Educación - Personal y Empleados
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con el personal y el personal como "maestro", "profesor titular" y "supervisor".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
someone who teaches things to people, particularly in a school
profesor
El maestro corrigió mi error y explicó la solución correcta.
a person who teaches a practical skill or sport to someone
instructor
Nuestro instructor de buceo nos enseñó medidas de seguridad importantes.
someone whose job is to teach people
educador
La conferencia reunió a educadores de todo el mundo para compartir las mejores prácticas en la enseñanza.
a teacher who gives lessons privately to one student or a small group
tutor, profesor particular
Él trabaja como tutor de idiomas, enseñando español a principiantes.
a teacher or instructor, especially one who provides guidance, supervision, and mentorship to students or trainees in a specialized field
preceptor, mentor
El preceptor en el bufete de abogados proporcionó capacitación práctica a los nuevos asociados, preparándolos para la práctica legal.
a person who provides personalized guidance or training in a specific area
entrenador, coach
Buscó la ayuda de un entrenador financiero para ayudarle a gestionar su presupuesto.
an educator who provides training and professional development to other teachers to improve their skills and practices
formador de docentes, entrenador de maestros
Como formadora de docentes, asesoró a nuevos instructores sobre la planificación de lecciones y técnicas de instrucción diferenciada.
an academic with a position ranking below professor, often responsible for teaching and research
lector, profesor titular
Asistió a un seminario dirigido por un lector en sociología sobre temas sociales contemporáneos.
an experienced teacher at a university or college who specializes in a particular subject and often conducts research
profesor
El profesor Johnson enseña historia en la universidad.
a professor who has the highest rank in a university
profesor titular
La universidad reconoció sus contribuciones a la academia otorgándole el título de profesor titular.
someone who gives a lecture or speech, particularly at universities
conferenciante, profesor universitario
a university lecturer, typically in European universities, with responsibilities ranging from teaching to research
lector, profesor universitario
La experiencia del lector en literatura medieval lo convirtió en una figura respetada en el departamento.
a member of the university faculty engaged in teaching or research
académico, investigador universitario
El joven académico publicó su investigación innovadora en una prestigiosa revista científica.
an official, typically in an academic setting, responsible for supervising exams, maintaining order, and enforcing rules
vigilante, supervisor de examen
El papel del supervisor es garantizar la equidad y la integridad durante las pruebas.
an official who supervises exams to ensure they are conducted fairly
vigilante, supervisor de examen
El vigilante recordó a los estudiantes que mantuvieran sus escritorios libres de materiales no autorizados.
a person responsible for evaluating and assigning grades to students' work, assessments, or exams
calificador, evaluador
Los comentarios del calificador en mi trabajo me ayudaron a entender dónde podía mejorar mi escritura.
a trained assistant who supports professionals, often in educational or healthcare settings
paraprofesional, asistente capacitado
El centro de salud contrató a paraprofesionales para ayudar con las tareas de atención al paciente.
a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections
guardia de cruce, patrullero escolar
El guardia de cruce sostuvo una señal de alto para detener los vehículos que se acercaban a la intersección.
someone who is responsible for advising students about educational and personal decisions
consejero académico
Después de que el estudiante enfrentara acoso, el consejero escolar ofreció apoyo y consejos.
an individual appointed to assist and act on behalf of a higher-ranking official or leader when they are absent
adjunto, suplente
Ella actuó como vicepresidenta del departamento durante la licencia de maternidad de la presidenta.
the position that a university professor has
cátedra
Ha ocupado la cátedra de historia medieval durante más de una década, contribuyendo significativamente al campo a través de sus publicaciones.
a senior university teacher or professor, particularly associated with Oxford and Cambridge
un profesor universitario senior, particularmente asociado con Oxford y Cambridge
Las obras publicadas del don sobre mecánica cuántica han obtenido reconocimiento internacional.
chief executive officer of a university or college, responsible for overall administration and strategic leadership
canciller, rector
El canciller presidió la inauguración de la nueva instalación del campus.
the highest-ranking administrative officer of a university or college
presidente, rector
El presidente presidió la reunión de la junta de fideicomisarios para revisar el presupuesto anual.
the head of a faculty or a department of studies in a university
decano
Bajo el liderazgo del decano, el departamento ha implementado varias nuevas iniciativas para mejorar el aprendizaje de los estudiantes y las oportunidades de investigación.
an administrative officer in a college or university responsible for maintaining student records
registrador, secretario académico
El registrador coordinó la programación de los exámenes finales del semestre.
the chief academic officer of a college or university
provost, rector académico
El rector presidió el comité responsable de contratar a nuevos miembros de la facultad.
the person in charge of running a school
director
El director anunció nuevas políticas escolares durante la asamblea matutina.
the person in charge of running a school
director, jefe de escuela
El director de la escuela planeó nuevas actividades para los estudiantes.
the deputy or assistant to a chancellor, often serving as the second-highest executive official in a British university or institution
vicecanciller, vicerrector
El vicecanciller es responsable de mantener los estándares académicos y fomentar las iniciativas de investigación.
a school administrator who assists the principal in overseeing the day-to-day operations of the school
vice-principal, subdirector
Durante las conferencias de padres y maestros, el subdirector se reunió con las familias para discutir el progreso de los estudiantes y abordar cualquier inquietud.
temporarily teaching or conducting research at an institution
visitante, invitado
Como profesora visitante, impartió seminarios atractivos sobre política ambiental a estudiantes universitarios.
