pattern

Penampilan dan Gaya - Gaya dan siluet

Pelajari kosakata bahasa Prancis untuk mendeskripsikan potongan, siluet, jatuhnya kain, dan gaya keseluruhan suatu pakaian, serta ungkapkan dengan lebih tepat efek visual yang dihasilkan oleh berbagai jenis pakaian.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire de l'apparence et du style
branché
branché
[Adjektiva]

qui est à la mode, élégant, ou très tendance

trendi, modis

trendi, modis

Ex: Elle a un style branché qui plaît beaucoup. 

Dia memiliki gaya trendi yang sangat disukai.

Tutup
Masuk
la tendance
la tendance
[Kata benda]

ce qui est à la mode ou suivi par beaucoup de personnes

tren, mode

tren, mode

Ex: Les blogs influencent souvent les tendances vestimentaires. 

Blog sering mempengaruhi tren fashion.

Tutup
Masuk
rétro
rétro
[Adjektiva]

qui rappelle le style ou les objets d'autrefois, ancien ou d'époque passée

retro, klasik

retro, klasik

Ex: Il collectionne des voitures rétro. 

Dia mengoleksi mobil retro.

Tutup
Masuk
décontracté
décontracté
[Adjektiva]

qui est simple, informel et sans cérémonie

santai, tidak resmi

santai, tidak resmi

Ex: Elle préfère un style décontracté pour le week-end. 

Dia lebih suka gaya santai untuk akhir pekan.

Tutup
Masuk
l'élégance
l'élégance
[Kata benda]

qualité de ce qui est gracieux, raffiné ou digne

keanggunan, kecanggihan

keanggunan, kecanggihan

Ex: Elle porte toujours ses vêtements avec élégance. 

Dia selalu mengenakan pakaiannya dengan keanggunan.

Tutup
Masuk
moulant
moulant
[Adjektiva]

qui épouse étroitement la forme du corps, serré

ketat, menempel tubuh

ketat, menempel tubuh

Ex: Il préfère les pantalons moulants pour le sport. 

Dia lebih suka celana ketat untuk olahraga.

Tutup
Masuk
flatteur
flatteur
[Adjektiva]

qui plaît, qui est agréable à voir ou à entendre (peut aussi impliquer un compliment exagéré)

menyanjung, menguntungkan

menyanjung, menguntungkan

Ex: Cette robe a une coupe flatteuse pour ta silhouette. 

Gaun ini memiliki potongan menyanjung untuk bentuk tubuh Anda.

Tutup
Masuk
confortable
confortable
[Adjektiva]

qui procure une sensation d'aisance et de bien-être

nyaman, enak

nyaman, enak

Ex: La chambre est spacieuse et confortable. 

Kamar ini luas dan nyaman.

Tutup
Masuk
habillé
habillé
[Adjektiva]

qui est soigné, chic ou correspondant à une tenue formelle

anggun, formal

anggun, formal

Ex: Pour une occasion spéciale, il faut un look habillé. 

Untuk acara khusus, diperlukan penampilan rapi.

Tutup
Masuk
ajusté
ajusté
[Adjektiva]

qui est taillé ou conçu pour s'adapter de près à la forme du corps, serré ou bien ajusté

pas, sesuai

pas, sesuai

Ex: Le manteau ajusté garde mieux la chaleur. 

Mantel yang pas menjaga panas lebih baik.

Tutup
Masuk
sportif
sportif
[Adjektiva]

qui concerne le sport ou les activités physiques

olahraga, atletik

olahraga, atletik

Ex: Ils ont acheté des équipements sportifs pour le football. 

Mereka membeli peralatan olahraga untuk sepak bola.

Tutup
Masuk
élégant
élégant
[Adjektiva]

qui a du style, de la grâce et de la beauté dans son apparence ou ses gestes

elegan, berkelas

elegan, berkelas

Ex: Leur maison est simple mais élégante. 

Rumah mereka sederhana tapi elegan.

Tutup
Masuk
ample
ample
[Adjektiva]

qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps

longgar, luas

longgar, luas

Ex: Un pantalon ample est parfait pour se détendre à la maison. 

Celana longgar sangat cocok untuk bersantai di rumah.

Tutup
Masuk
usé
usé
[Adjektiva]

qui a perdu sa qualité ou son aspect neuf à force d'utilisation

aus, lusuh

aus, lusuh

Ex: Elle aime l'aspect usé de ce vieux cuir. 

Dia suka tampilan lusuh dari kulit tua ini.

Tutup
Masuk
le large
le large
[Kata benda]

qui ne serre pas le corps (vêtements)

longgar, lebar

longgar, lebar

Ex: Elle a choisi une robe large pour être à l'aise. 

Dia memilih gaun longgar untuk merasa nyaman.

Tutup
Masuk
échancré
échancré
[Adjektiva]

qui est profondément découpé ou ouvert, souvent utilisé pour décrire un vêtement avec un décolleté ou une découpe marquée

berpotongan dalam, terpotong dalam

berpotongan dalam, terpotong dalam

Ex: Le décolleté échancré met en valeur le cou et les épaules. 

Leher berpotongan dalam menonjolkan leher dan bahu.

Tutup
Masuk
transparent
transparent
[Adjektiva]

qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers

transparan, jernih

transparan, jernih

Ex: L'eau de la rivière était si transparente qu'on voyait le fond. 

Air sungai begitu jernih sehingga Anda bisa melihat dasarnya.

Tutup
Masuk
le maxi
le maxi
[Kata benda]

robe ou jupe longue, généralement ample, qui arrive aux chevilles ou au sol

gaun panjang, maxi dress

gaun panjang, maxi dress

Ex: Un maxi à fleurs est parfait pour la plage. 

Maxi bermotif bunga sangat cocok untuk pantai.

Tutup
Masuk
la mini
la mini
[Kata benda]

jupe très courte, généralement au-dessus des genoux

rok mini, mini

rok mini, mini

Ex: Une mini en jean est parfaite pour l'été. 

Sebuah mini denim sempurna untuk musim panas.

Tutup
Masuk
dévêtu
dévêtu
[Adjektiva]

qui n'est pas vêtu, nu ou sans vêtements

telanjang, tanpa pakaian

telanjang, tanpa pakaian

Ex: La statue représente un homme dévêtu. 

Patung itu menggambarkan seorang pria telanjang.

Tutup
Masuk
dos nu
dos nu
[Adjektiva]

qui laisse le dos entièrement ou largement découvert

tanpa punggung, terbuka di punggung

tanpa punggung, terbuka di punggung

Ex: Cette création présente un design élégant et dos nu. 

Kreasi ini menampilkan desain yang elegan dan punggung terbuka.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek