review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Crimen y castigo
el chantajista [существительное]
اجرا کردن

шантажист

Ex: El chantajista enviaba mensajes anónimos para hacer sus amenazas.

Шантажист отправлял анонимные сообщения, чтобы делать свои угрозы.

el estafador [существительное]
اجرا کردن

мошенник

Ex: El estafador se hacía pasar por un agente del banco por teléfono.

Мошенник выдавал себя за агента банка по телефону.

el defraudador [существительное]
اجرا کردن

мошенник

Ex: El juicio al defraudador de seguros duró varias semanas.

Суд над страховым мошенником длился несколько недель.

el testaferro [существительное]
اجرا کردن

подставное лицо

Ex: Los narcotraficantes utilizan testaferros para blanquear dinero.

Наркоторговцы используют подставных лиц для отмывания денег.

el timador [существительное]
اجرا کردن

мошенник

Ex: En la película, el protagonista es un timador que quiere dar un último golpe.

В фильме главный герой — мошенник, который хочет провернуть последнее дело.

el pirata informático [существительное]
اجرا کردن

компьютерный пират

Ex: El pirata informático entró en la red gubernamental desde su dormitorio.

Компьютерный пират проник в правительственную сеть из своей спальни.

el blanqueador [существительное]
اجرا کردن

una persona u organización que lava dinero, es decir, que oculta el origen ilegal de fondos

Ex: El sistema financiero debe detectar y reportar actividades de blanqueadores.
el perjuro [существительное]
اجرا کردن

лжесвидетель

Ex: Al perjuro se le retiró la credibilidad y su testimonio fue desestimado.

Лжесвидетелю была отозвана доверительность, и его показания были отклонены.

el bandido [существительное]
اجرا کردن

бандит

Ex: La caravana fue atacada por una banda de bandidos a caballo.

Караван был атакован бандой разбойников на лошадях.

el conspirador [существительное]
اجرا کردن

заговорщик

Ex: El juicio contra los conspiradores atrajo la atención de todo el país.

Суд над заговорщиками привлек внимание всей страны.

el gánster [существительное]
اجرا کردن

гангстер

Ex: El jefe de los gánsteres fue asesinado en una guerra entre bandas.

Глава гангстеров был убит в войне между бандами.

el pistolero [существительное]
اجرا کردن

вооружённый человек

Ex: Los pistoleros dispararon al aire para dispersar a la multitud.

Пистолерос стреляли в воздух, чтобы разогнать толпу.

el traficante de armas [существительное]
اجرا کردن

торговец оружием

Ex: Muchos traficantes de armas tienen conexiones con gobiernos corruptos.

Многие торговцы оружием имеют связи с коррумпированными правительствами.

el mafioso [существительное]
اجرا کردن

мафиози

Ex: La película retrata la vida de un mafioso que asciende en la organización.

Фильм изображает жизнь мафиози, который поднимается в организации.

el mula [существительное]
اجرا کردن

мул

Ex: El cártel usa a personas vulnerables como mulas.

Картель использует уязвимых людей в качестве мулов.

el proxeneta [существительное]
اجرا کردن

сутенёр

Ex: Las autoridades desmantelaron un negocio liderado por un proxeneta.

Власти ликвидировали бизнес, возглавляемый сутенёром.

el incendiario [существительное]
اجرا کردن

поджигатель

Ex: Un incendiario en serie ha estado actuando en el bosque nacional.

Поджигатель-серийник действовал в национальном лесу.

el preso de conciencia [существительное]
اجرا کردن

узник совести

Ex: Muchos presos de conciencia sufren torturas y malos tratos en las cárceles.

Узник совести подвергаются пыткам и жестокому обращению в тюрьмах.

la red [существительное]
اجرا کردن

сеть

Ex: La red de contrabando de arte fue expuesta por un traficante arrepentido.

Сеть контрабанды произведений искусства была раскрыта раскаявшимся торговцем.

el cabecilla [существительное]
اجرا کردن

главарь

Ex: El juicio se centrará en probar la responsabilidad del cabecilla.

Суд будет сосредоточен на доказательстве ответственности главаря.

alborotador [существительное]
اجرا کردن

нарушитель спокойствия

Ex: El político fue acusado de ser un alborotador que incitaba a la violencia.

Политика обвинили в том, что он зачинщик, который подстрекал к насилию.

el detenido [существительное]
اجرا کردن

задержанный

Ex: La Cruz Roja visita regularmente a los detenidos.

Красный Крест регулярно посещает задержанных.

el delincuente juvenil [существительное]
اجرا کردن

несовершеннолетний преступник

Ex: El objetivo no es solo castigar al delincuente juvenil, sino reeducarlo.

Цель состоит не только в том, чтобы наказать несовершеннолетнего преступника, но и в его перевоспитании.

el vagabundo [существительное]
اجرا کردن

бродяга

Ex: En la literatura, el vagabundo a veces es un símbolo de libertad.

В литературе бродяга иногда является символом свободы.