pattern

جنایت و مکافات - Delincuentes organizados y personales

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el chantajista

una persona que obtiene dinero o favores de otra amenazando con revelar información perjudicial

باج‌گیر, تهدیدکننده

باج‌گیر, تهدیدکننده

Ex: La víctima del chantajista finalmente acudió a la policía. 
بستن
ورود
el estafador
el estafador
[اسم]

una persona que engaña a otros para obtener dinero o bienes de forma ilegal

کلاه‌بردار, شیاد

کلاه‌بردار, شیاد

Ex: El estafador convenció a personas mayores para que le dieran sus ahorros. 
بستن
ورود
el defraudador

una persona que comete fraude, es decir, que engaña para obtener un beneficio ilegal

کلاهبردار, متقلب

کلاهبردار, متقلب

Ex: El defraudador fiscal escondía millones en cuentas en el extranjero. 
بستن
ورود
el testaferro

una persona que actúa públicamente como el dueño o responsable de algo para ocultar la identidad del verdadero beneficiario o controlador

مرد جلویی, مالک اسمی

مرد جلویی, مالک اسمی

Ex: El político era solo un testaferro del verdadero poder detrás del trono. 
بستن
ورود
el timador
el timador
[اسم]

una persona que engaña a otros con astucia, especialmente en juegos de azar o negocios pequeños

کلاهبردار, حقه‌باز

کلاهبردار, حقه‌باز

Ex: El timador de la calle convenció al turista de jugar a un juego de cartas amañado. 
بستن
ورود
el pirata informático

una persona que utiliza sus conocimientos técnicos para acceder sin autorización a sistemas informáticos

دزد دریایی کامپیوتر, هکر

دزد دریایی کامپیوتر, هکر

Ex: Un pirata informático robó los datos de miles de clientes del banco. 
بستن
ورود
el blanqueador

una persona u organización que lava dinero, es decir, que oculta el origen ilegal de fondos

Ex: Las leyes son cada vez más duras contra los blanqueadores. 
بستن
ورود
el perjuro
el perjuro
[اسم]

una persona que miente deliberadamente bajo juramento en un tribunal

شاهد دروغگو, سوگندشکن

شاهد دروغگو, سوگندشکن

Ex: El testigo fue declarado perjuro por el juez. 
بستن
ورود
el bandido
el bandido
[اسم]

un ladrón, especialmente uno que ataca a viajeros en caminos o zonas rurales, a menudo con violencia

راهزن

راهزن

Ex: Los bandidos asaltaron la diligencia en el camino de montaña. 
بستن
ورود
el conspirador

una persona que participa en un plan secreto, especialmente para cometer un acto ilegal o derrocar una autoridad

توطئه‌گر

توطئه‌گر

Ex: Los conspiradores se reunían en secreto para planear el golpe de estado. 
بستن
ورود
el gánster
el gánster
[اسم]

un miembro de una banda organizada dedicada a actividades criminales violentas

گنگستر, عضو باند جنایتکار سازمان‌یافته

گنگستر, عضو باند جنایتکار سازمان‌یافته

Ex: La película narra la vida de un gánster en Chicago durante los años 20. 
بستن
ورود
el pistolero
el pistolero
[اسم]

un hombre armado con pistola, especialmente un criminal o mercenario

مرد مسلح, پستولرو

مرد مسلح, پستولرو

Ex: Dos pistoleros entraron en el banco y exigieron el dinero. 
بستن
ورود
el traficante de armas

una persona que comercia ilegalmente con armas de fuego y municiones

قاچاقچی اسلحه, تاجر غیرقانونی اسلحه

قاچاقچی اسلحه, تاجر غیرقانونی اسلحه

Ex: La red de traficantes de armas operaba en varios continentes. 
بستن
ورود
el mafioso
el mafioso
[اسم]

un miembro de una organización criminal secreta y poderosa, especialmente de la mafia italiana

عضو مافیا, مافیوزی

عضو مافیا, مافیوزی

Ex: El mafioso fue condenado por extorsión y lavado de dinero. 
بستن
ورود
el mula
el mula
[اسم]

una persona que transporta drogas ilegales ocultas en su cuerpo o equipaje, generalmente a través de fronteras

قاچاقچی (مواد مخدر)

قاچاقچی (مواد مخدر)

Ex: La policía de aduanas detuvo a una mula con cocaína en el estómago. 
بستن
ورود
el proxeneta
el proxeneta
[اسم]

una persona que controla y explota a prostitutas, obteniendo ganancias de su trabajo

قواد, استثمارگر روسپیان

قواد, استثمارگر روسپیان

Ex: La ley castiga severamente a los proxenetas. 
بستن
ورود
el incendiario

una persona que provoca incendios de manera deliberada y criminal

فرد آتش‌افروز, شخص حریق‌زا

فرد آتش‌افروز, شخص حریق‌زا

Ex: El incendiario confesó que le gustaba ver arder los edificios. 
بستن
ورود
el preso de conciencia

una persona encarcelada a causa de sus creencias políticas, religiosas u otros motivos de conciencia

زندانی وجدان

زندانی وجدان

Ex: La lista de presos de conciencia en ese país es larga y preocupante. 
بستن
ورود
la red
la red
[اسم]

una organización clandestina o grupo de personas conectadas que operan de manera coordinada para actividades ilegales

شبکه

شبکه

Ex: La investigación reveló una compleja red de blanqueadores de dinero. 
بستن
ورود
el cabecilla
el cabecilla
[اسم]

la persona que dirige o lidera un grupo, especialmente uno involucrado en actividades ilegales o rebeldes

سردسته, رئیس

سردسته, رئیس

Ex: La policía capturó al cabecilla de la banda de ladrones. 
بستن
ورود
alborotador
alborotador
[اسم]

una persona que causa problemas, desorden o disturbios intencionalmente

دردسرساز, آشوبگر

دردسرساز, آشوبگر

Ex: Ese niño es el alborotador principal de la clase. 
بستن
ورود
el detenido
el detenido
[اسم]

una persona que está bajo custodia policial, especialmente en espera de juicio o deportación

بازداشت‌شده, زندانی

بازداشت‌شده, زندانی

Ex: Los detenidos esperaban en celdas separadas. 
بستن
ورود
el delincuente juvenil

un menor de edad que comete actos ilegales

جوان بزهکار

جوان بزهکار

Ex: El delincuente juvenil fue detenido por vandalismo y robo. 
بستن
ورود
el vagabundo
el vagabundo
[اسم]

una persona sin hogar fijo que vaga de un lugar a otro, a menudo sin medios visibles de sustento

آواره, بی‌خانمان

آواره, بی‌خانمان

Ex: El vagabundo dormía en un banco del parque. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek