cerrarse una herida formando una cicatriz
läka, läkas
Om du inte tar väl hand om den, kommer såret inte att läka bra.
enfermedad que se extiende rápidamente entre muchas personas en un lugar
epidemi
Epidemin började i en liten landsbygdssamhälle.
empeorar una enfermedad, situación o estado de forma progresiva
förvärra, försämra
Situationen förvärrades på grund av brist på behandling.
volverse más intenso o grave un síntoma, enfermedad o situación
förvärras, tillta
Infektionen förvärrades snabbt.
recuperarse progresivamente de una enfermedad o lesión
tillfriskna, bli frisk
Efter sjukdomen började han tillfriskna långsamt.
periodo de recuperación gradual después de una enfermedad o intervención médica
tillfrisknande, rekonvalescens
Under tillfrisknandet bör han inte anstränga sig.
enfermedades infecciosas que se transmiten principalmente por contacto sexual
sexuellt överförbara sjukdomar
Vissa sexuellt överförbara sjukdomar uppvisar inte omedelbara symtom.
sangrado dentro del tejido cerebral debido a la rotura de un vaso sanguíneo
hjärnblödning, intracerebral blödning
Hypertoni kan orsaka en hjärnblödning.
pequeña protuberancia o elevación en un hueso u órgano
knöl, tuberkel
Tuberkeln fungerar som en muskelfästpunkt.
un problema de salud o una enfermedad, a menudo de carácter crónico o persistente
sjukdom, besvär
Detta tillstånd kan orsaka intens ledvärk.
enfermedad viral que afecta al sistema nervioso y puede causar parálisis
polio
Kampanjen syftar till att utrota polio.
pérdida total o parcial del movimiento en una parte del cuerpo
förlamning, paralys
Läkaren förklarade orsakerna till förlamningen.
daño o herida que sufre una parte del cuerpo
skada, sår
Skador sport är vanliga i fotboll.
pérdida abundante de sangre, interna o externa
blödning
Näsblödning är vanligt i torrt klimat.
acción de cortar o dañar gravemente una parte del cuerpo
stympning
Såret orsakade stympning av fingret.
defecto de la visión que dificulta ver con claridad los objetos lejanos
närsynthet
Undersökningen bekräftade att han lider av närsynthet.
que tiene dificultad para ver con claridad objetos lejanos
trastorno ocular en el que los ojos no están alineados correctamente
skelning, strabism
Läkaren behandlade skelningen tidigt.
sufrir los efectos de una sustancia tóxica o dañina en el organismo
förgiftas
Om du förgiftas måste du omedelbart åka till sjukhuset.
proporción de casos de una enfermedad o condición en una población en un momento determinado
prevalens
En hög prevalens av högt blodtryck observerades.
método terapéutico y teoría psicológica que estudia el inconsciente
psykoanalys
Teorin om psykoanalys utvecklades av Freud.
sentimiento de preocupación o miedo intenso
ångest
Jag kände ångest när jag inte kunde hitta min vän.
impulso irresistible de realizar un acto repetitivo
tvång, besatthet
Tvånget är kopplat till ångest.
el acto de quitarse la vida deliberadamente
självmord
Att tala öppet om självmord kan hjälpa till att förhindra det.
especialista en psicoanálisis que trata trastornos mentales mediante la exploración del inconsciente
psykoanalytiker
Psykoanalytikern arbetar med patientens omedvetna.
alteración del estado mental o del comportamiento normal de una persona
psykisk störning, mental störning
En mild störning diagnostiserades.
dependencia compulsiva del uso de internet o dispositivos digitales
cyberberoende, internetberoende
Att minska användningen av telefonen hjälper till att bekämpa internetberoende.
