pattern

Vzhled a styl - Styl a silueta

Naučte se francouzská slova pro popis střihu, siluety, splývání a celkového stylu oblečení a přesněji vyjadřujte vizuální efekt, který různé oděvy vytvářejí.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de l'apparence et du style
branché
branché
[Přídavné jméno]

qui est à la mode, élégant, ou très tendance

módní, trendy

módní, trendy

Ex: Ils vivent dans un quartier branché de la ville. 

Bydlí v moderní čtvrti města.

la tendance
la tendance
[Podstatné jméno]

ce qui est à la mode ou suivi par beaucoup de personnes

trend, móda

trend, móda

Ex: Les blogs influencent souvent les tendances vestimentaires. 

Blogy často ovlivňují módní trendy.

rétro
rétro
[Přídavné jméno]

qui rappelle le style ou les objets d'autrefois, ancien ou d'époque passée

retro, vintage

retro, vintage

Ex: Les affiches rétro sont très prisées par les collectionneurs. 

Retro plakáty jsou sběrateli velmi ceněny.

décontracté
décontracté
[Přídavné jméno]

qui est simple, informel et sans cérémonie

neformální, uvolněný

neformální, uvolněný

Ex: Ils ont une façon décontractée de parler. 

Mají uvolněný způsob mluvení.

l'élégance
l'élégance
[Podstatné jméno]

qualité de ce qui est gracieux, raffiné ou digne

eleganci, půvab

eleganci, půvab

Ex: Il a décoré la salle avec une grande élégance. 

Výzdobil sál s velkou elegancí.

moulant
moulant
[Přídavné jméno]

qui épouse étroitement la forme du corps, serré

přiléhavý, těsně přiléhající

přiléhavý, těsně přiléhající

Ex: La jupe moulante arrive juste au-dessus des genoux. 

Přiléhavá sukně sahá těsně nad kolena.

flatteur
flatteur
[Přídavné jméno]

qui plaît, qui est agréable à voir ou à entendre (peut aussi impliquer un compliment exagéré)

lichotivý, výhodný

lichotivý, výhodný

Ex: Cette robe a une coupe flatteuse pour ta silhouette. 

Tato šaty mají lichotivý střih pro vaši postavu.

confortable
confortable
[Přídavné jméno]

qui procure une sensation d'aisance et de bien-être

pohodlný, komfortní

pohodlný, komfortní

Ex: Il préfère un lit confortable pour bien dormir. 

Dává přednost pohodlné posteli, aby se dobře vyspal.

habillé
habillé
[Přídavné jméno]

qui est soigné, chic ou correspondant à une tenue formelle

elegantní, formální

elegantní, formální

Ex: Les chaussures habillées sont préférables pour un entretien. 

Elegantní boty jsou vhodnější pro pohovor.

ajusté
ajusté
[Přídavné jméno]

qui est taillé ou conçu pour s'adapter de près à la forme du corps, serré ou bien ajusté

přizpůsobený, padnoucí

přizpůsobený, padnoucí

Ex: La robe ajustée épouse parfaitement le corps. 

Přiléhavé šaty dokonale obepínají tělo.

sportif
sportif
[Přídavné jméno]

qui concerne le sport ou les activités physiques

sportovní, atletický

sportovní, atletický

Ex: Le magasin vend des articles sportifs de qualité. 

Obchod prodává kvalitní sportovní zboží.

élégant
élégant
[Přídavné jméno]

qui a du style, de la grâce et de la beauté dans son apparence ou ses gestes

elegantní, vkusný

elegantní, vkusný

Ex: Ce meuble ancien est vraiment élégant. 

Tento starý nábytek je opravdu elegantní.

ample
ample
[Přídavné jméno]

qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps

volný, široký

volný, široký

Ex: Il a choisi une chemise ample pour l'été. 

Vybral si volnou košili na léto.

usé
usé
[Přídavné jméno]

qui a perdu sa qualité ou son aspect neuf à force d'utilisation

opotřebovaný, opotřebený

opotřebovaný, opotřebený

Ex: Les freins de la voiture sont usés et dangereux. 

Brzdy auta jsou opotřebované a nebezpečné.

le large
le large
[Podstatné jméno]

qui ne serre pas le corps (vêtements)

volný, široký

volný, široký

Ex: Ce t -shirt large me va mal  – il est trop grand. 

Toto volné tričko mi padne špatně: je příliš velké.

échancré
échancré
[Přídavné jméno]

qui est profondément découpé ou ouvert, souvent utilisé pour décrire un vêtement avec un décolleté ou une découpe marquée

hluboce vykrojený, hluboce rozříznutý

hluboce vykrojený, hluboce rozříznutý

Ex: Les pantalons échancrés laissent apparaître les chevilles. 

Výstřihem opatřené kalhoty odhalují kotníky.

transparent
transparent
[Přídavné jméno]

qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers

průhledný, čirý

průhledný, čirý

Ex: Cette peinture spéciale rend les surfaces transparentes. 

Tato speciální barva činí povrchy průhlednými.

le maxi
le maxi
[Podstatné jméno]

robe ou jupe longue, généralement ample, qui arrive aux chevilles ou au sol

maxi šaty, dlouhé šaty

maxi šaty, dlouhé šaty

Ex: Le tissu du maxi glisse joliment au sol. 

Látka maxi se pěkně klouže po podlaze.

la mini
la mini
[Podstatné jméno]

jupe très courte, généralement au-dessus des genoux

minisukně, mini

minisukně, mini

Ex: Les minis peuvent être portées avec des bottes hautes. 

Minisukně lze nosit s vysokými botami.

dévêtu
dévêtu
[Přídavné jméno]

qui n'est pas vêtu, nu ou sans vêtements

nahý, bez oblečení

nahý, bez oblečení

Ex: Les mannequins étaient dévêtus pour la séance de moulage. 

Modelky byly pro modelovací sezení svlečené.

dos nu
dos nu
[Přídavné jméno]

qui laisse le dos entièrement ou largement découvert

bez zad, s otevřenými zády

bez zad, s otevřenými zády

Ex: Elle préfère les maillots de bain dos nu. 

Ona dává přednost plavkám s odhalenými zády.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek