pattern

Eigenschappen Beschrijven - Locatie en Plaatsing

Duik in Engelse uitdrukkingen over locatie en plaatsing, zoals "overal" en "hemelsbreed".

Herzien

Flashcards

Quiz

Begin met leren
English Idioms used to Describe Qualities
head over heels
head over heels
[Zinsdeel]

the position or state of being turned or flipped so that the top becomes the bottom and the bottom becomes the top

over de kop, ondersteboven

over de kop, ondersteboven

Ex: She tripped and went head over heels into the snow. 

Ze struikelde en viel over de kop in de sneeuw.

Sluiten
Inloggen
to [overshoot] the mark

to go further past the place where one intended to be

te ver doorschieten, voorbij het bedoelde punt gaan

te ver doorschieten, voorbij het bedoelde punt gaan

Ex: I meant to stop at the shop, but I overshot the mark. 

Ik wilde bij de winkel stoppen, maar ik schoot te ver door.

Sluiten
Inloggen
the highways and byways

roads and streets that exist in a particular area

wegen en straatjes, alle wegen in de omgeving

wegen en straatjes, alle wegen in de omgeving

Ex: The old map shows the highways and byways around the town. 

De oude kaart toont de wegen en straatjes rond de stad.

Sluiten
Inloggen
La-La land
La-La land
[zelfstandig naamwoord]

used to refer to Los Angeles or Hollywood, particularly movie industry

Hollywood, Los Angeles en de filmwereld

Hollywood, Los Angeles en de filmwereld

Ex: Her novel about La-La land shows the glamour and pressure of Hollywood. 

Haar roman over Hollywood laat de glamour en de druk van de filmwereld zien.

Sluiten
Inloggen
all over the joint

in many places or areas

overal, her en der

overal, her en der

Ex: Posters for the festival were all over the joint. 

Posters voor het festival hingen overal.

Sluiten
Inloggen
all over the shop

in many different areas or locations

overal, her en der

overal, her en der

Ex: The new branches are all over the shop now. 

De nieuwe vestigingen zitten nu overal.

Sluiten
Inloggen
to [follow] {one's} nose

to go in a straight direction

rechtdoor gaan, steeds rechtdoor lopen

rechtdoor gaan, steeds rechtdoor lopen

Ex: If you follow your nose, the café is on the left. 

Als je rechtdoor gaat, ligt het café aan de linkerkant.

Sluiten
Inloggen
as the crow flies

by the route that is shortest and most direct

hemelsbreed, in een rechte lijn

hemelsbreed, in een rechte lijn

Ex: The airport is only ten kilometers from here as the crow flies. 

De luchthaven ligt hemelsbreed maar tien kilometer hiervandaan.

Sluiten
Inloggen
on the spot
on the spot
[Zinsdeel]

in the same place where an event is taking place

ter plekke, op de plaats zelf

ter plekke, op de plaats zelf

Ex: The police questioned witnesses on the spot. 

De politie ondervroeg getuigen ter plekke.

Sluiten
Inloggen
here and there
here and there
[Zinsdeel]

in many different places

op verschillende plekken, verspreid

op verschillende plekken, verspreid

Ex: Small cafés are scattered here and there across the town. 

Kleine cafés liggen verspreid over verschillende plekken in de stad.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden