pattern

B2级词汇 - 爱与婚姻

在本课中,探讨了关于爱情和婚姻的词语,包括关系和结合。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
El vocabulario de nivel B2
el noviazgo
el noviazgo
[名词]

relación amorosa formal entre dos personas antes del matrimonio

订婚, 正式的恋爱关系

订婚, 正式的恋爱关系

Ex: Recordaron con cariño los días de su noviazgo.

他们深情地回忆起他们订婚的日子。

关闭
登录
el matrimonio civil

unión legal entre dos personas reconocida por la ley, realizada ante una autoridad civil, sin intervención religiosa

民事婚姻, 世俗婚姻

民事婚姻, 世俗婚姻

Ex: Me invitaron al matrimonio civil de mis amigos.

我被邀请参加我朋友的民事婚姻

关闭
登录
el matrimonio religioso

unión entre dos personas celebrada según los ritos y normas de una religión determinada Ten example sentences:

宗教婚姻, 宗教婚礼

宗教婚姻, 宗教婚礼

Ex: El matrimonio religioso reunió a toda la comunidad.

宗教婚姻聚集了整个社区。

关闭
登录
el casamiento

celebración o ceremonia en la que dos personas formalizan su unión como pareja

婚礼, 结婚仪式

婚礼, 结婚仪式

Ex: Los invitados disfrutaron mucho del casamiento.

客人们非常喜欢 casamiento

关闭
登录
el amor platónico

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

柏拉图式爱情, 柏拉图式情感

柏拉图式爱情, 柏拉图式情感

Ex: Algunos confunden el cariño con un amor platónico, pero no es romántico.

有些人将感情与柏拉图式爱情混淆,但这并不浪漫。

关闭
登录
la relación a distancia

vínculo romántico o afectivo entre dos personas que viven en lugares separados geográficamente

异地恋, 远距离关系

异地恋, 远距离关系

Ex: Ella se siente feliz en su relación a distancia a pesar de la distancia.

尽管有距离,她在她的远距离关系中感到快乐。

关闭
登录
la atracción

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

吸引力, 魅力

吸引力, 魅力

Ex: Siento una atracción inmediata por tu manera de pensar .

我对你的思维方式感到一种即时的吸引力

关闭
登录
el afecto
el afecto
[名词]

sentimiento de cariño, amor o aprecio hacia alguien

感情,  喜爱

感情, 喜爱

Ex: Los niños reciben afecto de sus padres diariamente.

孩子们每天从父母那里得到关爱

关闭
登录
el cariño
el cariño
[名词]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

喜爱, 温柔

喜爱, 温柔

Ex: Demuestra su cariño con pequeños gestos .

他通过小动作来展示他的 爱意

关闭
登录
la apego
la apego
[名词]

vínculo emocional fuerte y duradero hacia una persona, objeto o lugar

依恋, 情感纽带

依恋, 情感纽带

Ex: Sentí un gran apego hacia mi maestro .

我对我的老师感到一种强烈的依恋

关闭
登录
la pasión
la pasión
[名词]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

激情, 热爱

激情, 热爱

Ex: Su beso estaba lleno de pasión y ternura .

他们的吻充满了激情和温柔。

关闭
登录
el deseo
el deseo
[名词]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

欲望

欲望

Ex: El deseo puede ser el inicio de una relación amorosa intensa .

欲望可以是一段激烈恋爱关系的开始。

关闭
登录
la ternura
la ternura
[名词]

sentimiento de cariño, afecto y cuidado hacia alguien, expresado de manera suave y delicada

温柔

温柔

Ex: Ella habló con ternura a los niños .

她以温柔的语气对孩子们说话。

关闭
登录
el flechazo
el flechazo
[名词]

sentimiento intenso e inmediato de enamoramiento hacia alguien desde el primer encuentro

一见钟情, 瞬间坠入爱河

一见钟情, 瞬间坠入爱河

Ex: El flechazo ocurre de manera inesperada y sorprendente .
关闭
登录
la fidelidad
la fidelidad
[名词]

lealtad, constancia y compromiso hacia alguien, especialmente en relaciones amorosas o matrimoniales

忠诚

忠诚

Ex: La canción habla de la fidelidad en las relaciones .

这首歌谈论的是关系中的忠诚

关闭
登录
la intimidad
la intimidad
[名词]

cercanía emocional, afectiva o física entre personas que permite confianza y conexión profunda

亲密

亲密

Ex: La falta de intimidad puede afectar la relación .

缺乏亲密关系可能会影响这段关系。

关闭
登录
la química
la química
[名词]

conexión o atracción especial y mutua entre dos personas, que hace que se lleven bien emocional o románticamente

化学, 默契

化学, 默契

Ex: La química entre amigos también puede ser muy fuerte .

朋友之间的默契也可能非常强烈。

关闭
登录
apasionado
apasionado
[形容词]

que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien

热情的

热情的

Ex: Ser apasionado ayuda a lograr grandes metas.

充满激情有助于实现伟大的目标。

关闭
登录
cohabitar
cohabitar
[动词]

vivir juntos dos personas en pareja sin estar casadas, compartiendo un hogar y responsabilidades

同居

同居

Ex: Algunas parejas deciden cohabitar por razones económicas .

一些情侣出于经济原因决定同居

关闭
登录
conquistar
conquistar
[动词]

ganarse el afecto, amor o admiración de alguien mediante acciones, palabras o gestos románticos

征服

征服

Ex: La carta de amor fue suficiente para conquistar su corazón .

这封情书足以征服她的心。

关闭
登录
seducir
seducir
[动词]

atraer, convencer o ganarse a alguien con encanto, belleza o persuasión, especialmente en un contexto romántico o sexual

诱惑

诱惑

Ex: A veces , seducir no es solo físico , sino emocional e intelectual .

有时,诱惑不仅是身体上的,也是情感和智力上的。

关闭
登录
cortejar
cortejar
[动词]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

求爱

求爱

Ex: Durante años , él la cortejó pacientemente hasta ganarse su amor .

多年来,他耐心地追求她,直到赢得了她的爱。

关闭
登录
salir con
salir con
[短语]

mantener citas o encuentros románticos con alguien con el objetivo de desarrollar una relación amorosa

Ex: Salir con alguien puede ser emocionante pero también desafiante.
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序