Συναισθήματα - Έκφραση θυμού
Μάθετε ισπανικά ρήματα και εκφράσεις για να παραπονιέστε, να φωνάζετε, να διαμαρτύρεστε, να διαφωνείτε και να δείχνετε εκνευρισμό ή θυμό, και επικοινωνήστε με μεγαλύτερη ακρίβεια διαφορετικούς βαθμούς θυμού.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
hablar con otra persona sobre un tema, a veces con desacuerdo o debate
συζητώ
Συζητώ με τον δάσκαλο για την εργασία.
sentir ira o enfado muy intenso
καίω, βράζω
Το ψέμα του έκανε όλη την οικογένεια να καίγεται.
perder el control de la ira de forma repentina y violenta
εκρήγνυμαι, χάνω την ψυχραιμία μου
Μου φώναξε, εκρήγνυται χωρίς φανερό λόγο.
sentir una ira o enfado muy fuertes y contenidos
βράζω
Με κοίταξε θυμωμένος, αλλά δεν απάντησε.
perder el control de una emoción fuerte, especialmente la ira
ξεχειλίζω, εκρήγνυμαι
Είναι σημαντικό να μην χάνετε την αυτοκυριαρχία σας μπροστά στους πελάτες.
molestarse o enfadarse de forma progresiva, a menudo por algo repetitivo o irritante
ενοχλώ, ερεθίζω
Ερεθίστηκε αμέσως ακούγοντας την ίδια δικαιολογία ξανά.
expresar molestia o insatisfacción por algo
παραπονιέμαι
Οι πελάτες παραπονιούνται για την καθυστέρηση στην παράδοση.
manifestar de forma violenta y repentina una emoción intensa
εκρήγνυμαι
Μετά τη συζήτηση, ξέσπασε σε δάκρυα.
enojarse de manera rápida y visible, con fogosidad
ανάβω
Ο προπονητής ανάβει με τις αποφάσεις του διαιτητή.
reaccionar con ira repentina y violenta, especialmente ante una provocación
εκρήγνυμαι, ξεσπώ
Η υπομονή του εξαντλήθηκε και πήδηξε από την καρέκλα, εξοργισμένος.
perder el control o la cordura de manera repentina y visible
χάνω τον έλεγχο, τρελαίνομαι
Τα νέα ήταν τόσο σοκαριστικά που όλοι χάσαμε τα λογικά μας.
estar extremadamente enfadado o furioso, mostrando la ira de forma visible
καπνίζω από θυμό, είμαι εξοργισμένος
Βγάζει καπνό από τότε που του έδωσαν τα κακά νέα.
mirar a alguien con gran intensidad y hostilidad
καταστρέφω με το βλέμμα, κοιτάζω με εχθρικό βλέμμα
Ο προϊστάμενός της μπορεί να αστραπήσει με το βλέμμα χωρίς να πει ούτε λέξη.
atacar verbal o físicamente de forma súbita y violenta
επιτίθεμαι, ρίχνομαι
Γιατί arremet εναντίον της ; Απλώς προσπαθούσε να βοηθήσει.
llenarse de una ira violenta e incontrolable
θυμώνω, οργίζω
Θυμώνει όλο και περισσότερο με κάθε λεπτό που περνάει.
protestar o quejarse con vehemencia y en voz alta contra algo
διαμαρτύρομαι, παραπονιέμαι
Διαμαρτυρόταν κατά της νέας πολιτικής της εταιρείας.
causar un resentimiento o molestia persistentes y dolorosos
πληγώνω, ενοχλώ
Σου πονάει ακόμα που δεν σε προσκάλεσαν στο πάρτι;
hablar o gritar de manera muy fuerte y violenta, generalmente por enfado
κραυγάζω
Ο άνδρας, μεθυσμένος, φώναζε βρισιές στο δρόμο.
sentir irritación o enfado por algo considerado ofensivo o injusto
πικραίνομαι, αισθάνομαι ενόχληση
Αυτό που τον ενοχλεί περισσότερο είναι η αδικία.
regañar o criticar a alguien de manera prolongada y moralizante
κηρύττω, επιπλήττω
Γιατί μου κάνεις κήρυγμα; Δεν ήμουν ο μόνος υπεύθυνος.
estar en un estado de agitación o ira intensa y contenida
βράζω, ζεσταίνομαι
Μπορούσες να τον δεις να βράζει κάθε φορά που αναφέραν το όνομα του αντιπάλου του.
dejar de dominar las propias emociones o acciones de manera repentina
χάνω τον έλεγχο, εκρήγνυμαι
Μετά την τρίτη διακοπή, τελικά έχασε τον έλεγχο και φώναξε.
expresar quejas de manera constante o descontenta
γκρινιάζω, παραπονιέμαι
Μουρμούριζε γιατί κρύωνε.
decir palabras con rabia y violencia, de forma brusca y desagradable
φτύνω, αποβάλλω
Γιατί μου φτύνεις αυτές τις λέξεις; Δεν φταίω εγώ.
ponerse de mal humor, callado y retraído, generalmente por un enfado o descontento
σουφρώνω
Είναι καλύτερα να μιλάμε για τα προβλήματα παρά να μουτρώνουμε σιωπηλά.
de un modo que muestra ira o enfado intenso
οργισμένα
Το αφεντικό μου μίλησε με οργή στο τηλέφωνο.
