Εκπαίδευση - Προσωπικό και Εργαζόμενοι

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με το προσωπικό και το προσωπικό όπως "δάσκαλος", "καθηγητής" και "επιτηρητής".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Εκπαίδευση
teacher [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δάσκαλος

Ex: To enhance our learning experience , our teacher organized a field trip to the museum .

Για να ενισχύσουμε την εμπειρία μάθησης μας, ο δάσκαλός μας οργάνωσε μια εκδρομή στο μουσείο.

instructor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εκπαιδευτής

Ex: The cooking instructor explained the recipe clearly .

Ο εκπαιδευτής μαγειρικής εξήγησε τη συνταγή ξεκάθαρα.

educator [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εκπαιδευτικός

Ex: The museum offers educational programs led by trained educators to engage visitors of all ages .

Το μουσείο προσφέρει εκπαιδευτικά προγράμματα που καθοδηγούνται από εκπαιδευμένους εκπαιδευτές για να εμπλέξουν επισκέπτες όλων των ηλικιών.

tutor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διδάσκαλος

Ex: The tutor tailored the lessons to the student 's learning style and pace .

Ο καθηγητής προσάρμοσε τα μαθήματα στο στυλ μάθησης και στον ρυθμό του μαθητή.

preceptor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διδάσκαλος

Ex: The preceptor guided the medical students through their clinical rotations .

Ο καθηγητής καθοδήγησε τους φοιτητές ιατρικής στις κλινικές τους περιστροφές.

coach [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προπονητής

Ex: The executive hired an executive coach to enhance leadership skills and career development .

Ο διευθυντής προσέλαβε έναν προπονητή για να βελτιώσει τις δεξιότητες ηγεσίας και την ανάπτυξη καριέρας.

teacher trainer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εκπαιδευτής εκπαιδευτών

Ex: In the teacher training program , aspiring educators learned from seasoned teacher trainers about best practices in pedagogy and student engagement .

Στο πρόγραμμα εκπαίδευσης εκπαιδευτικών, οι μελλοντικοί εκπαιδευτικοί έμαθαν από έμπειρους εκπαιδευτές εκπαιδευτικών για τις καλύτερες πρακτικές στην παιδαγωγική και τη συμμετοχή των μαθητών.

reader [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αναγνώστης

Ex: The reader 's published works in environmental science earned recognition in academic circles .

Τα δημοσιευμένα έργα του αναγνώστη στην περιβαλλοντική επιστήμη κέρδισαν αναγνώριση σε ακαδημαϊκούς κύκλους.

professor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καθηγητής

Ex: I have a meeting with my English professor tomorrow .

Αύριο έχω συνάντηση με τον καθηγητή αγγλικών μου.

full professor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καθηγητής

Ex: She received tenure and was promoted to full professor in recognition of her scholarly achievements .

Έλαβε μόνιμη θέση και προήχθη σε καθηγητή σε αναγνώριση των ακαδημαϊκών της επιτευγμάτων.

lector [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αναγνώστης

Ex: The university appointed a new lector in physics to lead the department 's undergraduate courses .

Το πανεπιστήμιο διόρισε έναν νέο λέκτορα στη φυσική για να ηγηθεί των προπτυχιακών μαθημάτων του τμήματος.

academic [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ακαδημαϊκός

Ex: The academic 's lecture on postcolonial literature drew a large audience of students and scholars .

Η διάλεξη του ακαδημαϊκού για τη μεταποικωνική λογοτεχνία προσέλκυσε ένα μεγάλο ακροατήριο φοιτητών και μελετητών.

proctor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επιτηρητής

Ex: The proctor dismissed any student found violating the exam rules .

Ο επιτηρητής απέβαλε κάθε φοιτητή που βρέθηκε να παραβιάζει τους κανόνες των εξετάσεων.

invigilator [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επιτηρητής

Ex: The university appointed experienced invigilators to oversee the high-stakes entrance exams .

Το πανεπιστήμιο διόρισε έμπειρους επιτηρητές για να επιβλέπουν τις εξετάσεις εισόδου υψηλού κινδύνου.

grader [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διορθωτής

Ex: Graders play an essential role in maintaining academic standards by ensuring consistency in evaluation criteria .

Οι βαθμολογητές παίζουν έναν ουσιαστικό ρόλο στη διατήρηση των ακαδημαϊκών προτύπων, διασφαλίζοντας τη συνοχή των κριτηρίων αξιολόγησης.

paraprofessional [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παραεπαγγελματίας

Ex: Paraprofessionals play a crucial role in facilitating the work of professionals in various fields .

Οι παραεπαγγελματίες παίζουν καθοριστικό ρόλο στη διευκόλυνση της εργασίας των επαγγελματιών σε διάφορους τομείς.

crossing guard [ουσιαστικό]
اجرا کردن

φύλακας διάβασης

Ex: Parents appreciated the presence of the crossing guard , knowing their children were in good hands when crossing the road .

Οι γονείς εκτίμησαν την παρουσία του φύλακα διάβασης πεζών, γνωρίζοντας ότι τα παιδιά τους ήταν σε καλά χέρια όταν διέσχιζαν το δρόμο.

guidance counselor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σύμβουλος καθοδήγησης

Ex: A meeting with the guidance counselor was arranged to discuss options after graduation .

Οργανώθηκε μια συνάντηση με τον σύμβουλο καθοδήγησης για να συζητηθούν οι επιλογές μετά την αποφοίτηση.

deputy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αντιπρόσωπος

Ex: He was appointed as the deputy headmaster , assuming leadership duties when the headmaster was on medical leave .

Διορίστηκε αντιδιευθυντής, αναλαμβάνοντας καθήκοντα ηγεσίας όταν ο διευθυντής ήταν σε ιατρική άδεια.

chair [ουσιαστικό]
اجرا کردن

έδρα

Ex: She was elected to the chair of the History Department after demonstrating exceptional leadership skills .

Εκλέχθηκε στην έδρα του Τμήματος Ιστορίας μετά την επίδειξη εξαιρετικών δεξιοτήτων ηγεσίας.

don [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ένας ανώτερος πανεπιστημιακός δάσκαλος ή καθηγητής

Ex: The annual conference hosted leading dons from universities across the country to discuss developments in their respective fields .

Το ετήσιο συνέδριο φιλοξένησε κορυφαίους ντονς από πανεπιστήμια σε όλη τη χώρα για να συζητήσουν τις εξελίξεις στους αντίστοιχους τομείς τους.

chancellor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καγκελάριος

Ex: The chancellor addressed faculty and staff during the annual state of the university address .

Ο πρύτανης απευθύνθηκε στη σχολή και στο προσωπικό κατά τη διάρκεια της ετήσιας ομιλίας για την κατάσταση του πανεπιστημίου.

president [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρόεδρος

Ex: The president addressed graduating students at commencement , congratulating them on their achievements .

Ο πρύτανης απευθύνθηκε στους αποφοιτούντες φοιτητές στην τελετή αποφοίτησης, συγχαίροντάς τους για τις επιτυχίες τους.

dean [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κοσμήτορας

Ex: The dean 's office serves as a central point of contact for faculty members , students , and external stakeholders .

Το γραφείο του κοσμήτορα χρησιμεύει ως κεντρικό σημείο επαφής για τα μέλη της σχολής, τους φοιτητές και τους εξωτερικούς ενδιαφερόμενους.

registrar [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραφέας

Ex: The registrar conducted audits of student records to ensure compliance with graduation requirements .

Ο γραφέας διενήργησε ελέγχους των φοιτητικών αρχείων για να διασφαλίσει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις αποφοίτησης.

provost [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προϊστάμενος

Ex: The provost addressed student concerns about academic standards during a town hall meeting .

Ο πρύτανης αντιμετώπισε τις ανησυχίες των φοιτητών σχετικά με τα ακαδημαϊκά πρότυπα κατά τη διάρκεια μιας δημόσιας συνεδρίασης.

principal [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διευθυντής

Ex: The principal announced new school policies during the morning assembly .

Ο διευθυντής ανακοίνωσε νέες σχολικές πολιτικές κατά τη διάρκεια της πρωινής συνέλευσης.

head [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διευθυντής

Ex: The head of school made sure everything ran smoothly .

Ο διευθυντής του σχολείου φρόντισε να λειτουργούν όλα ομαλά.

vice chancellor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αντιπρύτανης

Ex: With the chancellor 's absence , the vice chancellor assumes leadership responsibilities .

Με την απουσία του πρύτανη, ο αντιπρύτανης αναλαμβάνει τις ευθύνες ηγεσίας.

vice-principal [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αντιδιευθυντής

Ex:

Σε συνεργασία με το τμήμα καθοδήγησης, ο υποδιευθυντής εφάρμοσε προγράμματα για την υποστήριξη της ευημερίας και της ακαδημαϊκής επιτυχίας των μαθητών.

visiting [επίθετο]
اجرا کردن

επισκέπτης

Ex:

Οι μαθητές παρακολούθησαν με ενθουσιασμό τα εργαστήρια του επισκέπτη καλλιτέχνη για να μάθουν νέες τεχνικές και προοπτικές στη ζωγραφική και τη γλυπτική.

Εκπαίδευση
Εκπαιδευτικά Στοιχεία και Έννοιες Εκπαιδευτικοί πόροι Εργαλεία γραφής Στυλό και μολύβια
Είδη Γραφής Αντικείμενα τάξης και σχολείου Εργαστηριακά και γεωγραφικά όργανα Είδους Καλλιτεχνικής Εκπαίδευσης
Εργαλεία υπολογισμού Εργαλεία μέτρησης Προσωπικό και Εργαζόμενοι Συμμετέχοντες και Ρόλοι
Ομάδες και Κοινωνίες Χρονολογίες και Δομές Επίπεδα και στάδια εκπαίδευσης Αμερικανικό εκπαιδευτικό σύστημα
Βρετανικό εκπαιδευτικό σύστημα Περιβάλλοντα και Χώροι Εγκαταστάσεις και Ακαδημίες Τυπικές και Φυσικές Επιστήμες
Κοινωνικές επιστήμες Διαθεματική και Πρακτική Εκπαίδευση Στρατηγικές και εργαλεία μάθησης Συμμετοχή και Δραστηριότητες
Εργασίες Όροι και μέθοδοι αξιολόγησης Προγράμματα εξετάσεων Βαθμολόγηση και Αποτελέσματα
Εγγραφή και Αποφοίτηση Οικονομικά και Έξοδα Τύποι μαθημάτων Εκδηλώσεις και Τελετές
Εκπαιδευτικά Δικαιώματα και Βραβεία Πτυχία Bachelor Μεταπτυχιακά Διπλώματα Διδακτορικοί τίτλοι
Ντύσεις Εκπαιδευτική πειθαρχία Μέθοδοι και Προσεγγίσεις Προγράμματα και Πλαίσια
Θεωρίες Διαταραχές μάθησης Εκπαιδευτικά ρήματα