pattern

বি২ স্তরের শব্দভাণ্ডার - আবেগ এবং অনুভূতি

জটিল আবেগ ও অনুভূতি, তাদের তীব্রতা, কারণ এবং প্রভাব প্রকাশের জন্য সঠিক ফরাসি শব্দ শিখুন, এবং আপনার আবেগিক অবস্থা সম্পর্কে আরও স্বাভাবিকভাবে কথা বলুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau B2
sombre
sombre
[বিশেষণ]

marqué par une impression de tristesse ou de malaise

মলিন, বিষণ্ণ

মলিন, বিষণ্ণ

Ex: L'atmosphère était sombre pendant les funérailles. 

শোকসভার সময় বায়ুমণ্ডল উদাস ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rougir
rougir
[ক্রিয়া]

devenir rouge, souvent à cause de la honte, de la timidité ou de la chaleur

লজ্জায় লাল হওয়া, লজ্জা পাওয়া

লজ্জায় লাল হওয়া, লজ্জা পাওয়া

Ex: Le ciel rougit au coucher du soleil. 

সূর্যাস্তের সময় আকাশ লাল হয়ে যায়.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
[trembler] comme une feuille
trembler comme une feuille
[বাক্যাংশ]

trembler beaucoup, surtout de peur

Ex: Elle tremblait comme une feuille avant son examen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
[taper] sur les nerfs
taper sur les nerfs
[বাক্যাংশ]

irriter ou énerver quelqu'un de manière répétée

Ex: Arrête de taper sur les nerfs avec tes questions ! 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
[sauter] de joie
sauter de joie
[বাক্যাংশ]

manifester une grande joie par des sauts

Ex: Les enfants sautent de joie en apprenant qu'ils iront au parc d'attractions. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
[sauter] au plafond
sauter au plafond
[বাক্যাংশ]

réagir avec une colère soudaine et intense

Ex: Elle va sauter au plafond en apprenant cette nouvelle. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
emporté
emporté
[বিশেষণ]

qui se met facilement en colère, qui réagit avec vivacité

ক্রোধী, রাগী

ক্রোধী, রাগী

Ex: Ne sois pas si emporté dans tes réactions. 

আপনার প্রতিক্রিয়ায় এত উত্তেজিত হবেন না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fébrile
fébrile
[বিশেষণ]

qui manifeste une grande agitation ou une forte émotion

অস্থির, উত্তেজিত

অস্থির, উত্তেজিত

Ex: Une ambiance fébrile règne dans la salle d'attente. 

ওয়েটিং রুমে একটি উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশ বিরাজ করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le cœur de pierre
le cœur de pierre
[বিশেষ্য]

absence de compassion ou d'émotion chez une personne

পাথরের হৃদয়, অনুভূতিহীন

পাথরের হৃদয়, অনুভূতিহীন

Ex: Seul un cœur de pierre resterait insensible à cette détresse. 

শুধুমাত্র একটি পাথরের হৃদয় এই দুর্দশার প্রতি উদাসীন থাকবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le cœur d'or
le cœur d'or
[বিশেষ্য]

une personne d'une extrême gentillesse et générosité

সোনার হৃদয়, সোনার হৃদয়ের মানুষ

সোনার হৃদয়, সোনার হৃদয়ের মানুষ

Ex: Mon grand-père était un homme au cœur d'or. 

আমার দাদা ছিলেন সোনার হৃদয় সম্পন্ন একজন মানুষ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sang-froid
le sang-froid
[বিশেষ্য]

capacité à rester calme et maîtriser ses émotions dans une situation difficile

শীতল রক্ত, আত্মসংযম

শীতল রক্ত, আত্মসংযম

Ex: La police a besoin de sang-froid face aux situations dangereuses. 

পুলিশের বিপজ্জনক পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে শান্ততা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
morne
morne
[বিশেষণ]

qui exprime ou inspire une tristesse profonde

মলিন, বিষণ্ণ

মলিন, বিষণ্ণ

Ex: Son regard morne trahissait son chagrin. 

তার মলিন দৃষ্টি তার দুঃখকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
agité
agité
[বিশেষণ]

qui est nerveux ou anxieux

উদ্বিগ্ন, চিন্তিত

উদ্বিগ্ন, চিন্তিত

Ex: Il se sentait agité en attendant les résultats. 

সে ফলাফলের অপেক্ষায় ব্যস্ত বোধ করছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aisé
aisé
[বিশেষণ]

qui est à l'aise, sans inquiétude ou contrainte

স্বস্তিদায়ক, উদ্বেগহীন

স্বস্তিদায়ক, উদ্বেগহীন

Ex: Son sourire aisé montrait sa sérénité. 

তার নিশ্চিন্ত হাসি তার প্রশান্তি দেখিয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la tension
la tension
[বিশেষ্য]

état de stress ou de pression, souvent causé par des conflits ou des difficultés

উত্তেজনা, চাপ

উত্তেজনা, চাপ

Ex: Il ressent beaucoup de tension avant un examen important. 

একটি গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষার আগে তিনি অনেক চাপ অনুভব করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la sympathie
la sympathie
[বিশেষ্য]

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

সহানুভূতি, করুণা

সহানুভূতি, করুণা

Ex: Il ressent de la sympathie pour les personnes en difficulté. 

তিনি অসুবিধায় পড়া লোকেদের প্রতি সহানুভূতি অনুভব করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
détendu
détendu
[বিশেষণ]

qui est calme, relaxé et sans tension

আরামদায়ক, শান্ত

আরামদায়ক, শান্ত

Ex: Elle se sent détendue en écoutant de la musique. 

সে গান শুনতে শুনতে আরামদায়ক বোধ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ressentir
ressentir
[ক্রিয়া]

percevoir ou éprouver une émotion, une sensation ou un sentiment

অনুভব করা, অভিজ্ঞতা লাভ করা

অনুভব করা, অভিজ্ঞতা লাভ করা

Ex: Il ressent une grande fatigue après le voyage. 

অনুভব করে ভ্রমণের পরে বড় ক্লান্তি.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la nostalgie
la nostalgie
[বিশেষ্য]

sentiment de regret ou de mélancolie lié à des souvenirs du passé

নস্টালজিয়া, অতীতের স্মৃতি

নস্টালজিয়া, অতীতের স্মৃতি

Ex: La musique évoque chez lui une profonde nostalgie. 

সঙ্গীত তার মধ্যে গভীর নস্টালজিয়া জাগিয়ে তোলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন