Boken Face2face - Mellannivå - Enhet 2 - 2C

Ex: My dog loves to sleep at the foot of my bed .

Min hund älskar att sova vid fotändan av min säng.

Ex: She tends to fall asleep within minutes of lying down in bed.

Ex: We should wake up early to catch the sunrise at the beach .

Vi borde vakna tidigt för att fånga soluppgången på stranden.

Ex: She enjoyed playing the piano as a child and is excited to get back to it after many years.

Hon tyckte om att spela piano som barn och är glad att komma tillbaka till det efter många år.

Ex: With wide eyes , he watched the fireworks light up the night sky .

Med vida uppspärrade ögon såg han på fyrverkerierna som lyste upp natthimlen.

Ex: They were wide awake despite staying up late to finish their project .

De var vakna trots att de hade stannat uppe sent för att avsluta sitt projekt.

Ex: The baby is fast asleep, peacefully dreaming in the crib .

Babyn sover djupt, drömmer fridfullt i spjälsängen.

Ex: He could n't help but snore when he was very tired .

Han kunde inte låta bli att snarka när han var väldigt trött.

Ex: Despite feeling exhausted , his insomnia made it impossible for him to get a good night 's rest .

Trots att han kände sig utmattad gjorde hans sömnlöshet det omöjligt för honom att få en god natts vila.

Ex: The recovering addict struggled not to take any illicit substances during the rehabilitation process .

Den återhämtande missbrukaren kämpade för att inte ta några olagliga substanser under rehabiliteringsprocessen.

Ex: The doctor recommended lifestyle changes along with a sleeping pill to improve her overall sleep quality .

Läkaren rekommenderade livsstilsförändringar tillsammans med ett sömnmedel för att förbättra hennes övergripande sömnkvalitet.

Ex: The nightmare was the worst dream he had experienced in a long time .

Mardrömmen var den värsta dröm han hade upplevt på länge.

Ex: As a child , I used to have nightmares about being abandoned in a haunted house .

Som barn brukade jag ha mardrömmar om att bli övergiven i ett spökehus.

Ex: The light sleeper in the group needed a tranquil environment to ensure a restful night ’s sleep during their camping trip .

Den lätta sovaren i gruppen behövde en lugn miljö för att säkerställa en vilande natts sömn under deras campingresa.

Ex: His heavy sleep suggested exhaustion .

Hans djupa sömn antydde utmattning.

Ex: When the baby finally fell asleep, I took a nap to catch up on some much-needed rest.

Ex: Early morning is a good time for a run when the air is fresh.

Tidig morgon är en bra tid att springa när luften är frisk.

Ex: He ’s a brilliant mathematician who solves problems others find impossible .

Han är en briljant matematiker som löser problem som andra anser omöjliga.

Ex: The hotel room was bad, with dirty sheets and a broken shower .

Hotellrummet var dåligt, med smutsiga lakan och en trasig dusch.

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .

Barnet var för trött för att äta upp sin middag.

Ex: The elephant is a big animal .

Elefanten är ett stort djur.

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs .

Att laga en gourmetmåltid från grunden kan vara svårt för nybörjarkockar.

Ex: I felt frightened walking alone at night .

Jag kände mig rädd när jag gick ensam på natten.

Ex: She was genuinely surprised at how well the presentation went .

Hon var uppriktigt förvånad över hur bra presentationen gick.

Ex: The exhausted students struggled to stay awake during the late-night study session .

De utmattade studenterna kämpade för att hålla sig vakna under den sena nattliga studietiden.

Ex: He felt terrible about forgetting his friend 's birthday and wanted to make it up to them .

Han kände sig hemsk för att han glömde sin väns födelsedag och ville gottgöra det.

Ex: The view from the mountain is extremely beautiful .

Utsikten från berget är extremt vacker.

Ex: They were trying to achieve an impossible standard of perfection .

De försökte uppnå en omöjlig standard av perfektion.

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .

De fick några hemska nyheter om sin väns olycka.

Ex: She was amazed by the magician 's final trick .

Hon var förbluffad av magikerns sista trick.

Ex: His confidence was shattered by the harsh criticism from his coach after the poor performance.

Hans självförtroende slogs i spillror av den hårda kritiken från hans tränare efter den dåliga prestationen.

Ex: His performance in the play was simply fantastic.

Hans prestation i pjäsen var helt enkelt fantastisk.

Ex: He was incredibly happy with his exam results .

Han var otroligt nöjd med sina provresultat.

Ex: They built a huge sandcastle that towered over the other ones on the beach .

De byggde en enorm sandslott som tornade upp över de andra på stranden.

Ex: We were very close to the sea at our vacation home .

Vi var mycket nära havet i vårt semesterhus.

Ex: The restaurant was fairly busy when we arrived .

Restaurangen var ganska full när vi kom.

Ex: The terrified puppy cowered behind the couch during the fireworks .

Den skräckslagna valpen gömde sig bakom soffan under fyrverkerierna.