pattern

Słownictwo poziomu B2 - Emocje i Uczucia

Naucz się precyzyjnych francuskich słów do wyrażania złożonych emocji i uczuć, ich intensywności, przyczyn i skutków, oraz mów o swoim stanie emocjonalnym w bardziej naturalny sposób.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau B2
sombre
sombre
[przymiotnik]

marqué par une impression de tristesse ou de malaise

ponury, posępny

ponury, posępny

Ex: C'est une chanson très sombre, pleine d'émotion. 

To bardzo ponura piosenka, pełna emocji.

rougir
rougir
[Czasownik]

devenir rouge, souvent à cause de la honte, de la timidité ou de la chaleur

rumienić się, zaczerwienić się

rumienić się, zaczerwienić się

Ex: La viande commence à rougir sur le grill. 

Mięso zaczyna czerwienieć na grillu.

[trembler] comme une feuille

trembler beaucoup, surtout de peur

Ex: Après le film d'horreur, les enfants tremblaient comme des feuilles. 
[taper] sur les nerfs

irriter ou énerver quelqu'un de manière répétée

Ex: Les retards répétés nous tapent sur les nerfs. 
[sauter] de joie

manifester une grande joie par des sauts

Ex: Nous avons tous sauté de joie en voyant les résultats. 
[sauter] au plafond

réagir avec une colère soudaine et intense

Ex: Ne lui dis pas maintenant, il va sauter au plafond ! 
emporté
emporté
[przymiotnik]

qui se met facilement en colère, qui réagit avec vivacité

porywczy, wybuchowy

porywczy, wybuchowy

Ex: Elle est devenue emportée quand on a critiqué son travail. 

Stała się porywcza, gdy skrytykowano jej pracę.

fébrile
fébrile
[przymiotnik]

qui manifeste une grande agitation ou une forte émotion

niespokojny, podniecony

niespokojny, podniecony

Ex: Les supporters fébriles acclamaient leur équipe. 

Gorączkowi kibice wiwatowali na swoją drużynę.

le cœur de pierre
le cœur de pierre
[Rzeczownik]

absence de compassion ou d'émotion chez une personne

kamienne serce, nieczuły

kamienne serce, nieczuły

Ex: Elle m'a regardé avec un cœur de pierre. 

Spojrzała na mnie z kamiennym sercem.

le cœur d'or
le cœur d'or
[Rzeczownik]

une personne d'une extrême gentillesse et générosité

złote serce, osoba o złotym sercu

złote serce, osoba o złotym sercu

Ex: On reconnaît tout de suite les personnes au cœur d'or. 

Od razu rozpoznaje się osoby o złotym sercu.

le sang-froid
le sang-froid
[Rzeczownik]

capacité à rester calme et maîtriser ses émotions dans une situation difficile

zimna krew, opanowanie

zimna krew, opanowanie

Ex: Garder son sang-froid aide à prendre de bonnes décisions. 

Zachowanie zimnej krwi pomaga w podejmowaniu dobrych decyzji.

morne
morne
[przymiotnik]

qui exprime ou inspire une tristesse profonde

ponury, przygnębiający

ponury, przygnębiający

Ex: Une ambiance morne régnait après la mauvaise nouvelle. 

Ponura atmosfera zapanowała po złej wiadomości.

agité
agité
[przymiotnik]

qui est nerveux ou anxieux

nerwowy, niespokojny

nerwowy, niespokojny

Ex: Son comportement agité trahissait son inquiétude. 

Jego niespokojne zachowanie zdradzało jego niepokój.

aisé
aisé
[przymiotnik]

qui est à l'aise, sans inquiétude ou contrainte

zrelaksowany, beztroski

zrelaksowany, beztroski

Ex: Un esprit aisé est plus créatif. 

Zrelaksowany umysł jest bardziej kreatywny.

la tension
la tension
[Rzeczownik]

état de stress ou de pression, souvent causé par des conflits ou des difficultés

napięcie, stres

napięcie, stres

Ex: Ils essaient de réduire la tension dans l'équipe. 

Starają się zmniejszyć napięcie w zespole.

la sympathie
la sympathie
[Rzeczownik]

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

sympatia, współczucie

sympatia, współczucie

Ex: Elle a reçu beaucoup de messages de sympathie après sa perte. 

Otrzymała wiele wiadomości współczucia po swojej stracie.

détendu
détendu
[przymiotnik]

qui est calme, relaxé et sans tension

zrelaksowany, spokojny

zrelaksowany, spokojny

Ex: Il parle d'un ton détendu pour calmer la situation. 

Mówi zrelaksowanym tonem, aby uspokoić sytuację.

ressentir
ressentir
[Czasownik]

percevoir ou éprouver une émotion, une sensation ou un sentiment

czuć, doświadczać

czuć, doświadczać

Ex: Elle ressent une douleur aiguë dans le dos. 

Ona odczuwa ostry ból w plecach.

la nostalgie
la nostalgie
[Rzeczownik]

sentiment de regret ou de mélancolie lié à des souvenirs du passé

nostalgia, tęsknota za przeszłością

nostalgia, tęsknota za przeszłością

Ex: La nostalgie peut être douce-amère. 

Nostalgia może być gorzko-słodka.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek