Список Слов Уровня C2 - Животные

Ex: Wildlife photographers set up their cameras before sunrise , eager to capture the elusive beauty of crepuscular creatures in their natural habitats .

Фотографы дикой природы устанавливают свои камеры до восхода солнца, стремясь запечатлеть неуловимую красоту сумеречных существ в их естественной среде обитания.

Ex: Oviparous reproduction is common among many invertebrates , including insects and arachnids .

Яйцекладущее размножение распространено среди многих беспозвоночных, включая насекомых и паукообразных.

Ex: A genetic mutation resulted in simian-like facial features in the newborn baby, prompting further study by medical researchers.

Генетическая мутация привела к обезьяноподобным чертам лица у новорожденного ребенка, что побудило медицинских исследователей к дальнейшему изучению.

Ex: As agile arboreal reptiles, many lizard species in tropical forests exhibit long tails and limbs adapted for grasping to efficiently traverse the layered tangles of branches.

Как проворные древесные рептилии, многие виды ящериц в тропических лесах демонстрируют длинные хвосты и конечности, приспособленные для хватания, чтобы эффективно перемещаться по слоистым переплетениям ветвей.

Ex: Insects , being ectothermic, are highly dependent on external heat sources to regulate their body temperature .

Насекомые, будучи эктотермными, в значительной степени зависят от внешних источников тепла для регулирования температуры своего тела.

Ex: The actor was cast for his equine elegance.

Актёр был выбран за свою лошадиную элегантность.

Ex: Piscivorous reptiles , such as crocodiles , hunt fish in aquatic habitats .

Рыбоядные рептилии, такие как крокодилы, охотятся на рыбу в водных средах обитания.

Ex: Scientists study terrestrial biomes to understand how different climates and terrains affect the distribution of land-based organisms .

Ученые изучают наземные биомы, чтобы понять, как различные климаты и рельефы влияют на распределение наземных организмов.

Ex: Tame animals are easier to care for than wild ones .

Прирученные животные легче в уходе, чем дикие.

Ex: Mosquitoes are notorious nocturnal pests , becoming most active after dusk .

Комары — известные ночные вредители, наиболее активные после наступления темноты.

Ex: Ranchers employ various bovine management techniques to ensure the efficient and ethical care of their livestock.

Фермеры используют различные методы управления крупным рогатым скотом, чтобы обеспечить эффективный и этичный уход за своим скотом.

Ex: The avian respiratory system is highly efficient , allowing birds to extract oxygen during both inhalation and exhalation .

Птичья дыхательная система очень эффективна, позволяя птицам извлекать кислород как во время вдоха, так и выдоха.

Ex: The study of viviparous organisms provides insights into the diverse reproductive strategies found in the animal kingdom .

Изучение живородящих организмов дает представление о разнообразных репродуктивных стратегиях, встречающихся в животном мире.

Ex: Hikers prefer diurnal adventures , taking advantage of daylight to explore trails and enjoy nature .

Туристы предпочитают дневные приключения, используя дневной свет для исследования троп и наслаждения природой.

Ex: The ovoviviparous reproduction method is common among certain marine animals .

Метод размножения яйцеживорождение распространен среди некоторых морских животных.

Ex: Anteaters are primarily insectivorous mammals , using their long tongues to feed on ants and termites .

Муравьеды — это в основном насекомоядные млекопитающие, использующие свои длинные языки для питания муравьями и термитами.

Ex: Wolves , a wild canine species , exhibit complex social structures and hunting strategies that fascinate wildlife biologists .

Волки, дикий вид собачьих, демонстрируют сложные социальные структуры и охотничьи стратегии, которые восхищают биологов дикой природы.

Ex: Estivation is a vital survival strategy for many desert-dwelling creatures .

Эстивация — это важная стратегия выживания для многих обитателей пустыни.

Ex: Moles create intricate burrow networks underground , making it difficult for gardeners to maintain their lawns .

Кроты создают сложные сети нор под землей, что затрудняет садоводам уход за газонами.

Ex: Many birds are omnivores, feeding on seeds and insects .

Многие птицы являются всеядными, питаясь семенами и насекомыми.

Ex: The birdwatchers were thrilled to spot an owl with her brood of fledglings perched high in the treetops .

Наблюдатели за птицами были в восторге, увидев сову с её выводком птенцов, сидящих высоко на верхушках деревьев.

Ex: While exploring the tide pools , the children were cautious of the small crabs ' pincers, which could deliver a sharp pinch if provoked .

Исследуя приливные бассейны, дети остерегались клешней маленьких крабов, которые могли ущипнуть, если их спровоцировать.

Ex: The wolf 's fangs are essential for hunting and tearing meat .

Клыки волка необходимы для охоты и разрывания мяса.

Ex: Seabirds dove into the water , eager to feast on the abundant shoal of anchovies migrating along the coast .

Морские птицы ныряли в воду, стремясь полакомиться обильным косяком анчоусов, мигрирующих вдоль побережья.

Ex: Climate change poses a threat to the Arctic fauna, endangering species like polar bears and Arctic foxes .

Изменение климата представляет угрозу для фауны Арктики, ставя под угрозу такие виды, как белые медведи и песцы.

Ex: Commercial fisheries rely on zooplankton as a primary food source for economically important species like fish and whales , highlighting their ecological significance .

Коммерческое рыболовство полагается на зоопланктон как на основной источник пищи для экономически важных видов, таких как рыбы и киты, подчеркивая их экологическое значение.

Ex: Conservation efforts are crucial for protecting cetaceans from threats such as habitat degradation , pollution , and entanglement in fishing gear .

Усилия по сохранению имеют решающее значение для защиты китообразных от таких угроз, как деградация среды обитания, загрязнение и запутывание в рыболовных снастях.

Ex: The shepherd led the flock to graze on the hillside .

Пастух повёл стадо пастись на склоне холма.

Ex: Conservation efforts aim to combat poaching and regulate the trade in animal pelts to protect vulnerable species and preserve biodiversity .

Усилия по сохранению направлены на борьбу с браконьерством и регулирование торговли шкурами животных для защиты уязвимых видов и сохранения биоразнообразия.