pattern

Hitsura at Estilo - Estilo at silweta

Matutunan ang mga salitang Pranses para ilarawan ang hiwa, silweta, pagkahulog, at pangkalahatang istilo ng isang kasuotan, at mas tumpak na ipahayag ang biswal na epekto na nalilikha ng iba't ibang damit.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de l'apparence et du style
branché
branché
[pang-uri]

qui est à la mode, élégant, ou très tendance

uso, makabago

uso, makabago

Ex: Il porte toujours des vêtements très branchés. 

Lagi siyang nagsusuot ng mga damit na napaka-uso.

la tendance
la tendance
[Pangngalan]

ce qui est à la mode ou suivi par beaucoup de personnes

trend, moda

trend, moda

Ex: Les baskets rétro font leur retour dans les tendances. 

Ang retro sneakers ay bumabalik sa mga trend.

rétro
rétro
[pang-uri]

qui rappelle le style ou les objets d'autrefois, ancien ou d'époque passée

retro, makaluma

retro, makaluma

Ex: Elle adore les vêtements rétro des années 70. 

Mahilig siya sa retro na damit mula sa mga 1970s.

décontracté
décontracté
[pang-uri]

qui est simple, informel et sans cérémonie

impormal, relaksado

impormal, relaksado

Ex: Il porte des vêtements décontractés au travail. 

Siya ay nagsusuot ng kasual na damit sa trabaho.

l'élégance
l'élégance
[Pangngalan]

qualité de ce qui est gracieux, raffiné ou digne

kagandahan, kakisigan

kagandahan, kakisigan

Ex: Son élégance attire tous les regards. 

Ang kanyang elegancia ay umaakit ng lahat ng tingin.

moulant
moulant
[pang-uri]

qui épouse étroitement la forme du corps, serré

hapit, mahigpit na pagkakasuot

hapit, mahigpit na pagkakasuot

Ex: Elle porte une robe moulante rouge. 

Suot niya ang isang pulang masikip na damit.

flatteur
flatteur
[pang-uri]

qui plaît, qui est agréable à voir ou à entendre (peut aussi impliquer un compliment exagéré)

mapagpuri, nakabubuti

mapagpuri, nakabubuti

Ex: Il m'a fait un commentaire flatteur sur mon travail. 

Gumawa siya ng nakakapuri na komento tungkol sa aking trabaho.

confortable
confortable
[pang-uri]

qui procure une sensation d'aisance et de bien-être

komportable, komportable

komportable, komportable

Ex: Ce fauteuil est très confortable. 

Ang silyang ito ay napaka komportable.

habillé
habillé
[pang-uri]

qui est soigné, chic ou correspondant à une tenue formelle

magara, pormal

magara, pormal

Ex: Une robe habillée est exigée pour le bal. 

Kinakailangan ang isang pormal na damit para sa sayawan.

ajusté
ajusté
[pang-uri]

qui est taillé ou conçu pour s'adapter de près à la forme du corps, serré ou bien ajusté

nakasya, hugis-katawan

nakasya, hugis-katawan

Ex: Le costume est bien ajusté à sa taille. 

Ang kasuotan ay mahusay na naangkop sa kanyang sukat.

sportif
sportif
[pang-uri]

qui concerne le sport ou les activités physiques

pang-isports,pang-atletiko

pang-isports,pang-atletiko

Ex: Elle porte des vêtements sportifs pour courir. 

Nagsusuot siya ng pang-sports na damit para tumakbo.

élégant
élégant
[pang-uri]

qui a du style, de la grâce et de la beauté dans son apparence ou ses gestes

elegante, marangal

elegante, marangal

Ex: Elle portait une robe très élégante. 

Suot niya ang isang napaka-elegante na damit.

ample
ample
[pang-uri]

qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps

maluwag, malapad

maluwag, malapad

Ex: Elle porte un manteau ample pour être à l'aise. 

Siya ay may suot na maluwag na amerikana para maging komportable.

usé
usé
[pang-uri]

qui a perdu sa qualité ou son aspect neuf à force d'utilisation

gasgas, luma

gasgas, luma

Ex: Ce jean est tellement usé qu'il a des trous aux genoux. 

Ang jeans na ito ay napaka-gasgas na may mga butas sa tuhod.

le large
le large
[Pangngalan]

qui ne serre pas le corps (vêtements)

maluwag, malapad

maluwag, malapad

Ex: Ce sweat-shirt large est parfait pour se détendre. 

Ang maluwag na sweatshirt na ito ay perpekto para mag-relaks.

échancré
échancré
[pang-uri]

qui est profondément découpé ou ouvert, souvent utilisé pour décrire un vêtement avec un décolleté ou une découpe marquée

malalim ang hiwa, malalim ang pagkakagupit

malalim ang hiwa, malalim ang pagkakagupit

Ex: Elle porte une robe échancrée dans le dos. 

Siya ay nakasuot ng isang damit na malalim ang hiwa sa likod.

transparent
transparent
[pang-uri]

qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers

malinaw, nagliliwanag

malinaw, nagliliwanag

Ex: Le verre est complètement transparent. 

Ang baso ay ganap na transparente.

le maxi
le maxi
[Pangngalan]

robe ou jupe longue, généralement ample, qui arrive aux chevilles ou au sol

maxi dress, mahabang damit

maxi dress, mahabang damit

Ex: Elle porte un maxi noir pour la soirée. 

Suot niya ang isang itim na maxi para sa gabi.

la mini
la mini
[Pangngalan]

jupe très courte, généralement au-dessus des genoux

mini skirt, mini

mini skirt, mini

Ex: Elle porte une mini noire avec un haut blanc. 

Suot niya ang isang itim na mini na may puting pang-itaas.

dévêtu
dévêtu
[pang-uri]

qui n'est pas vêtu, nu ou sans vêtements

hubad, walang damit

hubad, walang damit

Ex: L'enfant était complètement dévêtu pour le bain. 

Ang bata ay ganap na hubad para sa paligo.

dos nu
dos nu
[pang-uri]

qui laisse le dos entièrement ou largement découvert

walang likod, nakabukas ang likod

walang likod, nakabukas ang likod

Ex: Elle a porté une robe dos nu pour la soirée. 

Nagsuot siya ng damit na nakabukas ang likod para sa gabi.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek