pattern

Politik - Relaciones internacionales y diplomacia

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulario relacionado con política
el internacionalismo

la creencia en la cooperación y solidaridad entre diferentes naciones

Internationalismus

Internationalismus

Ex: El discurso del líder destacó el internacionalismo. 

Die Rede des Führers hob Internationalismus hervor.

Schließen
Anmelden
internacional
internacional
[Adjektiv]

que involucra o relaciona a varios países

international

international

Ex: Los turistas internacionales visitan la ciudad cada año. 

Internationale Touristen besuchen die Stadt jedes Jahr.

Schließen
Anmelden
internacionalista

que promueve o se relaciona con la cooperación entre naciones

internationalistisch, die internationale Zusammenarbeit fördernd

internationalistisch, die internationale Zusammenarbeit fördernd

Ex: La brigada tenía un carácter internacionalista. 

Die Brigade hatte einen internationalistischen Charakter.

Schließen
Anmelden
internacionalmente

de una manera que involucra o es conocida por varios países

international, auf internationaler Ebene

international, auf internationaler Ebene

Ex: La ley debe aplicarse internacionalmente. 

Das Gesetz muss international angewendet werden.

Schließen
Anmelden
intergubernamental

que ocurre o existe entre dos o más gobiernos

zwischenstaatlich

zwischenstaatlich

Ex: El foro intergubernamental discutió el cambio climático. 

Das zwischenstaatliche Forum diskutierte den Klimawandel.

Schließen
Anmelden
transfronterizo
transfronterizo
[Adjektiv]

que cruza o existe a través de una frontera entre países

grenzüberschreitend

grenzüberschreitend

Ex: El flujo transfronterizo de personas es constante. 

Der grenzüberschreitende Fluss von Menschen ist konstant.

Schließen
Anmelden
la partición

la división de un territorio o país en partes separadas

Teilung, Aufteilung

Teilung, Aufteilung

Ex: Rechazaron el plan de partición. 

Sie lehnten den Plan der Teilung ab.

Schließen
Anmelden
la frontera

línea o zona que separa dos países o regiones

Grenze, Grenzlinie

Grenze, Grenzlinie

Ex: La frontera está cerrada por razones de seguridad. 

Die Grenze ist aus Sicherheitsgründen geschlossen.

Schließen
Anmelden
la negociación

el proceso de discutir para llegar a un acuerdo

Verhandlung, Verhandeln

Verhandlung, Verhandeln

Ex: La negociación comercial mejoró las relaciones. 

Die Handelsverhandlung verbesserte die Beziehungen.

Schließen
Anmelden
negociar
negociar
[Verb]

discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema

verhandeln

verhandeln

Ex: Es necesario negociar para evitar problemas futuros. 

Es ist notwendig, zu verhandeln, um zukünftige Probleme zu vermeiden.

Schließen
Anmelden
mediar
mediar
[Verb]

actuar como intermediario para facilitar un acuerdo entre partes

vermitteln

vermitteln

Ex: Nadie quiere mediar en esa disputa familiar. 

Niemand will in diesem Familienstreit vermitteln.

Schließen
Anmelden
el poder duro

el uso de fuerza militar o económica para influir en otros países

harte Macht, harte Kraft

harte Macht, harte Kraft

Ex: El poder duro a menudo provoca conflictos. 

Harte Macht führt oft zu Konflikten.

Schließen
Anmelden
el poder blando

la capacidad de influir en otros países a través de la cultura, los valores y las políticas atractivas

weiche Macht, sanfte Macht

weiche Macht, sanfte Macht

Ex: El poder blando construye una buena imagen internacional. 

Weiche Macht baut ein gutes internationales Image auf.

Schließen
Anmelden
la diplomacia

la práctica de manejar las relaciones internacionales a través del diálogo y la negociación

Diplomatie, diplomatische Kunst

Diplomatie, diplomatische Kunst

Ex: La diplomacia requiere mucha paciencia. 

Diplomatie erfordert viel Geduld.

Schließen
Anmelden
el diplomático

una persona que representa a su país en relaciones internacionales

Diplomat, diplomatischer Vertreter

Diplomat, diplomatischer Vertreter

Ex: Expulsaron al diplomático por espionaje. 

Sie wiesen den Diplomaten wegen Spionage aus.

Schließen
Anmelden
diplomático
diplomático
[Adjektiv]

relativo a la diplomacia o hecho con tacto y habilidad para evitar ofensas

diplomatisch, geschickt

diplomatisch, geschickt

Ex: Es una solución diplomática al conflicto. 

Es ist eine diplomatische Lösung für den Konflikt.

Schließen
Anmelden
diplomáticamente

de una manera hábil y cuidadosa para manejar situaciones delicadas sin causar ofensa

diplomatisch

diplomatisch

Ex: Lo solucionaron todo diplomáticamente. 

Sie haben alles diplomatisch gelöst.

Schließen
Anmelden
el cuerpo diplomático

el grupo total de diplomáticos acreditados en un país

diplomatisches Korps, diplomatisches Korps

diplomatisches Korps, diplomatisches Korps

Ex: El cuerpo diplomático vive en un barrio especial. 

Das diplomatische Korps lebt in einem besonderen Viertel.

Schließen
Anmelden
la inmunidad diplomática

la protección legal que tienen los diplomáticos contra el enjuiciamiento en el país anfitrión

diplomatische Immunität

diplomatische Immunität

Ex: Renunció a la inmunidad diplomática para testificar. 

Er verzichtete auf diplomatische Immunität, um auszusagen.

Schließen
Anmelden
el servicio diplomático

la profesión y el cuerpo de funcionarios que representan a un país en el extranjero

diplomatischer Dienst, Diplomatenkorps

diplomatischer Dienst, Diplomatenkorps

Ex: El examen para el servicio diplomático es muy difícil. 

Die Prüfung für den diplomatischen Dienst ist sehr schwierig.

Schließen
Anmelden
la relación

vínculo o asociación entre personas, cosas o ideas

Verbindung, Beziehung

Verbindung, Beziehung

Ex: Hay una relación de dependencia entre ambos factores. 

Es gibt eine Beziehung der Abhängigkeit zwischen beiden Faktoren.

Schließen
Anmelden
el embajador

el diplomático de más alto rango que representa a su país en otro

Botschafter

Botschafter

Ex: El embajador asistió a la reunión de emergencia. 

Der Botschafter nahm an der Notfallbesprechung teil.

Schließen
Anmelden
la embajada

oficina oficial de un país en otro país que representa sus intereses y protege a sus ciudadanos

Botschaft, Botschaft

Botschaft, Botschaft

Ex: La embajada cerrará por vacaciones la próxima semana. 

Die Botschaft wird nächste Woche wegen der Ferien geschlossen sein.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen