Образование - Персонал и Сотрудники
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с персоналом и кадрами, такие как "учитель", "профессор" и "проктор".
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
someone who teaches things to people, particularly in a school
учитель, учительница
a person who teaches a practical skill or sport to someone
преподаватель
Я сдал экзамен по вождению после десяти уроков с моим инструктором.
someone whose job is to teach people
педагог
Как педагог, она верит в развитие творчества и критического мышления у своих учеников.
a person who gives private or additional instruction to one student or a small group
репетитор
a teacher or instructor, especially one who provides guidance, supervision, and mentorship to students or trainees in a specialized field
наставник, ментор
Будучи наставником в программе медицинской ординатуры, она наставляла будущих врачей в клинической практике.
a person who provides personalized guidance or training in a specific area
тренер, коуч
an educator who provides training and professional development to other teachers to improve their skills and practices
тренер учителей, преподаватель-методист
Опытный тренер учителей провел мастер-классы по инновационным методам преподавания для педагогов на конференции.
an academic with a position ranking below professor, often responsible for teaching and research
лектор, доцент
an experienced teacher at a university or college who specializes in a particular subject and often conducts research
профессор
a professor who has the highest rank in a university
полный профессор
Доктор Смит был повышен до полного профессора после многих лет преданных исследований и преподавания.
a person who gives a formal talk or lecture on a particular subject
лектор, докладчик
a university lecturer, typically in European universities, with responsibilities ranging from teaching to research
лектор, преподаватель университета
Лектор прочитал лекцию по истории искусства эпохи Возрождения для студентов бакалавриата.
a member of the university faculty engaged in teaching or research
академик, преподаватель-исследователь
an official, typically in an academic setting, responsible for supervising exams, maintaining order, and enforcing rules
надзиратель, инспектор экзамена
Наблюдатель следил за студентами во время выпускного экзамена.
an official who supervises exams to ensure they are conducted fairly
надзиратель, контролёр экзамена
Наблюдатель ходил по экзаменационной комнате, чтобы следить за поведением студентов.
a person responsible for evaluating and assigning grades to students' work, assessments, or exams
оценщик, экзаменатор
Оценщик тщательно рассмотрел каждое эссе, представленное студентами, прежде чем выставить оценки.
a trained assistant who supports professionals, often in educational or healthcare settings
парапрофессионал, обученный помощник
Школа наняла парапрофессионалов, чтобы помогать учителям в классе.
a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections
дежурный по переходу, школьный патрульный
Дежурный на переходе остановил движение, чтобы дети могли безопасно перейти улицу.
someone who is responsible for advising students about educational and personal decisions
школьный консультант
Была организована встреча с школьным консультантом, чтобы обсудить варианты после выпуска.
an individual appointed to assist and act on behalf of a higher-ranking official or leader when they are absent
заместитель, депутат
the position that a university professor has
кафедра
a university teacher or academic, especially at Oxford or Cambridge
преподаватель университета, академик
chief executive officer of a university or college, responsible for overall administration and strategic leadership
канцлер, ректор
the highest-ranking administrative officer of a university or college
президент, ректор
a senior official who is in charge of a faculty, school, or academic division at a college or university
декан
an administrative officer in a college or university responsible for maintaining student records
регистратор, деканат
Регистратор обработал формы зачисления для поступающих студентов.
the chief academic officer of a college or university
провост, декан
Ректор внедрил новую междисциплинарную исследовательскую инициативу для содействия сотрудничеству между кафедрами.
the person in charge of running a school
директор
the person in charge of running a school
директор, глава школы
the deputy or assistant to a chancellor, often serving as the second-highest executive official in a British university or institution
вице-канцлер, проректор
Вице-канцлер курирует различные академические программы и отделы в университете.
a school administrator who assists the principal in overseeing the day-to-day operations of the school
заместитель директора, вице-директор
Заместитель директора рассмотрел проблемы студентов и поддерживал дисциплину в отсутствие директора.
