Uczucia - Wyrażanie złości
Naucz się hiszpańskich czasowników i wyrażeń do narzekania, krzyczenia, protestowania, kłócenia się i okazywania irytacji lub złości, oraz precyzyjniej wyrażaj różne stopnie złości.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
hablar con otra persona sobre un tema, a veces con desacuerdo o debate
dyskutować
Nie należy dyskutować, nie słuchając drugiej osoby.
sentir ira o enfado muy intenso
płonąć, kipieć
Czy płoniesz, bo oni wygrali ?
perder el control de la ira de forma repentina y violenta
wybuchnąć, stracić panowanie nad sobą
Dlaczego tak wybuchłeś na swoją siostrę ?
sentir una ira o enfado muy fuertes y contenidos
kipieć
Czy kipisz z wściekłości bo cię nie posłuchali ?
perder el control de una emoción fuerte, especialmente la ira
wylewać się, wybuchać
Kiedy usłyszał wiadomość, wylał się z gniewu.
molestarse o enfadarse de forma progresiva, a menudo por algo repetitivo o irritante
irytować, denerwować
Czy irytujesz się, gdy otrzymujesz rozkazy ?
expresar molestia o insatisfacción por algo
narzekać
Mój brat narzeka na to, że ma za dużo pracy.
manifestar de forma violenta y repentina una emoción intensa
wybuchnąć
Napięcie na spotkaniu było tak duże, że ktoś musiał wybuchnąć.
enojarse de manera rápida y visible, con fogosidad
zapłonąć
Dlaczego tak się rozpaliłeś? To był tylko żart.
reaccionar con ira repentina y violenta, especialmente ante una provocación
wybuchać, wściekać się
Nie wiem, co mu powiedziałem, żeby tak wybuchnął.
perder el control o la cordura de manera repentina y visible
stracić głowę, stracić panowanie nad sobą
Przegrał decydujący mecz i stracił panowanie nad sobą w szatni.
estar extremadamente enfadado o furioso, mostrando la ira de forma visible
dymić ze złości, być wściekłym
Jego obraźliwy komentarz sprawił, że cała sala kipiała z wściekłości.
mirar a alguien con gran intensidad y hostilidad
przebić wzrokiem, spiorunować wzrokiem
Dlaczego patrzysz na mnie z takim gniewem? To nie moja wina.
atacar verbal o físicamente de forma súbita y violenta
atakować, rzucać się
Pies rzucił się na listonosza bez ostrzeżenia.
llenarse de una ira violenta e incontrolable
rozwścieczyć, rozgniewać
Dlaczego tak się rozgniewałeś z powodu prostego opóźnienia ?
protestar o quejarse con vehemencia y en voz alta contra algo
reklamować, protestować
Poeta krzyczał przeciwko wojnie w swoich najsłynniejszych wierszach.
causar un resentimiento o molestia persistentes y dolorosos
ranić, drażnić
Jego obojętność boli bardziej niż jego gniew.
hablar o gritar de manera muy fuerte y violenta, generalmente por enfado
wrzeszczeć
Wrzeszczał przez telefon, gdy wszedłem do biura.
sentir irritación o enfado por algo considerado ofensivo o injusto
urażać się, czuć irytację
Czy cię to denerwuje, że ona zarabia więcej niż ty ?
regañar o criticar a alguien de manera prolongada y moralizante
kazanie, karcić
Przestał moralizować tylko wtedy, gdy obiecałem się zmienić.
estar en un estado de agitación o ira intensa y contenida
kipieć, wrzać
Jego niesprawiedliwa kara sprawiła, że wszyscy uczniowie kipieli.
dejar de dominar las propias emociones o acciones de manera repentina
stracić kontrolę, wybuchnąć
Jeśli będą go dalej prowokować, straci panowanie nad sobą.
expresar quejas de manera constante o descontenta
narzekać, mruczeć
On zawsze narzeka przed rozpoczęciem zadań.
decir palabras con rabia y violencia, de forma brusca y desagradable
pluć, wyrzucać z siebie
Więzień wypluł groźbę na swoich strażników.
ponerse de mal humor, callado y retraído, generalmente por un enfado o descontento
dąsać się
Czy ty się dąsasz bo wybraliśmy inny film?
de un modo que muestra ira o enfado intenso
wściekle
Dziecko wściekle rzuciło zabawkę na podłogę.
