pattern

500 Kata Kerja Paling Umum - Kata Kerja Paling Umum 151-200

Pelajari kata kerja 151 hingga 200 di antara 500 kata kerja Spanyol paling umum dan terus perluas kata kerja penting yang sering muncul dalam percakapan dan tulisan.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
500 Verbos más comunes
crecer
crecer
[kata kerja]

aumentar de tamaño o desarrollarse

tumbuh,  berkembang

tumbuh, berkembang

Ex: Mi hijo ha crecido mucho este año. 

Anak saya sudah tumbuh banyak tahun ini.

Tutup
Masuk
reducir
reducir
[kata kerja]

disminuir la cantidad, tamaño o intensidad de algo

mengurangi

mengurangi

Ex: Ella redujo la cantidad de azúcar en su dieta. 

Dia mengurangi jumlah gula dalam dietnya.

Tutup
Masuk
sostener
sostener
[kata kerja]

mantener una idea o creencia

menyatakan, mengklaim

menyatakan, mengklaim

Ex: Muchos sostienen que la ciencia y la fe pueden coexistir. 
Tutup
Masuk
detener
detener
[kata kerja]

parar el movimiento o la acción, quedarse sin avanzar

menghentikan, berhenti

menghentikan, berhenti

Ex: Me detuve a mirar el paisaje durante el paseo. 

Saya berhenti untuk melihat pemandangan selama berjalan-jalan.

Tutup
Masuk
elegir
elegir
[kata kerja]

escoger o seleccionar entre varias opciones

memilih

memilih

Ex: Eligió sus palabras cuidadosamente. 

Dia memilih kata-katanya dengan hati-hati.

Tutup
Masuk
provocar
provocar
[kata kerja]

incitar o estimular una reacción emocional, generalmente negativa

memprovokasi

memprovokasi

Ex: La acción del político provocó protestas. 

Tindakan politikus itu memicu protes.

Tutup
Masuk
imaginar
imaginar
[kata kerja]

crear en la mente imágenes, situaciones o ideas que no están presentes en la realidad

membayangkan

membayangkan

Ex: Me gusta imaginar historias antes de dormir. 

Saya suka membayangkan cerita sebelum tidur.

Tutup
Masuk
regresar
regresar
[kata kerja]

volver al lugar de donde uno salió

kembali

kembali

Ex: Nosotros regresamos muy tarde anoche. 

Kami kembali sangat larut tadi malam.

Tutup
Masuk
soler
soler
[kata kerja]

tener costumbre o hábito de hacer algo con frecuencia

terbiasa, memiliki kebiasaan

terbiasa, memiliki kebiasaan

Ex: ¿Sueles ir al gimnasio? 

Apakah kamu biasanya pergi ke gym ?

Tutup
Masuk
definir
definir
[kata kerja]

establecer con precisión los límites, características o condiciones de algo

Ex: Primero hay que definir las prioridades. 
Tutup
Masuk
entregar
entregar
[kata kerja]

dar algo a una persona o lugar que lo espera

mengirimkan

mengirimkan

Ex: Entregaron la carta directamente en la casa. 

Mereka mengantarkan surat itu langsung ke rumah.

Tutup
Masuk
enfrentar
enfrentar
[kata kerja]

hacer frente a una situación, persona o dificultad

menghadapi,berhadapan, شدن

menghadapi,berhadapan, شدن

Ex: El país enfrenta una crisis económica. 

Negara menghadapi krisis ekonomi.

Tutup
Masuk
comentar
comentar
[kata kerja]

expresar una opinión u observación sobre algo, normalmente en una conversación

mengomentari

mengomentari

Ex: No tengo nada que comentar sobre ese asunto, es privado. 

Saya tidak punya apa-apa untuk dikomentari tentang masalah itu, itu pribadi.

Tutup
Masuk
vender
vender
[kata kerja]

ofrecer algo a cambio de dinero

menjual

menjual

Ex: Vendemos ropa por internet. 

Kami menjual pakaian secara online.

Tutup
Masuk
apoyar
apoyar
[kata kerja]

mostrar simpatía o preferencia por alguien o algo, especialmente en deportes o causas

mendukung, menyokong

mendukung, menyokong

Ex: Los aficionados apoyan al club con mucho entusiasmo. 

Para penggemar mendukung klub dengan antusiasme yang besar.

Tutup
Masuk
echar
echar
[kata kerja]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

memecat, mengeluarkan

memecat, mengeluarkan

Ex: Si no trabajas bien, te van a echar. 

Jika kamu tidak bekerja dengan baik, mereka akan memecat kamu.

Tutup
Masuk
significar
significar
[kata kerja]

tener un significado o representar algo

berarti

berarti

Ex: No sé qué significa ese símbolo. 

Saya tidak tahu apa artinya simbol itu.

Tutup
Masuk
requerir
requerir
[kata kerja]

necesitar algo para un fin determinado

membutuhkan

membutuhkan

Ex: El tratamiento requiere supervisión médica. 

Perawatan memerlukan pengawasan medis.

Tutup
Masuk
marcar
marcar
[kata kerja]

señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo

menandai, menandakan

menandai, menandakan

Ex: El profesor marcó los errores en el examen. 

Guru menandai kesalahan dalam ujian.

Tutup
Masuk
comprender
comprender
[kata kerja]

entender o captar el significado de algo

memahami, mengerti

memahami, mengerti

Ex: No comprendo lo que dices. 

Saya tidak mengerti apa yang kamu katakan.

Tutup
Masuk
aplicar
aplicar
[kata kerja]

poner algo en uso o funcionamiento para un fin determinado

menerapkan

menerapkan

Ex: Ella aplicó su experiencia para resolver el problema. 

Dia menerapkan pengalamannya untuk menyelesaikan masalah.

Tutup
Masuk
superar
superar
[kata kerja]

vencer un obstáculo, dificultad o situación difícil; o sobrepasar un límite o nivel

mengatasi

mengatasi

Ex: El atleta superó su propio récord. 

Atlet itu mengalahkan rekor miliknya sendiri.

Tutup
Masuk
sumar
sumar
[kata kerja]

unir cantidades o elementos para obtener un total

menjumlahkan, menambahkan

menjumlahkan, menambahkan

Ex: En matemáticas, aprendimos a sumar fracciones. 

Dalam matematika, kami belajar cara menjumlahkan pecahan.

Tutup
Masuk
plantear
plantear
[kata kerja]

presentar una cuestión, problema o idea para que sea considerada o discutida

Ex: El informe plantea varias soluciones. 
Tutup
Masuk
repetir
repetir
[kata kerja]

decir, hacer o mostrar algo otra vez

mengulangi

mengulangi

Ex: Ella repitió lo que dijo su madre. 

Dia mengulangi apa yang dikatakan ibunya.

Tutup
Masuk
caminar
caminar
[kata kerja]

moverse a pie para ir de un lugar a otro

berjalan

berjalan

Ex: Ella camina muy rápido cuando tiene prisa. 

Dia berjalan sangat cepat ketika sedang terburu-buru.

Tutup
Masuk
colocar
colocar
[kata kerja]

poner algo en un lugar específico

menempatkan

menempatkan

Ex: Colocamos las sillas alrededor de la mesa. 

Kami menempatkan kursi di sekitar meja.

Tutup
Masuk
matar
matar
[kata kerja]

causar la muerte de alguien o de un animal

membunuh, mematikan

membunuh, mematikan

Ex: La guerra mató a miles de personas. 

Perang membunuh ribuan orang.

Tutup
Masuk
funcionar
funcionar
[kata kerja]

trabajar o estar en operación correctamente

berfungsi, bekerja

berfungsi, bekerja

Ex: ¿Funciona esta aplicación en tu teléfono? 

Apakah aplikasi ini berfungsi di ponsel Anda ?

Tutup
Masuk
constituir
constituir
[kata kerja]

formar o componer algo como parte esencial de un conjunto

Ex: El agua constituye gran parte del cuerpo humano. 
Tutup
Masuk
faltar
faltar
[kata kerja]

no haber suficiente de algo o que algo no esté presente

kurang, tidak hadir

kurang, tidak hadir

Ex: Faltan documentos importantes en la carpeta. 

Dokumen penting hilang di dalam folder.

Tutup
Masuk
lanzar
lanzar
[kata kerja]

arrojar o proyectar un objeto, generalmente un balón, con fuerza hacia un objetivo

melempar

melempar

Ex: El jugador lanzó el balón con efecto para superar la barrera. 

Pemain melempar bola dengan efek untuk melewati penghalang.

Tutup
Masuk
celebrar
celebrar
[kata kerja]

realizar una fiesta o acto para recordar un evento especial

merayakan

merayakan

Ex: ¿Vas a celebrar el Año Nuevo con tu familia? 

Apakah kamu akan merayakan Tahun Baru dengan keluargamu ?

Tutup
Masuk
cubrir
cubrir
[kata kerja]

poner algo encima de otra cosa para taparla o protegerla

menutupi

menutupi

Ex: Cubrieron el suelo con alfombras. 

Mereka menutupi lantai dengan karpet.

Tutup
Masuk
importar
importar
[kata kerja]

tener valor o importancia; ser significativo para alguien o algo

berarti, penting

berarti, penting

Ex: A los niños les importa jugar y divertirse. 

Bagi anak-anak, penting adalah bermain dan bersenang-senang.

Tutup
Masuk
identificar
identificar
[kata kerja]

reconocer o distinguir algo o a alguien

mengidentifikasi

mengidentifikasi

Ex: Se debe identificar la causa del accidente antes de actuar. 

Harus mengidentifikasi penyebab kecelakaan sebelum bertindak.

Tutup
Masuk
analizar
analizar
[kata kerja]

examinar algo en detalle para comprenderlo o extraer conclusiones

menganalisis

menganalisis

Ex: Analizar la situación nos ayudará a tomar una decisión. 

Menganalisis situasi akan membantu kami mengambil keputusan.

Tutup
Masuk
enviar
enviar
[kata kerja]

mandar algo a alguien

mengirim

mengirim

Ex: ¿Puedes enviar el correo hoy? 

Bisakah kamu mengirim surat hari ini?

Tutup
Masuk
actuar
actuar
[kata kerja]

comportarse de cierta manera en una situación

berperilaku

berperilaku

Ex: Ella no sabe cómo actuar en público. 

Dia tidak tahu bagaimana bersikap di depan umum.

Tutup
Masuk
desear
desear
[kata kerja]

querer o anhelar que algo ocurra o que alguien tenga algo bueno

berharap

berharap

Ex: Deseo que se cumplan tus sueños. 

Berharap agar impianmu terwujud.

Tutup
Masuk
abandonar
abandonar
[kata kerja]

dejar voluntariamente una posición, responsabilidad o actividad

mundur

mundur

Ex: Ella abandonó el torneo tras perder el primer partido. 

Dia mengundurkan diri dari turnamen setelah kalah di pertandingan pertama.

Tutup
Masuk
proteger
proteger
[kata kerja]

cuidar o defender algo o a alguien para evitar daño

melindungi

melindungi

Ex: La policía protege a los ciudadanos. 

Polisi melindungi warga negara.

Tutup
Masuk
mencionar
mencionar
[kata kerja]

hacer referencia a alguien o algo al hablar o escribir

menyebut, merujuk

menyebut, merujuk

Ex: Ella mencionó el problema varias veces. 

Dia menyebutkan masalah itu beberapa kali.

Tutup
Masuk
andar
andar
[kata kerja]

moverse caminando de un lugar a otro

berjalan

berjalan

Ex: Ellos andan por el parque cada tarde. 

Mereka berjalan-jalan di taman setiap sore.

Tutup
Masuk
romper
romper
[kata kerja]

destruir o separar algo en partes con fuerza

memecahkan, merusak

memecahkan, merusak

Ex: Rompieron la piñata en la fiesta. 

Mereka memecahkan piñata di pesta.

Tutup
Masuk
aprovechar
aprovechar
[kata kerja]

usar algo para obtener beneficio o utilidad

memanfaatkan, mengambil keuntungan dari

memanfaatkan, mengambil keuntungan dari

Ex: Aprovecharon el buen clima para salir a caminar. 

Mereka memanfaatkan cuaca yang baik untuk pergi berjalan-jalan.

Tutup
Masuk
declarar
declarar
[kata kerja]

expresar o manifestar algo claramente

menyatakan

menyatakan

Ex: El gobierno declaró un día de duelo nacional. 

Pemerintah menyatakan hari berkabung nasional.

Tutup
Masuk
reunir
reunir
[kata kerja]

juntarse varias personas en un lugar para hablar o hacer algo

berkumpul, bertemu

berkumpul, bertemu

Ex: ¿A qué hora te reúnes con tus amigos? 

Reunir berarti berkumpul beberapa orang di suatu tempat untuk berbicara atau melakukan sesuatu.

Tutup
Masuk
depender
depender
[kata kerja]

estar condicionado o determinado por algo o alguien

bergantung

bergantung

Ex: Nuestra felicidad depende de nuestras acciones. 

Kebahagiaan kita bergantung pada tindakan kita.

Tutup
Masuk
apuntar
apuntar
[kata kerja]

dirigir o alinear hacia un objetivo

membidik

membidik

Ex: El jugador apuntó a la esquina superior. 

Pemain membidik sudut atas.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek