Книга Four Corners 3 - Раздел 7 Урок A - Часть 2

Ex: The brave doctor performed the risky surgery with steady hands , saving the patient 's life .

Храбрый врач выполнил рискованную операцию твердой рукой, спасая жизнь пациента.

Ex: They bravely faced the storm to rescue the stranded hikers .

Они смело встретили шторм, чтобы спасти застрявших туристов.

Ex: The teacher was confident about her students ' progress .

Учитель был уверен в успехах своих учеников.

Ex: I confidently answered the question , knowing I was correct .

Я уверенно ответил на вопрос, зная, что был прав.

Ex: In a considerate act of kindness , the student shared his notes with a classmate who had missed a lecture due to illness .

В внимательном акте доброты студент поделился своими заметками с одноклассником, который пропустил лекцию из-за болезни.

Ex: She stepped aside considerately to let others pass .

Она внимательно отошла в сторону, чтобы пропустить других.

Ex: My friend is very creative, she designed and sewed her own dress for the party .

Моя подруга очень креативная, она сама разработала и сшила свое платье для вечеринки.

Ex: The designer decorated the room creatively, incorporating unconventional elements .

Дизайнер украсил комнату креативно, включая нетрадиционные элементы.

Ex: A decisive person knows when to act and is never swayed by indecision or doubt .

Решительный человек знает, когда действовать, и никогда не колеблется из-за нерешительности или сомнений.

Ex: She spoke decisively during the team meeting .

Она говорила решительно во время командного собрания.

Ex: He remained indecisive about quitting his job , torn between stability and pursuing his passion .

Он оставался нерешительным насчет ухода с работы, разрываясь между стабильностью и pursuit своей страстью.

Ex: They debated indecisively for hours without reaching a solution .

Они нерешительно спорили часами, не придя к решению.

Ex: She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .

Она почувствовала себя преданной из-за нечестного поведения своего друга, которое включало распространение слухов за ее спиной.

Ex: He was accused of dishonestly obtaining property .

Его обвинили в нечестном получении имущества.

Ex: He woke up early to prepare for the presentation.

Он проснулся рано, чтобы подготовиться к презентации.

Ex: The math problem was easy to solve ; it only required basic addition .

Математическая задача была легкой для решения; требовалось только базовое сложение.

Ex: The team won the match easily.

Команда легко выиграла матч.

Ex: The enthusiastic fans cheered loudly for their favorite band .

Энтузиастичные фанаты громко поддерживали свою любимую группу.

Ex: The employees responded enthusiastically to the new company initiative , embracing change .

Сотрудники отреагировали с энтузиазмом на новую инициативу компании, принимая изменения.

Ex: The movie depicted extreme acts of courage and heroism in the face of adversity .

Фильм изобразил крайние акты мужества и героизма перед лицом невзгод.

Ex: The view from the mountain is extremely beautiful .

Вид с горы чрезвычайно красив.

Ex: The judge made a fair ruling , ensuring justice for all involved .

Судья вынес справедливое решение, обеспечивая правосудие для всех участников.

Ex: The article presented the facts fairly, without taking sides .

В статье факты были представлены справедливо, без предвзятости.

Ex: The fashionable neighborhood is known for its trendy cafes , boutiques , and vibrant street fashion .

Модный район известен своими трендовыми кафе, бутиками и яркой уличной модой.

Ex: His hair was fashionably styled with a modern twist .

Его волосы были уложены модно с современным оттенком.

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .

Быстрый поезд прибыл в пункт назначения в мгновение ока.

Ex: She spoke fast during the interview due to nervousness .

Она говорила быстро во время интервью из-за нервов.

Ex: Winning the prize in the raffle was a stroke of fortune that made his day .

Выигрыш приза в лотерее стал ударом удачи, который сделал его день.

Ex: He misplaced his keys , but fortunately, he had a spare set stored in a secure location .

Он потерял свои ключи, но к счастью, у него был запасной комплект, хранящийся в безопасном месте.

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets .

Его гламурный спортивный автомобиль привлекал внимание, пока он ехал по городским улицам.

Ex: The magazine cover featured the model posing glamorously in the sunset .

На обложке журнала была изображена модель, позирующая гламурно на закате.

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .

Погода была хорошей, поэтому они решили устроить пикник в парке.

Ex: The students worked well together on the group project .

Студенты хорошо работали вместе над групповым проектом.

Ex: Completing a marathon is hard, but many people train hard to achieve this goal .

Завершить марафон трудно, но многие люди усердно тренируются, чтобы достичь этой цели.

Ex: Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .

Даже в трудных ситуациях она оставалась честной и прозрачной, отказываясь идти на компромисс со своими принципами.

Ex: He believes you should always live honestly, even when no one is watching .

Он верит, что вы всегда должны жить честно, даже когда никто не смотрит.

Ex: He realized his reaction was immature and apologized for his outburst .

Он понял, что его реакция была незрелой, и извинился за свою вспышку.

Ex: He immaturely refused to apologize , even though he knew he was wrong .

Он по-детски отказался извиняться, хотя знал, что был неправ.

Ex: He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .

Он всегда нетерпелив, когда дело доходит до медленного интернет-соединения.

Ex: We stared impatiently at the oven , willing the cookies to finish baking .

Мы нетерпеливо смотрели на духовку, желая, чтобы печенье закончило выпекаться.

Ex: It was inconsiderate of him to forget her birthday without even sending a card .

Было невежливо с его стороны забыть о её дне рождения, даже не отправив открытку.

Ex: Speaking inconsiderately often leads to unnecessary conflicts .

Говорить бездумно часто приводит к ненужным конфликтам.