500 nejčastějších sloves - Nejčastější slovesa 151-200
Naučte se slovesa 151 až 200 z 500 nejběžnějších španělských sloves a pokračujte v rozšiřování základních sloves, která se často objevují v mluveném i psaném projevu.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
aumentar de tamaño o desarrollarse

růst, rozvíjet se
Můj syn letos hodně vyrostl.
disminuir la cantidad, tamaño o intensidad de algo

snížit
Pro úsporu energie je třeba snížit spotřebu elektřiny.
mantener una idea o creencia

tvrdit, zastávat
parar el movimiento o la acción, quedarse sin avanzar

zastavit, přerušit
Stroj se zastavil kvůli technické závadě.
escoger o seleccionar entre varias opciones

vybrat
Zvolili Marii jako zástupkyni třídy.
incitar o estimular una reacción emocional, generalmente negativa

provokovat
Zpráva vyvolala debatu v novinách.
crear en la mente imágenes, situaciones o ideas que no están presentes en la realidad

představovat si
Je snadné si představit, co se ve filmu stalo.
volver al lugar de donde uno salió

vrátit se
Vrátil jsem se protože jsem zapomněl své klíče.
tener costumbre o hábito de hacer algo con frecuencia

mít zvyk, být zvyklý
Moji rodiče obvykle cestují v létě.
establecer con precisión los límites, características o condiciones de algo
dar algo a una persona o lugar que lo espera

dodat
Banka předá půjčku příští týden.
hacer frente a una situación, persona o dificultad

čelit,postavit se, شدن
Letos čelí velkým výzvám.
expresar una opinión u observación sobre algo, normalmente en una conversación

komentovat
Sousedé okomentovali hluk, který byl včera večer na večírku.
ofrecer algo a cambio de dinero

prodávat
Prodat mé kolo minulý týden.
mostrar simpatía o preferencia por alguien o algo, especialmente en deportes o causas

podporovat, fandit
Studenti podpořili dobrovolnickou iniciativu.
hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

propustit, vyhodit
Vyhodili číšníka za hádku se zákazníkem.
tener un significado o representar algo

znamenat
Víš, co tato věta znamená ?
necesitar algo para un fin determinado

vyžadovat
Pozice vyžaduje předchozí zkušenost.
señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo

označit, vyznačit
Označili krabici červeným štítkem.
entender o captar el significado de algo

rozumět, pochopit
On nechápe, proč se to stalo.
poner algo en uso o funcionamiento para un fin determinado

použít
Vláda bude aplikovat nová bezpečnostní opatření.
vencer un obstáculo, dificultad o situación difícil; o sobrepasar un límite o nivel

překonat
Student překonal očekávání učitele.
unir cantidades o elementos para obtener un total

sčítat, přidávat
Musíme sečíst výsledky každého experimentu.
presentar una cuestión, problema o idea para que sea considerada o discutida
decir, hacer o mostrar algo otra vez

opakovat
Pokud nebudeš poslouchat, budu muset všechno zopakovat.
moverse a pie para ir de un lugar a otro

chodit
Po večeři se vždy chvíli procházím.
poner algo en un lugar específico

umístit
Umístili značku, aby upozornili na nebezpečí.
causar la muerte de alguien o de un animal

zabít, usmrtit
Jed zabil krysy během několika sekund.
trabajar o estar en operación correctamente

fungovat, pracovat
Výtah funguje rychle v této budově.
formar o componer algo como parte esencial de un conjunto
no haber suficiente de algo o que algo no esté presente

chybět, nedostávat se
Chybí ingredience k přípravě receptu.
arrojar o proyectar un objeto, generalmente un balón, con fuerza hacia un objetivo

házet
Hráč hodil míč na volného spoluhráče.
realizar una fiesta o acto para recordar un evento especial

oslavovat
Rád oslavuji s dobrým jídlem a hudbou.
poner algo encima de otra cosa para taparla o protegerla

přikrýt
Praš pokrýval starožitný nábytek.
tener valor o importancia; ser significativo para alguien o algo

mít význam, být důležitý
Mít význam více kvalita než kvantita.
reconocer o distinguir algo o a alguien

identifikovat
Požádali nás, abychom identifikovali všechny předměty na scéně.
examinar algo en detalle para comprenderlo o extraer conclusiones

analyzovat
Vědec analyzoval vzorky v laboratoři.
mandar algo a alguien

poslat
Pošlete dokumenty před pátkem.
comportarse de cierta manera en una situación

chovat se
Nevím, jak jednat v této neočekávané situaci.
querer o anhelar que algo ocurra o que alguien tenga algo bueno

přát si
Přát si naučit se nový jazyk tento rok.
dejar voluntariamente una posición, responsabilidad o actividad

stáhnout se
Plavec odstoupil z finále kvůli únavě.
cuidar o defender algo o a alguien para evitar daño

chránit
Zeď chrání dům před silným větrem.
hacer referencia a alguien o algo al hablar o escribir

zmínit, uvést
Aniž by zmínil podrobnosti, vysvětlil situaci.
moverse caminando de un lugar a otro

chodit
Jdeme a hledáme otevřenou restauraci.
destruir o separar algo en partes con fuerza

zlomit, rozbít
Rozbít sklo jedním úderem.
usar algo para obtener beneficio o utilidad

využít, těžit z
Měl bys využít každý okamžik života.
expresar o manifestar algo claramente

prohlásit
Mluvčí prohlásil, že v politice dojde ke změnám.
juntarse varias personas en un lugar para hablar o hacer algo

setkat se, shromáždit se
Skupina se sešla, aby prodiskutovala projekt.
estar condicionado o determinado por algo o alguien

záviset
Volba závisí na každé osobě.
dirigir o alinear hacia un objetivo

zamířit
Puška míří na sever.
