pattern

جرم و مجازات - جرایم جنسی و جرایم استثمار

واژگان اسپانیایی را بیاموزید که برای بحث درباره جرایم جنسی، بهره‌کشی، سوءاستفاده و سایر اشکال خشونت یا اجبار، و همچنین برخورد قانونی و اجتماعی با آنها استفاده می‌شود.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el abuso infantil

el maltrato físico, emocional o sexual de un niño

سوء استفاده از کودکان, آزار کودکان

سوء استفاده از کودکان, آزار کودکان

Ex: Denunciar el abuso infantil es una obligación moral y, a menudo, legal. 

گزارش سوءاستفاده از کودکان یک تعهد اخلاقی و اغلب قانونی است.

بستن
ورود
el control coercitivo

forma de abuso basada en la dominación y la restricción sistemática de la autonomía de otra persona

کنترل اجباری

کنترل اجباری

Ex: La ley reconoce el control coercitivo como una forma de abuso. 

قانون کنترل اجباری را به عنوان شکلی از سوء استفاده به رسمیت می‌شناسد.

بستن
ورود
el tráfico ilegal de personas

la acción de transportar personas de forma ilegal a través de fronteras internacionales

قاچاق غیرقانونی انسان, قاچاق انسان

قاچاق غیرقانونی انسان, قاچاق انسان

Ex: La policía desmanteló una red dedicada al tráfico ilegal de personas. 

پلیس یک شبکه اختصاص‌یافته به قاچاق غیرقانونی انسان را منهدم کرد.

بستن
ورود
el incesto
el incesto
[اسم]

las relaciones sexuales entre parientes cercanos, prohibidas por la ley o las costumbres sociales

زنا با محارم

زنا با محارم

Ex: El incesto es considerado un delito grave en muchos códigos penales. 

زنا با محارم در بسیاری از قوانین کیفری جرمی جدی محسوب می‌شود.

بستن
ورود
la exposición indecente

un acto de mostrar las partes íntimas del cuerpo en público

نمایش بی‌حیا, نمایش ناشایست

نمایش بی‌حیا, نمایش ناشایست

Ex: La exposición indecente es un delito en la mayoría de los países. 

نمایش بی‌حیا در اکثر کشورها جرم است.

بستن
ورود
la violación

un acto de agresión sexual forzada contra una persona

تجاوز جنسی, حمله جنسی

تجاوز جنسی, حمله جنسی

Ex: Es fundamental creer y apoyar a los supervivientes de violación. 

باور و حمایت از بازماندگان تجاوز جنسی اساسی است.

بستن
ورود
abusar
abusar
[فعل]

aprovecharse de alguien o hacerle daño, especialmente de naturaleza sexual

از کسی سوء استفاده کردن یا به او آسیب رساندن، به ویژه از نوع جنسی, سوء استفاده کردن

از کسی سوء استفاده کردن یا به او آسیب رساندن، به ویژه از نوع جنسی, سوء استفاده کردن

Ex: El entrenador fue encarcelado por abusar de sus alumnos. 

مربی به دلیل سوءاستفاده از دانش‌آموزانش زندانی شد.

بستن
ورود
abuso
abuso
[اسم]

un acto cruel, violento o ilegal contra una persona

خشونت, آزار

خشونت, آزار

Ex: La organización lucha contra el abuso infantil. 

سازمان علیه سوءاستفاده از کودکان مبارزه می‌کند.

بستن
ورود
violar
violar
[فعل]

cometer un acto sexual sin consentimiento

تجاوز کردن

تجاوز کردن

Ex: El hombre fue arrestado por violar a una mujer. 

مرد به دلیل تجاوز به یک زن دستگیر شد.

بستن
ورود
raptar
raptar
[فعل]

llevar a alguien por la fuerza, generalmente para pedir rescate o cometer un delito

گروگان گرفتن

گروگان گرفتن

Ex: La policía persigue a quienes raptan personas. 

پلیس کسانی را که آدم‌ربایی می‌کنند تعقیب می‌کند.

بستن
ورود
el abducido
el abducido
[اسم]

una persona que ha sido secuestrada o llevada por la fuerza

ربوده شده, گروگان گرفته شده

ربوده شده, گروگان گرفته شده

Ex: Los familiares del abducido esperaron noticias durante meses. 

بستگان ربوده‌شده ماه‌ها منتظر خبر بودند.

بستن
ورود
el rapto
el rapto
[اسم]

el acto de secuestrar o llevarse a una persona por la fuerza

ربایش, دزدیدن

ربایش, دزدیدن

Ex: La policía investiga un posible rapto en el centro comercial. 

پلیس در حال تحقیق درباره یک آدم‌ربایی احتمالی در مرکز خرید است.

بستن
ورود
secuestrar
secuestrar
[فعل]

tomar a alguien por la fuerza y retenerlo ilegalmente

آدم‌ربایی کردن, ربودن

آدم‌ربایی کردن, ربودن

Ex: El grupo terrorista secuestró a varios turistas. 

گروه تروریستی چند گردشگر را ربود.

بستن
ورود
el secuestro
el secuestro
[اسم]

acción de capturar y retener a alguien contra su voluntad

آدم‌ربایی

آدم‌ربایی

Ex: La policía investiga un caso de secuestro. 

پلیس در حال بررسی یک پرونده آدم‌ربایی است.

بستن
ورود
el rehén
el rehén
[اسم]

una persona retenida como garantía para exigir algo

گروگان, شخصی که به عنوان تضمین نگه داشته می‌شود

گروگان, شخصی که به عنوان تضمین نگه داشته می‌شود

Ex: El rehén logró enviar un mensaje secreto a la policía. 

گروگان توانست یک پیام مخفی به پلیس ارسال کند.

بستن
ورود
el atraco
el atraco
[اسم]

robo cometido con violencia o intimidación

دزدی

دزدی

Ex: Hubo un atraco en el banco esta mañana. 

امروز صبح یک سرقت در بانک رخ داد.

بستن
ورود
el acoso
el acoso
[اسم]

acción de molestar o perseguir a alguien constantemente

تعرض, اذیت، آزار

تعرض, اذیت، آزار

Ex: Muchas personas sufren acoso en las redes sociales. 

بسیاری از افراد در شبکه‌های اجتماعی از آزار رنج می‌برند.

بستن
ورود
exhibir
exhibir
[فعل]

mostrarse desnudo de forma deliberada y ofensiva en público

لخت نشان دادن, به نمایش گذاشتن

لخت نشان دادن, به نمایش گذاشتن

Ex: Fue detenido por exhibirse en un parque. 

او به دلیل خودنمایی در یک پارک دستگیر شد.

بستن
ورود
acosar
acosar
[فعل]

perseguir o vigilar de forma insistente y no deseada a una persona

آزار دادن

آزار دادن

Ex: Fue acusado de acosar a una compañera de trabajo. 

او به آزار و اذیت یک همکار متهم شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek