pattern

Kejahatan dan Hukuman - Kejahatan Seksual dan Kejahatan Eksploitasi

Pelajari kosakata bahasa Spanyol yang digunakan untuk membahas kejahatan seksual, eksploitasi, pelecehan, dan bentuk kekerasan atau paksaan lainnya, serta penanganan hukum dan sosialnya.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el abuso infantil
el abuso infantil
[Kata benda]

el maltrato físico, emocional o sexual de un niño

pelecehan anak, penganiayaan anak

pelecehan anak, penganiayaan anak

Ex: El abuso infantil puede adoptar muchas formas, incluido el abandono. 

Pelecehan anak dapat mengambil banyak bentuk, termasuk pengabaian.

Tutup
Masuk
el control coercitivo

forma de abuso basada en la dominación y la restricción sistemática de la autonomía de otra persona

kontrol koersif

kontrol koersif

Ex: El control coercitivo limita la libertad personal de la víctima. 

Kontrol koersif membatasi kebebasan pribadi korban.

Tutup
Masuk
el tráfico ilegal de personas

la acción de transportar personas de forma ilegal a través de fronteras internacionales

perdagangan manusia ilegal, penyelundupan manusia

perdagangan manusia ilegal, penyelundupan manusia

Ex: Las víctimas del tráfico ilegal de personas a menudo viajan en condiciones inhumanas. 

Korban perdagangan manusia ilegal sering bepergian dalam kondisi yang tidak manusiawi.

Tutup
Masuk
el incesto
el incesto
[Kata benda]

las relaciones sexuales entre parientes cercanos, prohibidas por la ley o las costumbres sociales

inses, hubungan seksual antar kerabat dekat

inses, hubungan seksual antar kerabat dekat

Ex: Los casos de incesto a menudo salen a la luz en el contexto de abuso infantil. 

Kasus hubungan sedarah sering terungkap dalam konteks pelecehan anak.

Tutup
Masuk
la exposición indecente

un acto de mostrar las partes íntimas del cuerpo en público

pameran tidak senonoh, pameran tidak pantas

pameran tidak senonoh, pameran tidak pantas

Ex: El juez consideró su comportamiento como exposición indecente. 

Hakim menganggap perilakunya sebagai pameran tidak senonoh.

Tutup
Masuk
la violación
la violación
[Kata benda]

un acto de agresión sexual forzada contra una persona

pemerkosaan, serangan seksual

pemerkosaan, serangan seksual

Ex: La nueva ley endureció las condenas por violación. 

Undang-undang baru memperberat hukuman untuk pemerkosaan.

Tutup
Masuk
abusar
abusar
[kata kerja]

aprovecharse de alguien o hacerle daño, especialmente de naturaleza sexual

memanfaatkan seseorang atau menyakitinya,  terutama yang bersifat seksual

memanfaatkan seseorang atau menyakitinya, terutama yang bersifat seksual

Ex: Los padres deben enseñar a los niños que nadie puede abusar de ellos. 

Orang tua harus mengajarkan anak-anak bahwa tidak ada yang dapat menyalahgunakan mereka.

Tutup
Masuk
abuso
abuso
[Kata benda]

un acto cruel, violento o ilegal contra una persona

penyalahgunaan, perlakuan kejam

penyalahgunaan, perlakuan kejam

Ex: Muchas formas de abuso no son visibles físicamente. 

Banyak bentuk penyalahgunaan tidak terlihat secara fisik.

Tutup
Masuk
violar
violar
[kata kerja]

cometer un acto sexual sin consentimiento

memperkosa, melakukan pemerkosaan

memperkosa, melakukan pemerkosaan

Ex: Violar es un crimen grave con severas penas. 

Memperkosa adalah kejahatan serius dengan hukuman berat.

Tutup
Masuk
raptar
raptar
[kata kerja]

llevar a alguien por la fuerza, generalmente para pedir rescate o cometer un delito

menculik

menculik

Ex: Raptaron a su amigo durante unas vacaciones. 

Mereka menculik temannya selama liburan.

Tutup
Masuk
el abducido
el abducido
[Kata benda]

una persona que ha sido secuestrada o llevada por la fuerza

orang yang diculik, orang yang ditawan

orang yang diculik, orang yang ditawan

Ex: El abducido logró escapar después de tres días de cautiverio. 

Orang yang diculik berhasil melarikan diri setelah tiga hari ditawan.

Tutup
Masuk
el rapto
el rapto
[Kata benda]

el acto de secuestrar o llevarse a una persona por la fuerza

penculikan, pengambilan paksa

penculikan, pengambilan paksa

Ex: El motivo del rapto parece ser económico. 

Motif penculikan tampaknya bersifat ekonomi.

Tutup
Masuk
secuestrar
secuestrar
[kata kerja]

tomar a alguien por la fuerza y retenerlo ilegalmente

menculik

menculik

Ex: Secuestrar a alguien es un delito grave. 

Menculik seseorang adalah kejahatan serius.

Tutup
Masuk
el secuestro
el secuestro
[Kata benda]

acción de capturar y retener a alguien contra su voluntad

penculikan

penculikan

Ex: El secuestro terminó después de varios días. 

Penculikan berakhir setelah beberapa hari.

Tutup
Masuk
el rehén
el rehén
[Kata benda]

una persona retenida como garantía para exigir algo

sandera, orang yang ditahan sebagai jaminan

sandera, orang yang ditahan sebagai jaminan

Ex: Liberaron al último rehén después de largas negociaciones. 

Mereka membebaskan sandera terakhir setelah negosiasi yang panjang.

Tutup
Masuk
el atraco
el atraco
[Kata benda]

robo cometido con violencia o intimidación

perampokan, pencurian dengan kekerasan

perampokan, pencurian dengan kekerasan

Ex: El atraco fue rápido y violento. 

Perampokan itu cepat dan keras.

Tutup
Masuk
el acoso
el acoso
[Kata benda]

acción de molestar o perseguir a alguien constantemente

pelecehan, penguntitan

pelecehan, penguntitan

Ex: El acoso puede afectar la salud mental de las víctimas. 

Pelecehan dapat mempengaruhi kesehatan mental korban.

Tutup
Masuk
exhibir
exhibir
[kata kerja]

mostrarse desnudo de forma deliberada y ofensiva en público

memamerkan diri telanjang, memamerkan

memamerkan diri telanjang, memamerkan

Ex: Se exhibió repetidamente cerca de la escuela. 

Dia berulang kali memamerkan diri di dekat sekolah.

Tutup
Masuk
acosar
acosar
[kata kerja]

perseguir o vigilar de forma insistente y no deseada a una persona

mengganggu

mengganggu

Ex: La policía investiga a quien acosaba a la joven. 

Polisi sedang menyelidiki orang yang mengganggu wanita muda itu.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek