pattern

Slovní zásoba úrovně B2 - Láska a Manželství

V této lekci se zkoumají slova o lásce a manželství, včetně vztahů a svazků.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
El vocabulario de nivel B2
el noviazgo
el noviazgo
[Podstatné jméno]

relación amorosa formal entre dos personas antes del matrimonio

zasnoubení, formální milostný vztah

zasnoubení, formální milostný vztah

Ex: El noviazgo terminó por diferencias personales. 
el matrimonio civil
el matrimonio civil
[Podstatné jméno]

unión legal entre dos personas reconocida por la ley, realizada ante una autoridad civil, sin intervención religiosa

občanský sňatek, civilní sňatek

občanský sňatek, civilní sňatek

Ex: Decidieron tener un matrimonio civil en lugar de uno religioso. 
el matrimonio religioso
el matrimonio religioso
[Podstatné jméno]

unión entre dos personas celebrada según los ritos y normas de una religión determinada Ten example sentences:

náboženské manželství, církevní sňatek

náboženské manželství, církevní sňatek

Ex: Eligieron un matrimonio religioso en la iglesia del barrio. 
el casamiento
el casamiento
[Podstatné jméno]

celebración o ceremonia en la que dos personas formalizan su unión como pareja

svatba, sňatek

svatba, sňatek

Ex: El casamiento de Juan y María fue en la iglesia del pueblo. 
el amor platónico
el amor platónico
[Podstatné jméno]

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

platonická láska, platonická náklonnost

platonická láska, platonická náklonnost

Ex: Ella cree que su amor platónico nunca se hará realidad. 
la relación a distancia
la relación a distancia
[Podstatné jméno]

vínculo romántico o afectivo entre dos personas que viven en lugares separados geográficamente

vztah na dálku, vztah na dlouhou vzdálenost

vztah na dálku, vztah na dlouhou vzdálenost

Ex: La relación a distancia requiere paciencia y compromiso. 
la atracción
la atracción
[Podstatné jméno]

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

přitažlivost, lákadlo

přitažlivost, lákadlo

Ex: Juan siente una gran atracción por su compañera de clase. 
el afecto
el afecto
[Podstatné jméno]

sentimiento de cariño, amor o aprecio hacia alguien

náklonnost,  láska

náklonnost, láska

Ex: Juan expresó su afecto con palabras y gestos amables. 
el cariño
el cariño
[Podstatné jméno]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

náklonnost, něžnost

náklonnost, něžnost

Ex: Le tengo mucho cariño a mi abuela. 
la apego
la apego
[Podstatné jméno]

vínculo emocional fuerte y duradero hacia una persona, objeto o lugar

připoutanost, emocionální pouto

připoutanost, emocionální pouto

Ex: Juan tiene mucho apego por su familia. 
la pasión
la pasión
[Podstatné jméno]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

vášeň, láska

vášeň, láska

Ex: El amor verdadero se basa en pasión y respeto mutuo. 
el deseo
el deseo
[Podstatné jméno]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

touha

touha

Ex: Su deseo por estar cerca de él era evidente. 
la ternura
la ternura
[Podstatné jméno]

sentimiento de cariño, afecto y cuidado hacia alguien, expresado de manera suave y delicada

něžnost

něžnost

Ex: Su mirada estaba llena de ternura. 
el flechazo
el flechazo
[Podstatné jméno]

sentimiento intenso e inmediato de enamoramiento hacia alguien desde el primer encuentro

láska na první pohled, okamžitá láska

láska na první pohled, okamžitá láska

Ex: Ella dijo que su relación empezó con un flechazo. 
la fidelidad
la fidelidad
[Podstatné jméno]

lealtad, constancia y compromiso hacia alguien, especialmente en relaciones amorosas o matrimoniales

věrnost

věrnost

Ex: La fidelidad es fundamental en un matrimonio. 
la intimidad
la intimidad
[Podstatné jméno]

cercanía emocional, afectiva o física entre personas que permite confianza y conexión profunda

intimita

intimita

Ex: La intimidad en una pareja fortalece la relación. 
la química
la química
[Podstatné jméno]

conexión o atracción especial y mutua entre dos personas, que hace que se lleven bien emocional o románticamente

chemie, spojení

chemie, spojení

Ex: La pareja mostró una gran química durante la cita. 
apasionado
apasionado
[Přídavné jméno]

que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien

vášnivý

vášnivý

Ex: Ella está apasionada por la música clásica. 
cohabitar
cohabitar
[sloveso]

vivir juntos dos personas en pareja sin estar casadas, compartiendo un hogar y responsabilidades

soužit

soužit

Ex: Juan y María decidieron cohabitar antes del matrimonio. 
conquistar
conquistar
[sloveso]

ganarse el afecto, amor o admiración de alguien mediante acciones, palabras o gestos románticos

dobýt

dobýt

Ex: Juan logró conquistar el corazón de María con su simpatía. 
seducir
seducir
[sloveso]

atraer, convencer o ganarse a alguien con encanto, belleza o persuasión, especialmente en un contexto romántico o sexual

svádět

svádět

Ex: Él intentó seducir a su pareja con una cena romántica. 
cortejar
cortejar
[sloveso]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

dvořit se

dvořit se

Ex: Juan decidió cortejar a María con flores y cartas románticas. 
salir con
salir con
[fráze]

mantener citas o encuentros románticos con alguien con el objetivo de desarrollar una relación amorosa

Ex: Ella está saliendo con alguien de su trabajo. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek