pattern

مفردات المستوى B1 - الإيماءات وحركات الجسم

Apprenez les verbes et expressions français pour décrire les gestes, les postures et les mouvements du corps, et expliquez plus précisément comment une personne bouge, réagit ou communique sans parler.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau B1
saluer
saluer
[فعل]

incliner la tête ou le corps en signe de respect

الانحناء, الانحناء احترامًا

الانحناء, الانحناء احترامًا

Ex: Les danseurs saluèrent ensemble. 

حيّا الراقصون معًا.

se serrer la main
se serrer la main
[عبارة]

toucher la main d'une autre personne pour se saluer, se dire bonjour ou montrer un accord

Ex: Les deux adversaires se sont serré la main après le match. 
embrasser
embrasser
[فعل]

se donner un baiser entre deux personnes pour exprimer de l'amour ou de l'amitié

يُقَبِّلَانِ

يُقَبِّلَانِ

Ex: Après leur mariage, ils se sont embrassés devant tout le monde. 

بعد زفافهم، قبّلوا بعضهم أمام الجميع.

pencher
pencher
[فعل]

incliner son corps vers l'avant ou vers le bas

ينحني, يميل إلى الأمام

ينحني, يميل إلى الأمام

Ex: Le médecin s'est penché sur le blessé. 

انحنى الطبيب على المصاب.

balancer
balancer
[فعل]

se mouvoir en avant et en arrière ou latéralement comme une balançoire

يتأرجح, يتأرجح على الأرجوحة

يتأرجح, يتأرجح على الأرجوحة

Ex: Il se balance sur sa chaise sans se lever. 

يتأرجح على كرسيه دون أن ينهض.

reculer
reculer
[فعل]

se déplacer ou faire aller vers l'arrière

التراجع, الانسحاب

التراجع, الانسحاب

Ex: L'artillerie recule de 100 mètres après chaque tir. 

المدفعية تتراجع 100 متر بعد كل طلقة.

avancer
avancer
[فعل]

se déplacer vers l'avant

يتقدم, يتحرك إلى الأمام

يتقدم, يتحرك إلى الأمام

Ex: Avance jusqu'au feu  rouge, puis arrête - toi . 

تقدم إلى إشارة المرور، ثم توقف.

pivoter
pivoter
[فعل]

tourner autour d'un point fixe ou d'un axe

يدور, يستدير

يدور, يستدير

Ex: Le joueur pivote  avant de lancer la balle . 

اللاعب يدور قبل رمي الكرة.

bâiller
bâiller
[فعل]

ouvrir involontairement la bouche profondément en inspirant, par fatigue ou ennui

تثاءب, فتح الفم أثناء التثاؤب

تثاءب, فتح الفم أثناء التثاؤب

Ex: Le bébé a bâillé avant de s'endormir. 

تثاءب الطفل قبل أن ينام.

cligner
cligner
[فعل]

fermer et ouvrir rapidement les paupières

يغمز, يرمش

يغمز, يرمش

Ex: Le bébé cligne quand on touche ses cils. 

الطفل يغمض عينيه عندما تُلمس رموشه.

enrouler
enrouler
[فعل]

entourer quelque chose en formant des spires ou des tours

يَلُفّ, يَطْوِي

يَلُفّ, يَطْوِي

Ex: Il enroule le fil électrique trop serré. 

هو يلف السلك الكهربائي بإحكام شديد.

maladroit
maladroit
[صفة]

qui ne sait pas bien faire des actions manuelles ou physiques

أخرق, غير ماهر

أخرق, غير ماهر

Ex: Cette table est maladroitement construite. 

هذه الطاولة مبنية بخرقاء.

la posture
la posture
[اسم]

façon dont une personne tient son corps en marchant, en s'asseyant ou en restant debout

وضعية, هيئة

وضعية, هيئة

Ex: Les professeurs surveillent la posture des élèves en classe. 
glisser
glisser
[فعل]

se déplacer sans contrôle sur une surface lisse

انزلق, تزحلق

انزلق, تزحلق

Ex: J'ai glissé dans les escaliers et je me suis fait mal au dos. 
déraper
déraper
[فعل]

glisser de manière incontrôlée

انزلاق, انحراف

انزلاق, انحراف

Ex: Attention ,  tu vas déraper avec ces chaussures mouillées! 

انتبه، سوف تزلق بهذا الحذاء المبلل.

croiser
croiser
[فعل]

placer des éléments de manière entrelacée ou en croix

يعبر, يشبك

يعبر, يشبك

Ex: Les doigts de l'enfant se croisent en jouant. 

أصابع الطفل تتشابك أثناء اللعب.

redresser
redresser
[فعل]

reprendre une position verticale après être penché ou tombé

يستقيم, ينهض

يستقيم, ينهض

Ex: Après la chute, il se redresse sans se faire mal. 

بعد السقوط، ينتصب دون أن يؤذي نفسه.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek