of flying in a hot-air balloon during her vacation. 

Εκπλήρωσε το όνειρό της να πετάξει με αερόστατο κατά τις διακοπές της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hot spring
hot spring
[ουσιαστικό]

a source of hot water that natrurally flows out of the ground

θερμή πηγή, θερμική πηγή

θερμή πηγή, θερμική πηγή

Ex: Legends claim the hot spring has healing properties. 

Οι θρύλοι ισχυρίζονται ότι η θερμή πηγή έχει θεραπευτικές ιδιότητες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mineral
mineral
[ουσιαστικό]

a solid and natural substance that is not produced in the body of living beings but its intake is necessary to remain healthy

ορυκτό, ορυκτή ουσία

ορυκτό, ορυκτή ουσία

Ex: The doctor recommended supplements to ensure she gets enough essential minerals. 

Ο γιατρός συνέστησε συμπληρώματα διατροφής για να διασφαλιστεί ότι λαμβάνει αρκετά απαραίτητα ορυκτά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
terrace
terrace
[ουσιαστικό]

a flat paved area, particularly one next to a building or restaurant, where people can sit, eat, relax, etc.

ταράτσα, μπαλκόνι

ταράτσα, μπαλκόνι

Ex: She enjoyed reading on the sunny terrace. 

Απολάμβανε να διαβάζει στον ηλιόλουστο πεζούλι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stunning
stunning
[επίθετο]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

εξαιρετικός, συγκλονιστικός

εξαιρετικός, συγκλονιστικός

Ex: The movie's special effects were so stunning that they felt almost real. 

Τα ειδικά εφέ της ταινίας ήταν τόσο εκπληκτικά που ένιωθαν σχεδόν πραγματικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sight
sight
[ουσιαστικό]

anything that is seen

θέαμα,  όραμα

θέαμα, όραμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
to bathe
to bathe
[ρήμα]

to wash or clean the body by putting it in water or pouring water over it

κάνω μπάνιο, πλένω

κάνω μπάνιο, πλένω

Ex: He prefers to bathe in the morning to start his day feeling refreshed. 

Προτιμά να κάνει μπάνιο το πρωί για να ξεκινήσει την ημέρα του νιώθοντας ανανεωμένος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
healing
healing
[ουσιαστικό]

the process of becoming healthy again after an injury or illness

θεραπεία, αναρρόφηση

θεραπεία, αναρρόφηση

Ex: Physical therapy plays a crucial role in facilitating the healing of sports injuries. 

Η φυσικοθεραπεία παίζει καθοριστικό ρόλο στη διευκόλυνση της επούλωσης των αθλητικών τραυματισμών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
spot
spot
[ουσιαστικό]

a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region

σημείο, τόπος

σημείο, τόπος

Ex: He stood in the same spot where the accident occurred. 

Στάθηκε στο ίδιο σημείο όπου συνέβη το ατύχημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ruin
ruin
[ουσιαστικό]

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed

ερείπια, καταστροφές

ερείπια, καταστροφές

Ex: The archaeological team discovered the ruins of an ancient city. 

Η αρχαιολογική ομάδα ανακάλυψε τα ερείπια μιας αρχαίας πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cuisine
cuisine
[ουσιαστικό]

a method or style of cooking that is specific to a country or region

κουζίνα

κουζίνα

Ex: She appreciated the rich flavors and spices found in traditional Indian cuisine. 

Εκτίμησε τα πλούσια αρώματα και τα μπαχαρικά που βρίσκονται στην παραδοσιακή ινδική κουζίνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
diverse
diverse
[επίθετο]

showing a variety of distinct types or qualities

ποικίλος, διαφορετικός

ποικίλος, διαφορετικός

Ex: The festival showcased diverse musical genres. 

Το φεστιβάλ παρουσίασε ποικίλα μουσικά είδη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
kebab
kebab
[ουσιαστικό]

food made with pieces of meat and vegetables roasted or grilled on fire, typically on a skewer

κεμπάπ, σουβλάκι

κεμπάπ, σουβλάκι

Ex: He enjoys making kebabs at home during summer barbecues, experimenting with different marinades and ingredients. 

Απολαμβάνει να φτιάχνει κεμπάπ στο σπίτι κατά τα μπάρμπεκιου του καλοκαιριού, πειραματιζόμενος με διαφορετικές μαρινάδες και συστατικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
grilled
grilled
[επίθετο]

having been cooked over direct heat, often on a grill, resulting in a charred or seared exterior

ψητός, ψημένος στη σχάρα

ψητός, ψημένος στη σχάρα

Ex: The grilled fish fillets were flaky and flavorful, with a delicate smokiness from the grill. 

Τα ψητά φιλέτα ψαριού ήταν εύθρυπτα και γευστικά, με μια λεπτή καπνιστή γεύση από το ψησταριά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
appetizer
appetizer
[ουσιαστικό]

a small dish that is eaten before the main part of a meal

ορεκτικό, μεζές

ορεκτικό, μεζές

Ex: Before the main course, we enjoyed a light appetizer of vegetable spring rolls with a tangy dipping sauce. 

Πριν από το κύριο πιάτο, απολαύσαμε ένα ελαφρύ ορεκτικό από λαχανικά σπρινγκ ρολς με μια πικάντικη σάλτσα ντιπ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stuffed grape leaves
stuffed grape leaves
[ουσιαστικό]

well-seasoned rice (with nuts or currants or minced lamb) simmered or braised in stock

ντολμάδες, γιαπράκια

ντολμάδες, γιαπράκια

Κλείσιμο
Σύνδεση
feast
feast
[ουσιαστικό]

something that provides great pleasure or enjoyment

ευχαρίστηση, γιορτή

ευχαρίστηση, γιορτή

Ex: The movie was a visual feast of colors and effects. 

Η ταινία ήταν ένα οπτικό γλέντι χρωμάτων και εφέ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
texture
texture
[ουσιαστικό]

the way that a certain type of food feels in one's mouth, whether it is hard, smooth, etc.

υφή,  σύσταση

υφή, σύσταση

Ex: The dish combined the soft texture of tofu with the crispiness of fried noodles. 

Το πιάτο συνδύαζε την απαλή υφή του tofu με την τραγανότητα των τηγανητών νουντλς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
pastry
pastry
[ουσιαστικό]

a baked good made from dough or batter, often sweetened or filled with ingredients like fruit, nuts, or chocolate

ζαχαροπλαστική, γλύκισμα

ζαχαροπλαστική, γλύκισμα

Ex: They shared a plate of pastries during the afternoon tea. 

Μοιράστηκαν ένα πιάτο με γλυκά κατά τη διάρκεια του απογευματινού τσαγιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
treat
treat
[ουσιαστικό]

something considered choice to eat

λιχουδιά, δέλεαρ

λιχουδιά, δέλεαρ

Κλείσιμο
Σύνδεση
Turkish delight
Turkish delight
[ουσιαστικό]

a soft sweet made from jelly flavored with fruit and covered with sugar

τουρκική απόλαυση, λουκούμι

τουρκική απόλαυση, λουκούμι

Κλείσιμο
Σύνδεση
hospitality
hospitality
[ουσιαστικό]

kindness in welcoming guests or strangers

φιλοξενία

φιλοξενία

Κλείσιμο
Σύνδεση
meeting place
meeting place
[ουσιαστικό]

a public facility to meet for open discussion

σημείο συνάντησης, τόπος συνάντησης

σημείο συνάντησης, τόπος συνάντησης

Κλείσιμο
Σύνδεση
heritage
heritage
[ουσιαστικό]

the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time

κληρονομιά, πολιτιστική κληρονομιά

κληρονομιά, πολιτιστική κληρονομιά

Ex: The city's heritage is reflected in its ancient buildings and festivals. 

Η κληρονομιά της πόλης αντανακλάται στα αρχαία της κτίρια και τις γιορτές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
faith
faith
[ουσιαστικό]

strong belief in a particular god or religion

πίστη, πεποίθηση

πίστη, πεποίθηση

Ex: Through prayer and meditation, she seeks to deepen her connection to her faith and spirituality. 

Μέσω της προσευχής και του διαλογισμού, προσπαθεί να εμβαθύνει τη σύνδεσή της με την πίστη και την πνευματικότητά της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
devotion
devotion
[ουσιαστικό]

strong love and support expressed for a person or thing

αφοσίωση, αγάπη

αφοσίωση, αγάπη

Ex: Jennifer's philanthropic devotion was showcased through her tireless efforts in organizing charity events and fundraisers for local causes in need. 

Η φιλανθρωπική αφοσίωση της Τζένιφερ εκτέθηκε μέσα από τις ακούραστες προσπάθειές της να οργανώσει φιλανθρωπικές εκδηλώσεις και συγκεντρώσεις κεφαλαίων για τοπικές ανάγκες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
temple
temple
[ουσιαστικό]

a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus

ναός, ιερό

ναός, ιερό

Ex: He made a pilgrimage to the temple to fulfill a vow made to the deity. 

Έκανε ένα προσκύνημα στον ναό για να εκπληρώσει μια υπόσχεση που έδωσε στη θεότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek