pattern

Arti performative e letteratura - Elementi della storia e struttura narrativa

Impara il vocabolario spagnolo per trama, personaggi, conflitto, ambientazione, narratore, climax e risoluzione, e analizza con maggiore precisione come le storie sono organizzate e sviluppate.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el clímax
el clímax
[sostantivo]

momento de mayor intensidad o importancia en una narración, obra o situación

climax

climax

Ex: El clímax de la obra sorprendió a todos los espectadores. 

Il climax dell'opera ha sorpreso tutti gli spettatori.

Chiudi
Accedi
el ambientación
el ambientación
[sostantivo]

el lugar y el tiempo en los que ocurre una historia

ambientazione, scenario

ambientazione, scenario

Ex: La ambientación en un bosque oscuro crea mucho suspense. 

L'ambientazione in una foresta oscura crea molto suspense.

Chiudi
Accedi
la situación de suspenso

un momento emocionante e incierto al final de un episodio o capítulo que deja al público en suspense

situazione di suspense, momento di suspense

situazione di suspense, momento di suspense

Ex: ¿Viste la situación de suspenso anoche? 

Hai visto la situazione di suspense ieri sera ?

Chiudi
Accedi
la premisa
la premisa
[sostantivo]

idea o proposición que sirve de base para un razonamiento o argumento

premessa, postulato

premessa, postulato

Ex: Analizar la premisa ayuda a entender el argumento. 

Analizzare la premessa aiuta a comprendere l'argomento.

Chiudi
Accedi
la secuela
la secuela
[sostantivo]

obra literaria, cinematográfica o de otra clase que continúa la historia de una anterior

seguito, continuazione

seguito, continuazione

Ex: La secuela cuenta con los mismos actores que la primera película. 

Il seguito conta con gli stessi attori del primo film.

Chiudi
Accedi
el arco narrativo
el arco narrativo
[sostantivo]

la progresión y desarrollo de una historia o personaje a lo largo de una trama

arco narrativo, arco della storia

arco narrativo, arco della storia

Ex: La película tiene un arco narrativo simple. 

Il film ha un arco narrativo semplice.

Chiudi
Accedi
la sinopsis
la sinopsis
[sostantivo]

un resumen corto de la trama de una obra

sinossi, riassunto

sinossi, riassunto

Ex: Necesito una sinopsis más detallada para mi proyecto. 

Ho bisogno di un sinossi più dettagliata per il mio progetto.

Chiudi
Accedi
el tropo
el tropo
[sostantivo]

un recurso o convención narrativa recurrente en una historia

tropo, convenzione narrativa

tropo, convenzione narrativa

Ex: El escritor evitó los tropos más obvios del terror. 

Lo scrittore ha evitato i tropi più ovvi dell'orrore.

Chiudi
Accedi
el bloqueo del escritor

la incapacidad temporal de un escritor para continuar con su trabajo creativo

blocco dello scrittore

blocco dello scrittore

Ex: Intentó varias técnicas para vencer el bloqueo del escritor. 

Ha provato diverse tecniche per superare il blocco dello scrittore.

Chiudi
Accedi
la escena retrospectiva

una interrupción en la narrativa que muestra eventos pasados

scena retrospettiva

scena retrospettiva

Ex: El autor escribió una escena retrospectiva muy emotiva. 

L'autore ha scritto una scena retrospettiva molto emozionante.

Chiudi
Accedi
narrar
narrar
[Verbo]

contar o relatar una historia o unos hechos

narrare

narrare

Ex: El actor narra la serie de naturaleza. 

L'attore narra la serie di natura.

Chiudi
Accedi
la narración
la narración
[sostantivo]

relato de hechos o historias contadas por alguien

narrazione,  racconto

narrazione, racconto

Ex: La película utiliza varias narraciones simultáneas. 

Il film utilizza diverse narraciones simultanee.

Chiudi
Accedi
la narrativa
la narrativa
[sostantivo]

la manera o el arte de contar una historia

narrazione, racconto

narrazione, racconto

Ex: El libro redefine la narrativa histórica. 

Il libro ridefinisce la narrativa storica.

Chiudi
Accedi
personificar

atribuir cualidades humanas a un objeto o idea

personificare

personificare

Ex: El autor personifica a la ciudad como una madre. 

L'autore personifica la città come una madre.

Chiudi
Accedi
la trama
la trama
[sostantivo]

sucesión de hechos que forman la historia de un libro, película o obra

trama, intreccio

trama, intreccio

Ex: Es difícil predecir la trama de esta serie. 

È difficile prevedere la trama di questa serie.

Chiudi
Accedi
el arquetipo
el arquetipo
[sostantivo]

un modelo original que sirve como ejemplo universal

archetipo

archetipo

Ex: La figura del mentor es un arquetipo esencial. 

La figura del mentore è un archetipo essenziale.

Chiudi
Accedi
el antagonista
el antagonista
[sostantivo]

persona o fuerza que se opone a otra en una obra, situación o conflicto

antagonista, avversario

antagonista, avversario

Ex: El antagonista aparece desde el principio de la novela. 

L'antagonista appare fin dall'inizio del romanzo.

Chiudi
Accedi
el antihéroe
el antihéroe
[sostantivo]

personaje principal de una historia que carece de las cualidades tradicionales de un héroe

antieroe, protagonista senza qualità eroiche tradizionali

antieroe, protagonista senza qualità eroiche tradizionali

Ex: Los antihéroes son comunes en novelas de crimen y misterio. 

Gli antieroi sono comuni nei romanzi gialli e di mistero.

Chiudi
Accedi
el trasfondo
el trasfondo
[sostantivo]

la historia pasada de un personaje o situación

retroscena, contesto

retroscena, contesto

Ex: El trasfondo familiar es importante en la trama. 

Il retroterra familiare è importante nella trama.

Chiudi
Accedi
la caracterización

el proceso de crear y desarrollar un personaje en una historia

caratterizzazione, sviluppo del personaggio

caratterizzazione, sviluppo del personaggio

Ex: La película logra una caracterización profunda en poco tiempo. 

Il film riesce a ottenere una caratterizzazione profonda in poco tempo.

Chiudi
Accedi
el héroe
el héroe
[sostantivo]

personaje principal de una historia que realiza acciones valientes o admirables

eroe

eroe

Ex: A veces, el héroe tiene una historia triste. 

A volte, l'eroe ha una storia triste.

Chiudi
Accedi
el narrador
el narrador
[sostantivo]

persona o voz que cuenta una historia

narratore

narratore

Ex: Cambiar el narrador cambia la perspectiva de la historia. 

Cambiare il narratore cambia la prospettiva della storia.

Chiudi
Accedi
el protagonista
el protagonista
[sostantivo]

personaje principal de una historia, obra, película o novela

personaggio principale

personaggio principale

Ex: El protagonista enfrenta muchos desafíos. 

Il protagonista affronta molte sfide.

Chiudi
Accedi
la cuarta pared
la cuarta pared
[sostantivo]

la barrera imaginaria entre los personajes y la audiencia

la quarta parete, il quarto muro

la quarta parete, il quarto muro

Ex: El monólogo rompe la cuarta pared de manera efectiva. 

Il monologo rompe efficacemente la quarta parete.

Chiudi
Accedi
el personaje
el personaje
[sostantivo]

persona o figura que aparece en una historia, libro, película o obra

personaggio

personaggio

Ex: Me gusta cómo el personaje cambia durante la novela. 

Mi piace come il personaggio cambia durante il romanzo.

Chiudi
Accedi
el conflicto
el conflicto
[sostantivo]

situación de enfrentamiento, pelea o desacuerdo entre personas, grupos o ideas

conflitto, scontro

conflitto, scontro

Ex: Los conflictos internacionales requieren soluciones diplomáticas. 

I conflitti internazionali richiedono soluzioni diplomatiche.

Chiudi
Accedi
la exposición
la exposición
[sostantivo]

la parte inicial de una historia que presenta la situación y los personajes

esposizione, presentazione

esposizione, presentazione

Ex: El autor maneja la exposición con mucho talento. 

L'autore gestisce l'esposizione con molto talento.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek