pattern

Vzdělání - Personál a Zaměstnanci

Zde se naučíte některá anglická slova související s personálem a personálem, jako jsou "učitel", "profesor" a "dozorce".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Education
teacher
teacher
[Podstatné jméno]

someone who teaches things to people, particularly in a school

učitel, lektor

učitel, lektor

Ex: I raised my hand to give an answer when the teacher asked a question. 
instructor
instructor
[Podstatné jméno]

a person who teaches a practical skill or sport to someone

instruktor, trenér

instruktor, trenér

Ex: The cooking instructor explained the recipe clearly. 

Instruktor vaření jasně vysvětlil recept.

educator
educator
[Podstatné jméno]

someone whose job is to teach people

vychovatel, učitel

vychovatel, učitel

Ex: The museum offers educational programs led by trained educators to engage visitors of all ages. 

Muzeum nabízí vzdělávací programy vedené vyškolenými učiteli, které osloví návštěvníky všech věkových kategorií.

tutor
tutor
[Podstatné jméno]

a person who gives private or additional instruction to one student or a small group

tutor, doučovatel

tutor, doučovatel

Ex: His tutor helped him understand the more difficult chemistry problems. 
preceptor
preceptor
[Podstatné jméno]

a teacher or instructor, especially one who provides guidance, supervision, and mentorship to students or trainees in a specialized field

učitel, mentor

učitel, mentor

Ex: The preceptor guided the medical students through their clinical rotations. 

Učitel vedl mediky jejich klinickými rotacemi.

coach
coach
[Podstatné jméno]

a person who provides personalized guidance or training in a specific area

trenér, kouč

trenér, kouč

Ex: She hired a vocal coach to improve her singing technique. 
teacher trainer
teacher trainer
[Podstatné jméno]

an educator who provides training and professional development to other teachers to improve their skills and practices

učitel trenér, lektor učitelů

učitel trenér, lektor učitelů

Ex: In the teacher training program, aspiring educators learned from seasoned teacher trainers about best practices in pedagogy and student engagement. 

V programu školení učitelů se budoucí pedagogové učili od zkušených lektorů učitelů o nejlepších postupech v pedagogice a zapojení studentů.

reader
reader
[Podstatné jméno]

an academic with a position ranking below professor, often responsible for teaching and research

lektor, učitel

lektor, učitel

Ex: The reader delivered an engaging lecture on Shakespearean literature to the students. 
professor
professor
[Podstatné jméno]

an experienced teacher at a university or college who specializes in a particular subject and often conducts research

profesor, univerzitní učitel

profesor, univerzitní učitel

Ex: She became a professor after completing her doctorate. 
full professor
full professor
[Podstatné jméno]

a professor who has the highest rank in a university

řádný profesor, profesor

řádný profesor, profesor

Ex: She received tenure and was promoted to full professor in recognition of her scholarly achievements. 

Získala stálé místo a byla povýšena na profesora na uznání jejích vědeckých úspěchů.

lecturer
lecturer
[Podstatné jméno]

a person who gives a formal talk or lecture on a particular subject

přednášející,  řečník

přednášející, řečník

Ex: Daniel has traveled widely as a lecturer on American history. 
lector
lector
[Podstatné jméno]

a university lecturer, typically in European universities, with responsibilities ranging from teaching to research

lektor, univerzitní lektor

lektor, univerzitní lektor

Ex: The university appointed a new lector in physics to lead the department's undergraduate courses. 

Univerzita jmenovala nového lektora fyziky, aby vedl bakalářské kurzy katedry.

academic
academic
[Podstatné jméno]

a member of the university faculty engaged in teaching or research

akademik, univerzitní učitel

akademik, univerzitní učitel

Ex: The academics gathered at the conference to discuss the latest developments in their fields. 
proctor
proctor
[Podstatné jméno]

an official, typically in an academic setting, responsible for supervising exams, maintaining order, and enforcing rules

dozorce, dozorčí zkoušky

dozorce, dozorčí zkoušky

Ex: The proctor dismissed any student found violating the exam rules. 

Dozor vyloučil každého studenta, který porušil pravidla zkoušky.

invigilator
invigilator
[Podstatné jméno]

an official who supervises exams to ensure they are conducted fairly

dozor, dozor u zkoušky

dozor, dozor u zkoušky

Ex: The university appointed experienced invigilators to oversee the high-stakes entrance exams. 

Univerzita jmenovala zkušené dozorce, aby dohlíželi na vysoce postavené přijímací zkoušky.

grader
grader
[Podstatné jméno]

a person responsible for evaluating and assigning grades to students' work, assessments, or exams

opravovatel, hodnotitel

opravovatel, hodnotitel

Ex: Graders play an essential role in maintaining academic standards by ensuring consistency in evaluation criteria. 

Hodnotitelé hrají zásadní roli při udržování akademických standardů zajištěním konzistence v hodnotících kritériích.

paraprofessional
paraprofessional
[Podstatné jméno]

a trained assistant who supports professionals, often in educational or healthcare settings

paraprofesionál, vyškolený asistent

paraprofesionál, vyškolený asistent

Ex: Paraprofessionals play a crucial role in facilitating the work of professionals in various fields. 

Paraprofesionálové hrají klíčovou roli při usnadňování práce profesionálů v různých oborech.

crossing guard
crossing guard
[Podstatné jméno]

a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections

strážce přechodu, školní dozor

strážce přechodu, školní dozor

Ex: Parents appreciated the presence of the crossing guard, knowing their children were in good hands when crossing the road. 

Rodiče ocenili přítomnost dozorce na přechodu, věděli, že jejich děti jsou v dobrých rukou při přecházení silnice.

guidance counselor
guidance counselor
[Podstatné jméno]

someone who is responsible for advising students about educational and personal decisions

výchovný poradce, školní poradce

výchovný poradce, školní poradce

Ex: The guidance counselor provided resources to help students apply for college scholarships. 

Poradce pro volbu povolání poskytl zdroje, které pomohou studentům podat přihlášky na vysokoškolská stipendia.

deputy
deputy
[Podstatné jméno]

an individual appointed to assist and act on behalf of a higher-ranking official or leader when they are absent

zástupce, náměstek

zástupce, náměstek

Ex: The deputy stepped in to lead the team when the manager was absent. 
chair
chair
[Podstatné jméno]

the position that a university professor has

katedra, profesorské místo

katedra, profesorské místo

Ex: Dr. Smith was appointed chair of the English department after 20 years of distinguished teaching and research. 
don
don
[Podstatné jméno]

a university teacher or academic, especially at Oxford or Cambridge

univerzitní učitel,  akademik

univerzitní učitel, akademik

Ex: The young student discussed the essay with his don. 
chancellor
chancellor
[Podstatné jméno]

chief executive officer of a university or college, responsible for overall administration and strategic leadership

kancléř, rektor

kancléř, rektor

Ex: The chancellor announced the new strategic plan for the university. 
president
president
[Podstatné jméno]

the highest-ranking administrative officer of a university or college

prezident, rektor

prezident, rektor

Ex: The president announced the university's new initiatives during the convocation ceremony. 
dean
dean
[Podstatné jméno]

a senior official who is in charge of a faculty, school, or academic division at a college or university

děkan,  ředitel

děkan, ředitel

Ex: Students sent their concerns directly to the dean. 
registrar
registrar
[Podstatné jméno]

an administrative officer in a college or university responsible for maintaining student records

registrátor, akademický tajemník

registrátor, akademický tajemník

Ex: The registrar conducted audits of student records to ensure compliance with graduation requirements. 

Registrátor provedl audity studentských záznamů, aby zajistil soulad s požadavky na absolvování.

provost
provost
[Podstatné jméno]

the chief academic officer of a college or university

prorektor, děkan

prorektor, děkan

Ex: The provost addressed student concerns about academic standards during a town hall meeting. 

Rektor se během veřejného setkání zabýval obavami studentů ohledně akademických standardů.

principal
principal
[Podstatné jméno]

the person in charge of running a school

ředitel, školní ředitel

ředitel, školní ředitel

Ex: The principal's office is located at the end of the hallway on the left. 
head
head
[Podstatné jméno]

the person in charge of running a school

ředitel, vedoucí školy

ředitel, vedoucí školy

Ex: The head of school made important decisions for students and teachers. 
vice chancellor
vice chancellor
[Podstatné jméno]

the deputy or assistant to a chancellor, often serving as the second-highest executive official in a British university or institution

vicekancléř, prorektor

vicekancléř, prorektor

Ex: With the chancellor's absence, the vice chancellor assumes leadership responsibilities. 

S nepřítomností kancléře přebírá prokancléř vedoucí odpovědnosti.

vice-principal
vice-principal
[Podstatné jméno]

a school administrator who assists the principal in overseeing the day-to-day operations of the school

zástupce ředitele, vicedirektor

zástupce ředitele, vicedirektor

Ex: In partnership with the guidance department, the vice principal implemented programs to support student well-being and academic success. 

Ve spolupráci s poradenským oddělením zavedl zástupce ředitele programy na podporu pohody a akademického úspěchu studentů.

visiting
visiting
[Přídavné jméno]

temporarily teaching or conducting research at an institution

hostující, návštěvní

hostující, návštěvní

Ex: The department invited a visiting scholar from Europe to give a series of lectures on medieval literature. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek