EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Εκπαίδευση - Προσωπικό και Εργαζόμενοι

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με το προσωπικό και το προσωπικό όπως "δάσκαλος", "καθηγητής" και "επιτηρητής".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Education
teacher
[ουσιαστικό]

someone who teaches things to people, particularly in a school

δάσκαλος, καθηγητής

δάσκαλος, καθηγητής

Ex: To enhance our learning experience , our teacher organized a field trip to the museum .Για να ενισχύσουμε την εμπειρία μάθησης μας, ο **δάσκαλός** μας οργάνωσε μια εκδρομή στο μουσείο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
instructor
[ουσιαστικό]

a person who teaches a practical skill or sport to someone

εκπαιδευτής, προπονητής

εκπαιδευτής, προπονητής

Ex: The cooking instructor explained the recipe clearly .Ο **εκπαιδευτής** μαγειρικής εξήγησε τη συνταγή ξεκάθαρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
educator
[ουσιαστικό]

someone whose job is to teach people

εκπαιδευτικός, δάσκαλος

εκπαιδευτικός, δάσκαλος

Ex: The museum offers educational programs led by trained educators to engage visitors of all ages .Το μουσείο προσφέρει εκπαιδευτικά προγράμματα που καθοδηγούνται από εκπαιδευμένους **εκπαιδευτές** για να εμπλέξουν επισκέπτες όλων των ηλικιών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
tutor
[ουσιαστικό]

a teacher who gives lessons privately to one student or a small group

διδάσκαλος, ιδιαίτερος δάσκαλος

διδάσκαλος, ιδιαίτερος δάσκαλος

Ex: The tutor tailored the lessons to the student 's learning style and pace .Ο **καθηγητής** προσάρμοσε τα μαθήματα στο στυλ μάθησης και στον ρυθμό του μαθητή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
preceptor
[ουσιαστικό]

a teacher or instructor, especially one who provides guidance, supervision, and mentorship to students or trainees in a specialized field

διδάσκαλος, μέντορας

διδάσκαλος, μέντορας

Ex: The preceptor guided the medical students through their clinical rotations .Ο **καθηγητής** καθοδήγησε τους φοιτητές ιατρικής στις κλινικές τους περιστροφές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
coach
[ουσιαστικό]

a person who provides personalized guidance or training in a specific area

προπονητής, κοτς

προπονητής, κοτς

Ex: The executive hired an executive coach to enhance leadership skills and career development .Ο διευθυντής προσέλαβε έναν **προπονητή** για να βελτιώσει τις δεξιότητες ηγεσίας και την ανάπτυξη καριέρας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
teacher trainer
[ουσιαστικό]

an educator who provides training and professional development to other teachers to improve their skills and practices

εκπαιδευτής εκπαιδευτών, δάσκαλος-εκπαιδευτής

εκπαιδευτής εκπαιδευτών, δάσκαλος-εκπαιδευτής

Ex: In the teacher training program , aspiring educators learned from seasoned teacher trainers about best practices in pedagogy and student engagement .Στο πρόγραμμα εκπαίδευσης εκπαιδευτικών, οι μελλοντικοί εκπαιδευτικοί έμαθαν από έμπειρους **εκπαιδευτές εκπαιδευτικών** για τις καλύτερες πρακτικές στην παιδαγωγική και τη συμμετοχή των μαθητών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
reader
[ουσιαστικό]

an academic with a position ranking below professor, often responsible for teaching and research

αναγνώστης, διάκονος

αναγνώστης, διάκονος

Ex: The reader's published works in environmental science earned recognition in academic circles .Τα δημοσιευμένα έργα του **αναγνώστη** στην περιβαλλοντική επιστήμη κέρδισαν αναγνώριση σε ακαδημαϊκούς κύκλους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
professor
[ουσιαστικό]

an experienced teacher at a university or college who specializes in a particular subject and often conducts research

καθηγητής, πανεπιστημιακός δάσκαλος

καθηγητής, πανεπιστημιακός δάσκαλος

Ex: The students waited for the professor to start the lecture .Οι μαθητές περίμεναν τον **καθηγητή** να ξεκινήσει τη διάλεξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
full professor
[ουσιαστικό]

a professor who has the highest rank in a university

καθηγητής, ομότιμος καθηγητής

καθηγητής, ομότιμος καθηγητής

Ex: She received tenure and was promoted to full professor in recognition of her scholarly achievements .Έλαβε μόνιμη θέση και προήχθη σε **καθηγητή** σε αναγνώριση των ακαδημαϊκών της επιτευγμάτων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lecturer
[ουσιαστικό]

someone who gives a lecture or speech, particularly at universities

ομιλητής, πανεπιστημιακός δάσκαλος

ομιλητής, πανεπιστημιακός δάσκαλος

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lector
[ουσιαστικό]

a university lecturer, typically in European universities, with responsibilities ranging from teaching to research

αναγνώστης, πανεπιστημιακός διδάσκων

αναγνώστης, πανεπιστημιακός διδάσκων

Ex: The university appointed a new lector in physics to lead the department 's undergraduate courses .Το πανεπιστήμιο διόρισε έναν νέο **λέκτορα** στη φυσική για να ηγηθεί των προπτυχιακών μαθημάτων του τμήματος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
academic
[ουσιαστικό]

a member of the university faculty engaged in teaching or research

ακαδημαϊκός, μέλος πανεπιστημιακού προσωπικού

ακαδημαϊκός, μέλος πανεπιστημιακού προσωπικού

Ex: The academic's lecture on postcolonial literature drew a large audience of students and scholars .Η διάλεξη του **ακαδημαϊκού** για τη μεταποικωνική λογοτεχνία προσέλκυσε ένα μεγάλο ακροατήριο φοιτητών και μελετητών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
proctor
[ουσιαστικό]

an official, typically in an academic setting, responsible for supervising exams, maintaining order, and enforcing rules

επιτηρητής, εξεταστικός επιτηρητής

επιτηρητής, εξεταστικός επιτηρητής

Ex: The proctor dismissed any student found violating the exam rules .Ο **επιτηρητής** απέβαλε κάθε φοιτητή που βρέθηκε να παραβιάζει τους κανόνες των εξετάσεων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
invigilator
[ουσιαστικό]

an official who supervises exams to ensure they are conducted fairly

επιτηρητής, εξεταστικός επιτηρητής

επιτηρητής, εξεταστικός επιτηρητής

Ex: The university appointed experienced invigilators to oversee the high-stakes entrance exams .Το πανεπιστήμιο διόρισε έμπειρους **επιτηρητές** για να επιβλέπουν τις εξετάσεις εισόδου υψηλού κινδύνου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
grader
[ουσιαστικό]

a person responsible for evaluating and assigning grades to students' work, assessments, or exams

διορθωτής, αξιολογητής

διορθωτής, αξιολογητής

Ex: Graders play an essential role in maintaining academic standards by ensuring consistency in evaluation criteria.Οι **βαθμολογητές** παίζουν έναν ουσιαστικό ρόλο στη διατήρηση των ακαδημαϊκών προτύπων, διασφαλίζοντας τη συνοχή των κριτηρίων αξιολόγησης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
paraprofessional
[ουσιαστικό]

a trained assistant who supports professionals, often in educational or healthcare settings

παραεπαγγελματίας, εκπαιδευμένος βοηθός

παραεπαγγελματίας, εκπαιδευμένος βοηθός

Ex: Paraprofessionals play a crucial role in facilitating the work of professionals in various fields .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
crossing guard
[ουσιαστικό]

a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections

φύλακας διάβασης, σχολικός περιπολικός

φύλακας διάβασης, σχολικός περιπολικός

Ex: Parents appreciated the presence of the crossing guard, knowing their children were in good hands when crossing the road .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
guidance counselor
[ουσιαστικό]

someone who is responsible for advising students about educational and personal decisions

σύμβουλος καθοδήγησης, σύμβουλος εκπαίδευσης

σύμβουλος καθοδήγησης, σύμβουλος εκπαίδευσης

Ex: The guidance counselor arranged a workshop on time management for the senior class .Ο **σύμβουλος καθοδήγησης** οργάνωσε ένα εργαστήριο για τη διαχείριση του χρόνου για την τελευταία τάξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
deputy
[ουσιαστικό]

an individual appointed to assist and act on behalf of a higher-ranking official or leader when they are absent

αντιπρόσωπος, αναπληρωτής

αντιπρόσωπος, αναπληρωτής

Ex: He was appointed as the deputy headmaster , assuming leadership duties when the headmaster was on medical leave .Διορίστηκε **αντι**διευθυντής, αναλαμβάνοντας καθήκοντα ηγεσίας όταν ο διευθυντής ήταν σε ιατρική άδεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
chair
[ουσιαστικό]

the position that a university professor has

έδρα, θέση καθηγητή

έδρα, θέση καθηγητή

Ex: She was elected to the chair of the History Department after demonstrating exceptional leadership skills .Εκλέχθηκε στην **έδρα** του Τμήματος Ιστορίας μετά την επίδειξη εξαιρετικών δεξιοτήτων ηγεσίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
don
[ουσιαστικό]

a senior university teacher or professor, particularly associated with Oxford and Cambridge

ένας ανώτερος πανεπιστημιακός δάσκαλος ή καθηγητής,  ιδιαίτερα συνδεδεμένος με το Oxford και το Cambridge

ένας ανώτερος πανεπιστημιακός δάσκαλος ή καθηγητής, ιδιαίτερα συνδεδεμένος με το Oxford και το Cambridge

Ex: The annual conference hosted leading dons from universities across the country to discuss developments in their respective fields .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
chancellor
[ουσιαστικό]

chief executive officer of a university or college, responsible for overall administration and strategic leadership

καγκελάριος, πρύτανης

καγκελάριος, πρύτανης

Ex: The chancellor addressed faculty and staff during the annual state of the university address .Ο **πρύτανης** απευθύνθηκε στο διδακτικό και διοικητικό προσωπικό κατά την ετήσια ομιλία για την κατάσταση του πανεπιστημίου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
president
[ουσιαστικό]

the highest-ranking administrative officer of a university or college

πρόεδρος, ректор

πρόεδρος, ректор

Ex: The president addressed graduating students at commencement , congratulating them on their achievements .Ο **πρύτανης** απευθύνθηκε στους αποφοιτούντες φοιτητές στην τελετή αποφοίτησης, συγχαίροντάς τους για τις επιτυχίες τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
dean
[ουσιαστικό]

the head of a faculty or a department of studies in a university

κοσμήτορας, πρύτανης

κοσμήτορας, πρύτανης

Ex: The dean's office serves as a central point of contact for faculty members , students , and external stakeholders .Το γραφείο του **κοσμήτορα** χρησιμεύει ως κεντρικό σημείο επαφής για τα μέλη της σχολής, τους φοιτητές και τους εξωτερικούς ενδιαφερόμενους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
registrar
[ουσιαστικό]

an administrative officer in a college or university responsible for maintaining student records

γραφέας, ακαδημαϊκός γραμματέας

γραφέας, ακαδημαϊκός γραμματέας

Ex: The registrar conducted audits of student records to ensure compliance with graduation requirements .Ο **γραφέας** διενήργησε ελέγχους των φοιτητικών αρχείων για να διασφαλίσει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις αποφοίτησης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
provost
[ουσιαστικό]

the chief academic officer of a college or university

προϊστάμενος, κοσμήτορας

προϊστάμενος, κοσμήτορας

Ex: The provost addressed student concerns about academic standards during a town hall meeting .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
principal
[ουσιαστικό]

the person in charge of running a school

διευθυντής, πρύτανης

διευθυντής, πρύτανης

Ex: The principal introduced a new program to support teachers in the classroom .Ο **διευθυντής** εισήγαγε ένα νέο πρόγραμμα για την υποστήριξη των εκπαιδευτικών στην τάξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
head
[ουσιαστικό]

the person in charge of running a school

διευθυντής, προϊστάμενος του σχολείου

διευθυντής, προϊστάμενος του σχολείου

Ex: The head of school made sure everything ran smoothly .Ο **διευθυντής** του σχολείου φρόντισε να λειτουργούν όλα ομαλά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
vice chancellor
[ουσιαστικό]

the deputy or assistant to a chancellor, often serving as the second-highest executive official in a British university or institution

αντιπρύτανης, αντικαγκελάριος

αντιπρύτανης, αντικαγκελάριος

Ex: With the chancellor 's absence , the vice chancellor assumes leadership responsibilities .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
vice-principal
[ουσιαστικό]

a school administrator who assists the principal in overseeing the day-to-day operations of the school

αντιδιευθυντής, υποδιευθυντής

αντιδιευθυντής, υποδιευθυντής

Ex: In partnership with the guidance department, the vice principal implemented programs to support student well-being and academic success.Σε συνεργασία με το τμήμα καθοδήγησης, ο **υποδιευθυντής** εφάρμοσε προγράμματα για την υποστήριξη της ευημερίας και της ακαδημαϊκής επιτυχίας των μαθητών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
visiting
[επίθετο]

temporarily teaching or conducting research at an institution

επισκέπτης, προσκεκλημένος

επισκέπτης, προσκεκλημένος

Ex: Students eagerly attended the visiting artist's workshops to learn new techniques and perspectives in painting and sculpture.Οι μαθητές παρακολούθησαν με ενθουσιασμό τα εργαστήρια του **επισκέπτη** καλλιτέχνη για να μάθουν νέες τεχνικές και προοπτικές στη ζωγραφική και τη γλυπτική.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Εκπαίδευση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek