pattern

Architektura i dom - Puertas ventanas y aberturas estructurales

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la puerta trasera
la puerta trasera
[Rzeczownik]

una entrada secundaria o de servicio situada en la parte trasera de un edificio

tylne drzwi, drzwi zaplecza

tylne drzwi, drzwi zaplecza

Ex: Siempre cerramos con llave la puerta trasera por la noche.

Zawsze zamykamy na klucz tylne drzwi w nocy.

la puerta principal

la entrada principal y más importante de un edificio

drzwi główne, główne wejście

drzwi główne, główne wejście

Ex: Cerraron la puerta principal con llave al salir.

Zamknęli główne drzwi na klucz, wychodząc.

la puerta corredera

una puerta que se abre deslizándose lateralmente sobre una guía

drzwi przesuwne, drzwi suwane

drzwi przesuwne, drzwi suwane

Ex: La puerta corredera tiene una cortina para dar privacidad.

Drzwi przesuwne mają zasłonę dla prywatności.

la puerta francesa
la puerta francesa
[Rzeczownik]

una puerta con cristales que va desde el suelo hasta el techo, que suele abrirse a un balcón o jardín

drzwi francuskie

drzwi francuskie

Ex: Pusieron un felpudo especial frente a las puertas francesas.

Położyli specjalną wycieraczkę przed drzwiami francuskimi.

el timbre
el timbre
[Rzeczownik]

un dispositivo eléctrico o mecánico que suena al pulsarlo para anunciar una visita

dzwonek do drzwi, dzwonek

dzwonek do drzwi, dzwonek

Ex: El timbre sonó dos veces seguidas .

Dzwonek zadzwonił dwa razy z rzędu.

el pomo
el pomo
[Rzeczownik]

el tirador o manilla redonda que se gira para abrir o cerrar una puerta

klamka, uchwyt drzwi

klamka, uchwyt drzwi

Ex: El pomo se soltó y tuve que apretar los tornillos .

Klamka się poluzowała i musiałem dokręcić śruby.

la bisagra
la bisagra
[Rzeczownik]

una pieza metálica articulada que permite el giro de una puerta, ventana o tapa

zawias, przegub

zawias, przegub

Ex: Aflojó los tornillos de la bisagra para ajustar la puerta .

Poluzował śruby zawiasu, aby wyregulować drzwi.

la mirilla
la mirilla
[Rzeczownik]

un pequeño orificio con una lente en una puerta para ver quién está fuera sin abrir

wizjer, spojrzenie

wizjer, spojrzenie

Ex: Los niños se suben a una silla para alcanzar la mirilla.

Dzieci wchodzą na krzesło, aby dosięgnąć wizjera.

la trampilla
la trampilla
[Rzeczownik]

una puerta pequeña y oculta en un suelo o techo

klapa, ukryte drzwi

klapa, ukryte drzwi

Ex: La trampilla tenía un anillo de metal para levantarla .

Klapa miała metalowy pierścień do jej podnoszenia.

la puerta giratoria

una puerta que gira alrededor de un eje central dentro de un recinto cilíndrico

drzwi obrotowe, drzwi obracające się

drzwi obrotowe, drzwi obracające się

Ex: La velocidad de la puerta giratoria se puede regular.

Prędkość drzwi obrotowych można regulować.

el mirador
el mirador
[Rzeczownik]

una ventana que sobresale de la pared de una habitación, formando un espacio interior adicional

okno wykuszowe, wykusz

okno wykuszowe, wykusz

Ex: El mirador crea un rincón luminoso perfecto para el desayuno .

Wykusz tworzy jasny kącik idealny na śniadanie.

la claraboya
la claraboya
[Rzeczownik]

una ventana instalada en un techo o en una parte alta de una pared para dar luz natural

okno dachowe,  świetlik

okno dachowe, świetlik

Ex: Un rayo de sol entraba directamente por la claraboya.

Promień słońca wchodził bezpośrednio przez świetlik.

la ventana corredera

una ventana que se abre deslizándose horizontalmente sobre una guía

okno przesuwne, okno suwane

okno przesuwne, okno suwane

Ex: Por la ventana corredera entraba la luz de la mañana.

Światło poranne wpadało przez okno przesuwne.

el batiente
el batiente
[Rzeczownik]

el marco fijo de una puerta o ventana sobre el que gira la hoja móvil

framuga drzwi, słup drzwiowy

framuga drzwi, słup drzwiowy

Ex: El carpintero reparó el batiente dañado por la humedad .

Stolarz naprawił ościeżnicę uszkodzoną przez wilgoć.

el cristal
el cristal
[Rzeczownik]

material transparente y duro que se usa para ventanas, vasos y otros objetos

szkło, szyba

szkło, szyba

Ex: La mesa tiene una superficie de cristal.

Stół ma powierzchnię ze szkła.

el alféizar
el alféizar
[Rzeczownik]

la repisa o parte inferior del marco de una ventana

parapet okienny, obramowanie okna

parapet okienny, obramowanie okna

Ex: El alféizar de madera necesita una nueva capa de barniz .

Drewniany parapet potrzebuje nowej warstwy lakieru.

la persiana
la persiana
[Rzeczownik]

cortina que se puede subir o bajar para cubrir una ventana

żaluzja, roleta

żaluzja, roleta

Ex: Las persianas de la oficina son de color blanco .

Żaluzje w biurze są białe.

la cortina
la cortina
[Rzeczownik]

tela que se usa para cubrir ventanas y bloquear la luz

zasłona

zasłona

Ex: La cortina se mueve con el viento .

Zasłona porusza się z wiatrem.

el postigo
el postigo
[Rzeczownik]

una puerta pequeña o una contraventana de madera para cerrar una ventana o puerta

okiennica, żaluzja

okiennica, żaluzja

Ex: Un postigo de la fachada se descolgó de sus bisagras .

Okiennica na elewacji odpadła od zawiasów.

la barra de cortinas

una varilla o riel donde se cuelgan las cortinas

drążek do zasłon, szyna do zasłon

drążek do zasłon, szyna do zasłon

Ex: La barra de cortinas telescópica se ajusta al ancho de la ventana.

Teleskopowy drążek do zasłon dostosowuje się do szerokości okna.

el canecillo
el canecillo
[Rzeczownik]

una pieza de piedra o madera que sobresale de un muro para sostener una cornisa, balcón o viga

konsola, wspornik

konsola, wspornik

Ex: Cada canecillo de la galería tiene un diseño diferente .

Każda konsola galerii ma inny design.

el parapeto
el parapeto
[Rzeczownik]

un muro bajo de protección en el borde de un puente, tejado, balcón o terraza

parapet, balustrada

parapet, balustrada

Ex: Los parapetos del fuerte tienen troneras para disparar .

Parapety fortu mają strzelnice do strzelania.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek