la creencia en la cooperación y solidaridad entre diferentes naciones
بین الاقوامیت
اس کی پالیسی انٹرنیشنل ازم پر مبنی ہے۔
que involucra o relaciona a varios países
بین الاقوامی
کمپنی کے بہت سے ممالک میں بین الاقوامی دفاتر ہیں۔
que promueve o se relaciona con la cooperación entre naciones
بین الاقوامیت پسند, بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینے والا
جماعت کی ایک بین الاقوامی پالیسی ہے۔
de una manera que involucra o es conocida por varios países
بین الاقوامی سطح پر, بین الاقوامی طور پر
معاہدے کو بین الاقوامی طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔
que ocurre o existe entre dos o más gobiernos
بین الحکومتی
انہوں نے ایک بین الحکومتی معاہدے پر دستخط کیے۔
que cruza o existe a través de una frontera entre países
سرحد پار
یہ سرحد پار تعاون کا ایک منصوبہ ہے۔
la división de un territorio o país en partes separadas
تقسیم, تقسیم
ملک کی تقسیم نے ایک بڑا بحران پیدا کیا۔
línea o zona que separa dos países o regiones
سرحد, حد
دونوں ممالک کے درمیان سرحد اچھی طرح محفوظ ہے۔
el proceso de discutir para llegar a un acuerdo
مذاکرات, بات چیت
ممالک کے درمیان مذاکرات کامیاب رہے۔
discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema
مذاکرات کرنا
ہم کل معاہدے پر بات چیت کریں گے۔
actuar como intermediario para facilitar un acuerdo entre partes
ثالث بننا
اس کا کردار امن حاصل کرنے کے لیے ثالثی کرنا تھا۔
el uso de fuerza militar o económica para influir en otros países
سخت طاقت, سخت قوت
ملک اپنے تعلقات میں سخت طاقت استعمال کرنا پسند کرتا ہے۔
la capacidad de influir en otros países a través de la cultura, los valores y las políticas atractivas
نرم طاقت, نرم قوت
سینما نرم طاقت کا ایک آلہ ہے۔
la práctica de manejar las relaciones internacionales a través del diálogo y la negociación
ڈپلومیسی, ڈپلومیٹک آرٹ
ڈپلومیسی نے جنگ کو روک دیا۔
una persona que representa a su país en relaciones internacionales
سفارت کار, سفارتی نمائندہ
سفارتکار نے اپنے اعتماد نامے پیش کیے۔
relativo a la diplomacia o hecho con tacto y habilidad para evitar ofensas
سفارتی, ہوشیار
سفارتی چینل کھلا رہا۔
de una manera hábil y cuidadosa para manejar situaciones delicadas sin causar ofensa
سفارتی طور پر
اس نے بحران کو ڈپلومیٹک طریقے سے سنبھالا۔
el grupo total de diplomáticos acreditados en un país
سفارتی عملہ, سفارتی عملہ
سفارتی عملہ نے تقریب میں شرکت کی۔
la protección legal que tienen los diplomáticos contra el enjuiciamiento en el país anfitrión
سفارتی استثنا
سفیر کو مکمل سفارتی استثنا حاصل ہے۔
la profesión y el cuerpo de funcionarios que representan a un país en el extranjero
سفارتی خدمت, سفارتی ادارہ
وہ دس سال پہلے سفارتی خدمت میں شامل ہوئے۔
vínculo o asociación entre personas, cosas o ideas
تعلق, رابطہ
ورزش اور صحت کے درمیان ایک تعلق ہے۔
el diplomático de más alto rango que representa a su país en otro
سفیر
سفیر نے اپنے اعتماد نامے پیش کیے۔
oficina oficial de un país en otro país que representa sus intereses y protege a sus ciudadanos
سفارت خانہ, سفارت خانہ
اسپین کی سفارت خانہ شہر کے مرکز میں واقع ہے۔
