ظاهر و سبک - سبک و سیلوئت
Apprenez les mots français pour décrire la coupe, la silhouette, le tombé et le style général d'une tenue, et exprimez plus précisément l'effet visuel produit par différents vêtements.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
qui est à la mode, élégant, ou très tendance
شیک, زیبا
این کافه در محله بسیار مُد روز است.
ce qui est à la mode ou suivi par beaucoup de personnes
مد
شبکههای اجتماعی اغلب گرایشهای فرهنگی را دیکته میکنند.
qui rappelle le style ou les objets d'autrefois, ancien ou d'époque passée
قدیمی, رترو
مبلمان این خانه بسیار رترو است.
qui est simple, informel et sans cérémonie
راحتی (غیر رسمی), راحت
این یک جلسه آرام بین دوستان است.
qualité de ce qui est gracieux, raffiné ou digne
شکوه و وقار, ظرافت و زیبایی
ظرافت این رقاص قابل توجه است.
qui épouse étroitement la forme du corps, serré
چسبان, تنگ
پلیور چسبان سیلوئت او را برجسته میکند.
qui plaît, qui est agréable à voir ou à entendre (peut aussi impliquer un compliment exagéré)
خوشایند, دلنشین
این عکس بسیار چاپلوسانه است، شما را برجسته میکند.
qui procure une sensation d'aisance et de bien-être
راحت, مرفه، اعیانی
او کفشهای راحت میپوشد.
qui est soigné, chic ou correspondant à une tenue formelle
رسمی (لباس)
کت و شلوار شیک مرد را شیک میکند.
qui est taillé ou conçu pour s'adapter de près à la forme du corps, serré ou bien ajusté
تنگ, چسبان
او یک دامن چسبان پوشیده است که اندامش را برجسته میکند.
qui concerne le sport ou les activités physiques
ورزشی
باشگاه ورزشی هر ماه مسابقات برگزار میکند.
qui a du style, de la grâce et de la beauté dans son apparence ou ses gestes
آراسته, برازنده، شیک
این مرد همیشه شیک است.
qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps
گشاد
دامن گشاد به خوبی هنگام رقص میچرخد.
qui a perdu sa qualité ou son aspect neuf à force d'utilisation
کهنه, مستعمل
کف کفشهایش کاملاً فرسوده شدهاند.
qui ne serre pas le corps (vêtements)
گشاد, وسیع
او یک شلوار گشاد و راحت میپوشد.
qui est profondément découpé ou ouvert, souvent utilisé pour décrire un vêtement avec un décolleté ou une découpe marquée
یقهباز
مایو در باسن عمیقاً بریده شده است.
qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers
شفاف, واضح، روشن
او یک کیسه پلاستیکی شفاف خرید.
robe ou jupe longue, généralement ample, qui arrive aux chevilles ou au sol
ماکسی (نوعی لباس)
لباسهای ماکسی در تابستان بسیار راحت هستند.
jupe très courte, généralement au-dessus des genoux
نیمدامن, دامنکوتاه
دامنهای کوتاه در دهه 60 بسیار محبوب بودند.
