pattern

Política - Relaciones internacionales y diplomacia

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con política
el internacionalismo

la creencia en la cooperación y solidaridad entre diferentes naciones

الأممية

الأممية

Ex: El internacionalismo requiere instituciones fuertes .

الأممية تتطلب مؤسسات قوية.

internacional

que involucra o relaciona a varios países

دولي

دولي

Ex: El banco ofrece servicios internacionales a sus clientes .

يقدم البنك خدمات دولية لعملائه.

internacionalista

que promueve o se relaciona con la cooperación entre naciones

عالمي, يدعم التعاون الدولي

عالمي, يدعم التعاون الدولي

Ex: Es un pensador político internacionalista.

هو مفكر سياسي دولي.

internacionalmente

de una manera que involucra o es conocida por varios países

على المستوى الدولي, بشكل دولي

على المستوى الدولي, بشكل دولي

Ex: Su libro se publicó internacionalmente.

نُشر كتابه عالميًا.

intergubernamental

que ocurre o existe entre dos o más gobiernos

بين الحكومات

بين الحكومات

Ex: Es un tratado intergubernamental sobre comercio .

إنها معاهدة بين الحكومات حول التجارة.

transfronterizo

que cruza o existe a través de una frontera entre países

عابر للحدود

عابر للحدود

Ex: Firmaron un acuerdo transfronterizo de seguridad .

وقّعوا اتفاقية أمنية عابرة للحدود.

la partición

la división de un territorio o país en partes separadas

تقسيم, تجزئة

تقسيم, تجزئة

Ex: Millones cruzaron la frontera tras la partición.

عبر الملايين الحدود بعد التقسيم.

la frontera
la frontera
[اسم]

línea o zona que separa dos países o regiones

حَدّ, حُدود

حَدّ, حُدود

Ex: Viven cerca de la frontera con México .

يعيشون بالقرب من الحدود مع المكسيك.

la negociación

el proceso de discutir para llegar a un acuerdo

مفاوضات, تفاوض

مفاوضات, تفاوض

Ex: Su estilo de negociación es muy directo .

أسلوبه في التفاوض مباشر جدًا.

negociar
negociar
[فعل]

discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema

يتفاوض

يتفاوض

Ex: El equipo negoció un descuento especial .

فريق تفاوض على خصم خاص.

mediar
mediar
[فعل]

actuar como intermediario para facilitar un acuerdo entre partes

يتوسط

يتوسط

Ex: Medió un acuerdo comercial histórico.

قام بالتوسط في اتفاقية تجارية تاريخية.

el poder duro

el uso de fuerza militar o económica para influir en otros países

القوة الصلبة, السلطة الصلبة

القوة الصلبة, السلطة الصلبة

Ex: El poder duro puede ser contraproducente.

القوة الصلبة يمكن أن تكون غير مجدية.

el poder blando

la capacidad de influir en otros países a través de la cultura, los valores y las políticas atractivas

القوة الناعمة, السلطة الناعمة

القوة الناعمة, السلطة الناعمة

Ex: La diplomacia pública es clave para el poder blando.

الدبلوماسية العامة هي مفتاح القوة الناعمة.

la diplomacia

la práctica de manejar las relaciones internacionales a través del diálogo y la negociación

دبلوماسية, فن الدبلوماسية

دبلوماسية, فن الدبلوماسية

Ex: La reunión fue un éxito de la diplomacia.

كان الاجتماع نجاحًا للدبلوماسية.

el diplomático

una persona que representa a su país en relaciones internacionales

دبلوماسي, ممثل دبلوماسي

دبلوماسي, ممثل دبلوماسي

Ex: El joven diplomático fue asignado a Asia.

تم تعيين الدبلوماسي الشاب إلى آسيا.

diplomático
diplomático
[صفة]

relativo a la diplomacia o hecho con tacto y habilidad para evitar ofensas

دبلوماسي, لطيف

دبلوماسي, لطيف

Ex: La inmunidad diplomática lo protege .

الحصانة الدبلوماسية تحميه.

diplomáticamente

de una manera hábil y cuidadosa para manejar situaciones delicadas sin causar ofensa

دبلوماسياً

دبلوماسياً

Ex: La reunión terminó diplomáticamente.

انتهى الاجتماع بشكل دبلوماسي.

el cuerpo diplomático

el grupo total de diplomáticos acreditados en un país

السلك الدبلوماسي, السلك الدبلوماسي

السلك الدبلوماسي, السلك الدبلوماسي

Ex: El cuerpo diplomático fue informado del cambio.

تم إبلاغ السلك الدبلوماسي بالتغيير.

la inmunidad diplomática

la protección legal que tienen los diplomáticos contra el enjuiciamiento en el país anfitrión

الحصانة الدبلوماسية

الحصانة الدبلوماسية

Ex: La inmunidad diplomática no cubre crímenes graves.

الحصانة الدبلوماسية لا تغطي الجرائم الخطيرة.

el servicio diplomático

la profesión y el cuerpo de funcionarios que representan a un país en el extranjero

الخدمة الدبلوماسية, الهيئة الدبلوماسية

الخدمة الدبلوماسية, الهيئة الدبلوماسية

Ex: El servicio diplomático lo envió a tres continentes.

أرسله الخدمة الدبلوماسية إلى ثلاث قارات.

la relación
la relación
[اسم]

vínculo o asociación entre personas, cosas o ideas

صلة, علاقة

صلة, علاقة

Ex: La relación entre causa y efecto es evidente .

العلاقة بين السبب والنتيجة واضحة.

el embajador
el embajador
[اسم]

el diplomático de más alto rango que representa a su país en otro

سفير

سفير

Ex: La residencia del embajador está en esa calle .

مقر السفير في ذلك الشارع.

la embajada
la embajada
[اسم]

oficina oficial de un país en otro país que representa sus intereses y protege a sus ciudadanos

سفارة, سفارة

سفارة, سفارة

Ex: La embajada firmó un acuerdo con organizaciones locales .

السفارة وقعت اتفاقًا مع المنظمات المحلية.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek