pattern

স্থাপত্য এবং বাড়ি - দরজা, জানালা এবং কাঠামোগত খোলা

একটি ভবনের দরজা, জানালা, ফ্রেম, প্রবেশপথ, স্কাইলাইট এবং অন্যান্য খোলার জন্য স্পেনীয় শব্দভান্ডার শিখুন এবং তাদের অংশ, শৈলী ও কার্যাবলী বর্ণনা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la puerta trasera
la puerta trasera
[বিশেষ্য]

una entrada secundaria o de servicio situada en la parte trasera de un edificio

পিছনের দরজা, ব্যাক ডোর

পিছনের দরজা, ব্যাক ডোর

Ex: Salió por la puerta trasera para no ser visto. 

সে পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল যাতে তাকে দেখা না যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la puerta principal
la puerta principal
[বিশেষ্য]

la entrada principal y más importante de un edificio

প্রধান দরজা, প্রধান প্রবেশপথ

প্রধান দরজা, প্রধান প্রবেশপথ

Ex: Los invitados deben entrar por la puerta principal. 

অতিথিদের প্রধান দরজা দিয়ে প্রবেশ করা উচিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la puerta corredera
la puerta corredera
[বিশেষ্য]

una puerta que se abre deslizándose lateralmente sobre una guía

স্লাইডিং দরজা, পিছলে যাওয়া দরজা

স্লাইডিং দরজা, পিছলে যাওয়া দরজা

Ex: La puerta corredera del ascensor se abrió suavemente. 

লিফটের স্লাইডিং দরজা মসৃণভাবে খুলে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la puerta francesa
la puerta francesa
[বিশেষ্য]

una puerta con cristales que va desde el suelo hasta el techo, que suele abrirse a un balcón o jardín

ফরাসি দরজা

ফরাসি দরজা

Ex: Cerraste con llave las puertas francesas antes de acostarte? 

আপনি কি শোয়ার আগে ফরাসি দরজা তালা দিয়েছেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el timbre
el timbre
[বিশেষ্য]

un dispositivo eléctrico o mecánico que suena al pulsarlo para anunciar una visita

দরজার ঘণ্টা, ঘণ্টা

দরজার ঘণ্টা, ঘণ্টা

Ex: El timbre de la casa tiene una melodía agradable. 

বাড়ির ঘণ্টা একটি মনোরম সুর আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el pomo
el pomo
[বিশেষ্য]

el tirador o manilla redonda que se gira para abrir o cerrar una puerta

দরজার হাতল, দরজার নব

দরজার হাতল, দরজার নব

Ex: Giró el pomo pero la puerta estaba cerrada con llave. 

সে দরজার হাতল ঘুরিয়েছিল কিন্তু দরজাটি তালাবদ্ধ ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la bisagra
la bisagra
[বিশেষ্য]

una pieza metálica articulada que permite el giro de una puerta, ventana o tapa

কব্জা, হিঞ্জ

কব্জা, হিঞ্জ

Ex: Una bisagra se rompió y la puerta se cayó. 

একটি কব্জা ভেঙে গেল এবং দরজাটি পড়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mirilla
la mirilla
[বিশেষ্য]

un pequeño orificio con una lente en una puerta para ver quién está fuera sin abrir

দরজার ছিদ্র, তাকানোর ছিদ্র

দরজার ছিদ্র, তাকানোর ছিদ্র

Ex: La mirilla de la puerta de entrada es de gran angular. 

সামনের দরজার পিপহোল ওয়াইড-এঙ্গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la trampilla
la trampilla
[বিশেষ্য]

una puerta pequeña y oculta en un suelo o techo

ফাঁদ দরজা, গোপন দরজা

ফাঁদ দরজা, গোপন দরজা

Ex: El mago desapareció por una trampilla en el escenario. 

জাদুকর মঞ্চে একটি ফাঁদ দরজা দিয়ে অদৃশ্য হয়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la puerta giratoria
la puerta giratoria
[বিশেষ্য]

una puerta que gira alrededor de un eje central dentro de un recinto cilíndrico

ঘূর্ণায়মান দরজা, ঘুরন্ত দরজা

ঘূর্ণায়মান দরজা, ঘুরন্ত দরজা

Ex: Los niños se divierten entrando y saliendo por la puerta giratoria. 

শিশুরা ঘূর্ণায়মান দরজা দিয়ে ভিতরে-বাইরে গিয়ে আনন্দ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el mirador
el mirador
[বিশেষ্য]

una ventana que sobresale de la pared de una habitación, formando un espacio interior adicional

বে উইন্ডো, উচ্চারিত জানালা

বে উইন্ডো, উচ্চারিত জানালা

Ex: El gato duerme siempre al sol en el mirador. 

বিড়াল সবসময় রোদে মিরাডোর-এ ঘুমায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la claraboya
la claraboya
[বিশেষ্য]

una ventana instalada en un techo o en una parte alta de una pared para dar luz natural

ছাদের জানালা,  আলোকদ্বার

ছাদের জানালা, আলোকদ্বার

Ex: Por la claraboya se podían ver las estrellas por la noche. 

ছাদের জানালা দিয়ে রাতে তারা দেখা যেত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ventana corredera
la ventana corredera
[বিশেষ্য]

una ventana que se abre deslizándose horizontalmente sobre una guía

স্লাইডিং উইন্ডো, স্লাইডিং জানালা

স্লাইডিং উইন্ডো, স্লাইডিং জানালা

Ex: Abrió la ventana corredera para que entrara aire fresco. 

তিনি তাজা বাতাস ঢুকতে দিতে স্লাইডিং উইন্ডো খুললেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el batiente
el batiente
[বিশেষ্য]

el marco fijo de una puerta o ventana sobre el que gira la hoja móvil

দরজার ফ্রেম, দরজার স্তম্ভ

দরজার ফ্রেম, দরজার স্তম্ভ

Ex: La hoja de la ventana cierra contra el batiente. 

জানালার পাল্লা ফ্রেম-এর বিপরীতে বন্ধ হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cristal
el cristal
[বিশেষ্য]

material transparente y duro que se usa para ventanas, vasos y otros objetos

কাচ, জানালার কাচ

কাচ, জানালার কাচ

Ex: Limpiaron el cristal para que brillara. 

তারা ক্রিস্টাল পরিষ্কার করেছিল যাতে এটি জ্বলজ্বল করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el alféizar
el alféizar
[বিশেষ্য]

la repisa o parte inferior del marco de una ventana

জানালার সিল, জানালার কিনারা

জানালার সিল, জানালার কিনারা

Ex: Colocó varias macetas con flores en el alféizar de la cocina. 

তিনি রান্নাঘরের জানালার চৌকাঠে বেশ কয়েকটি ফুলের টব রেখেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la persiana
la persiana
[বিশেষ্য]

cortina que se puede subir o bajar para cubrir una ventana

পর্দা, শাটার

পর্দা, শাটার

Ex: Abrí la persiana para ver el paisaje. 

আমি দৃশ্য দেখতে পর্দা খুললাম।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cortina
la cortina
[বিশেষ্য]

tela que se usa para cubrir ventanas y bloquear la luz

পরদা

পরদা

Ex: Cerré la cortina para que no entrara la luz. 

আলো যাতে না ঢোকে তাই আমি পরদা বন্ধ করেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el postigo
el postigo
[বিশেষ্য]

una puerta pequeña o una contraventana de madera para cerrar una ventana o puerta

শাটার, জানালার দরজা

শাটার, জানালার দরজা

Ex: Abrió los postigos para que entrara la luz de la mañana. 

সকালের আলো ঢুকতে দিতে সে শাটার খুলে দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la barra de cortinas
la barra de cortinas
[বিশেষ্য]

una varilla o riel donde se cuelgan las cortinas

পরদার রড, পরদার রেল

পরদার রড, পরদার রেল

Ex: Se desmontó la barra de cortinas para pintar la pared. 

পর্দার রড দেওয়াল রঙ করার জন্য খুলে ফেলা হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el canecillo
el canecillo
[বিশেষ্য]

una pieza de piedra o madera que sobresale de un muro para sostener una cornisa, balcón o viga

ব্র্যাকেট, কনসোল

ব্র্যাকেট, কনসোল

Ex: Restauraron los canecillos de la fachada que estaban erosionados. 

তারা মুখপাত্রের ব্র্যাকেটগুলি পুনরুদ্ধার করেছিল যা ক্ষয়প্রাপ্ত ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el parapeto
el parapeto
[বিশেষ্য]

un muro bajo de protección en el borde de un puente, tejado, balcón o terraza

প্যারাপেট, ব্যারিকেড

প্যারাপেট, ব্যারিকেড

Ex: Los soldados se protegían detrás del parapeto de la fortificación. 

সৈন্যরা দুর্গের প্যারাপেট এর পিছনে নিজেদের রক্ষা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন