pattern

建築と家 - 扉、窓、構造開口部

建物のドア、窓、枠、入口、天窓、その他の開口部に関するスペイン語の語彙を学び、それらの部分、様式、機能を説明しましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la puerta trasera

una entrada secundaria o de servicio situada en la parte trasera de un edificio

裏口, バックドア

裏口, バックドア

Ex: Los repartidores dejan los paquetes en la puerta trasera. 

配達ドライバーは荷物を裏口に置いていきます。

la puerta principal

la entrada principal y más importante de un edificio

玄関, 正面入口

玄関, 正面入口

Ex: La puerta principal de la casa es de madera maciza. 

家の玄関ドアは無垢材でできています。

la puerta corredera

una puerta que se abre deslizándose lateralmente sobre una guía

引き戸, スライディングドア

引き戸, スライディングドア

Ex: La puerta corredera de cristal da acceso a la terraza. 

スライドガラスドアはテラスへのアクセスを提供します。

la puerta francesa

una puerta con cristales que va desde el suelo hasta el techo, que suele abrirse a un balcón o jardín

フレンチドア

フレンチドア

Ex: Abrió las puertas francesas para que entrara la brisa de la tarde. 

彼は夕方のそよ風を入れるためにフレンチドアを開けた。

el timbre
el timbre
[名詞]

un dispositivo eléctrico o mecánico que suena al pulsarlo para anunciar una visita

ドアベル, ベル

ドアベル, ベル

Ex: Sonó el timbre y fui a abrir la puerta. 

ベルが鳴り、私はドアを開けに行きました。

el pomo
el pomo
[名詞]

el tirador o manilla redonda que se gira para abrir o cerrar una puerta

ドアノブ, ドアハンドル

ドアノブ, ドアハンドル

Ex: El pomo de la puerta del baño es de cristal tallado. 

バスルームのドアのノブはカットガラス製です。

la bisagra
la bisagra
[名詞]

una pieza metálica articulada que permite el giro de una puerta, ventana o tapa

蝶番, ヒンジ

蝶番, ヒンジ

Ex: Las bisagras de la puerta del armario están oxidadas. 

戸棚のドアの蝶番が錆びています。

la mirilla
la mirilla
[名詞]

un pequeño orificio con una lente en una puerta para ver quién está fuera sin abrir

覗き穴, ドアアイ

覗き穴, ドアアイ

Ex: Miró por la mirilla antes de abrir la puerta a un desconocido. 

彼は見知らぬ人にドアを開ける前に、ドアスコープから覗いた。

la trampilla
la trampilla
[名詞]

una puerta pequeña y oculta en un suelo o techo

落とし戸, 隠し戸

落とし戸, 隠し戸

Ex: La trampilla en el suelo del ático conduce al desván. 

屋根裏の床にあるトラップドアはロフトへと通じています。

la puerta giratoria

una puerta que gira alrededor de un eje central dentro de un recinto cilíndrico

回転ドア, 回るドア

回転ドア, 回るドア

Ex: La puerta giratoria ayuda a mantener la temperatura interior. 

回転ドアは、室内の温度を維持するのに役立ちます。

el mirador
el mirador
[名詞]

una ventana que sobresale de la pared de una habitación, formando un espacio interior adicional

張り出し窓, ベイウィンドウ

張り出し窓, ベイウィンドウ

Ex: El mirador de la casa antigua tiene vidrieras de colores. 

古い家のミラドールには色とりどりのステンドグラスがあります。

la claraboya
la claraboya
[名詞]

una ventana instalada en un techo o en una parte alta de una pared para dar luz natural

天窓,  屋根窓

天窓, 屋根窓

Ex: La lluvia golpeaba suavemente contra el cristal de la claraboya. 

雨が天窓のガラスにそっと当たっていた。

la ventana corredera

una ventana que se abre deslizándose horizontalmente sobre una guía

スライディングウィンドウ, 引き違い窓

スライディングウィンドウ, 引き違い窓

Ex: La ventana corredera de la cocina da al patio interior. 

キッチンの引き違い窓は中庭に面しています。

el batiente
el batiente
[名詞]

el marco fijo de una puerta o ventana sobre el que gira la hoja móvil

ドア枠, ドアの柱

ドア枠, ドアの柱

Ex: El batiente de la puerta principal es de madera de roble. 

メインのドアの扉はオーク材でできています。

el cristal
el cristal
[名詞]

material transparente y duro que se usa para ventanas, vasos y otros objetos

ガラス, 窓ガラス

ガラス, 窓ガラス

Ex: El cristal puede ser muy frágil si se cae. 

クリスタルは落ちると非常に壊れやすくなる可能性があります。

el alféizar
el alféizar
[名詞]

la repisa o parte inferior del marco de una ventana

窓枠の台, 窓の縁

窓枠の台, 窓の縁

Ex: El gato dormía al sol en el alféizar de la ventana. 

猫は窓の窓枠で日向ぼっこをしていた。

la persiana
la persiana
[名詞]

cortina que se puede subir o bajar para cubrir una ventana

ブラインド, 日よけ

ブラインド, 日よけ

Ex: Las persianas están bajadas para que no entre luz. 

ブラインドは光が入らないように下げられています。

la cortina
la cortina
[名詞]

tela que se usa para cubrir ventanas y bloquear la luz

カーテン

カーテン

Ex: Las cortinas son de color azul. 

カーテンは青色です。

el postigo
el postigo
[名詞]

una puerta pequeña o una contraventana de madera para cerrar una ventana o puerta

シャッター, 雨戸

シャッター, 雨戸

Ex: El viento golpeaba los postigos sueltos durante la tormenta. 

嵐の間、風が緩んだシャッターを打ちつけていた。

la barra de cortinas

una varilla o riel donde se cuelgan las cortinas

カーテンレール, カーテン棒

カーテンレール, カーテン棒

Ex: La barra de cortinas de la habitación es de metal cromado. 

寝室のカーテンレールはクロームメッキされた金属でできています。

el canecillo
el canecillo
[名詞]

una pieza de piedra o madera que sobresale de un muro para sostener una cornisa, balcón o viga

持ち送り, ブラケット

持ち送り, ブラケット

Ex: Los canecillos de la iglesia sostienen el tejado del pórtico. 

教会のカネシージョはポーチの屋根を支えています。

el parapeto
el parapeto
[名詞]

un muro bajo de protección en el borde de un puente, tejado, balcón o terraza

欄干, 胸壁

欄干, 胸壁

Ex: Se asomó por encima del parapeto de la azotea para ver la calle. 

彼は通りを見るために屋根の欄干の上から身を乗り出した。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード