pattern

Описание Качеств - Местоположение и Размещение

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся местоположения и размещения, такие как "повсюду" и "по прямой".

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться
English Idioms used to Describe Qualities
head over heels
head over heels
[фраза]

the position or state of being turned or flipped so that the top becomes the bottom and the bottom becomes the top

кувырком, вверх тормашками

кувырком, вверх тормашками

Ex: The acrobat somersaulted in the air, going head over heels before landing gracefully. 

Мальчик покатился кувырком вниз по травянистому холму.

Закрыть
Войти
to [overshoot] the mark

to go further past the place where one intended to be

проскочить нужное место, уехать дальше нужного

проскочить нужное место, уехать дальше нужного

Ex: The speaker's attempt to engage the audience backfired when they overshoot the mark and ended up offending some listeners. 

Мы проскочили нужное место и вынуждены были идти обратно к станции пешком.

Закрыть
Войти
the highways and byways

roads and streets that exist in a particular area

дороги и улочки, все дороги в округе

дороги и улочки, все дороги в округе

Ex: She embarked on a journey to explore the highways and byways of Europe, visiting both well-known cities and hidden gems. 

Он хорошо знает дороги и улочки округа.

Закрыть
Войти
La-La land
La-La land
[существительное]

used to refer to Los Angeles or Hollywood, particularly movie industry

Голливуд, Лос-Анджелес и мир кино

Голливуд, Лос-Анджелес и мир кино

Ex: If you want to pursue a career in film, you'll need to head to la la land. 

Её роман о Голливуде показывает блеск и давление мира кино.

Закрыть
Войти
all over the joint
all over the joint
[фраза]

in many places or areas

повсюду, тут и там

повсюду, тут и там

Ex: After the party, empty cups and plates were left all over the joint, creating a mess. 

После встречи его бумаги были разбросаны повсюду.

Закрыть
Войти
all over the shop
all over the shop
[фраза]

in many different areas or locations

повсюду, тут и там

повсюду, тут и там

Ex: Her interests are all over the shop—from art and music to science and literature, she has diverse passions. 

Перед экзаменом её записи были разбросаны повсюду.

Закрыть
Войти
to [follow] {one's} nose

to go in a straight direction

идти прямо, двигаться прямо вперёд

идти прямо, двигаться прямо вперёд

Ex: The trail is easy to find; just go straight and follow your nose until you reach the river. 

Иди прямо, пока не дойдёшь до старого моста.

Закрыть
Войти
as the crow flies
as the crow flies
[фраза]

by the route that is shortest and most direct

по прямой, кратчайшим прямым путём

по прямой, кратчайшим прямым путём

Ex: From here to the office, it's about 20 miles as the crow flies, but it's more like 30 miles by car since you have to wind around the mountain. 

Деревня находится в пяти милях по прямой.

Закрыть
Войти
on the spot
on the spot
[фраза]

in the same place where an event is taking place

на месте, прямо на месте

на месте, прямо на месте

Ex: The journalist was on the spot to report live from the scene of the accident. 

Репортёр был на месте, когда начался пожар.

Закрыть
Войти
here and there
here and there
[фраза]

in many different places

в разных местах, рассеянно по местам

в разных местах, рассеянно по местам

Ex: She searched for her missing keys here and there, checking every room in the house. 

Вдоль тропинки в разных местах росли полевые цветы.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek