pattern

Внешность и Стиль - Стиль и силуэт

Выучите французские слова для описания кроя, силуэта, драпировки и общего стиля одежды и точнее выражайте визуальный эффект, производимый разными предметами одежды.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire de l'apparence et du style
branché
branché
[прилагательное]

qui est à la mode, élégant, ou très tendance

модный, трендовый

модный, трендовый

Ex: Il porte toujours des vêtements très branchés. 

Он всегда носит очень модную одежду.

Закрыть
Войти
la tendance
la tendance
[существительное]

ce qui est à la mode ou suivi par beaucoup de personnes

тренд, мода

тренд, мода

Ex: Les réseaux sociaux dictent souvent les tendances culturelles. 

Социальные сети часто диктуют культурные тенденции.

Закрыть
Войти
rétro
rétro
[прилагательное]

qui rappelle le style ou les objets d'autrefois, ancien ou d'époque passée

ретро, винтажный

ретро, винтажный

Ex: Elle adore les vêtements rétro des années 70. 

Она обожает ретро одежду 70-х годов.

Закрыть
Войти
décontracté
décontracté
[прилагательное]

qui est simple, informel et sans cérémonie

неформальный, расслабленный

неформальный, расслабленный

Ex: Il porte des vêtements décontractés au travail. 

Он носит повседневную одежду на работе.

Закрыть
Войти
l'élégance
l'élégance
[существительное]

qualité de ce qui est gracieux, raffiné ou digne

элегантность, изящество

элегантность, изящество

Ex: Son élégance attire tous les regards. 

Её элегантность привлекает все взгляды.

Закрыть
Войти
moulant
moulant
[прилагательное]

qui épouse étroitement la forme du corps, serré

облегающий, плотно прилегающий

облегающий, плотно прилегающий

Ex: Elle porte une robe moulante rouge. 

На ней красное облегающее платье.

Закрыть
Войти
flatteur
flatteur
[прилагательное]

qui plaît, qui est agréable à voir ou à entendre (peut aussi impliquer un compliment exagéré)

льстивый, выгодный

льстивый, выгодный

Ex: Les lumières du coucher de soleil étaient flatteuses pour le paysage. 

Свет заката был льстивым для пейзажа.

Закрыть
Войти
confortable
confortable
[прилагательное]

qui procure une sensation d'aisance et de bien-être

удобный, комфортный

удобный, комфортный

Ex: Ce fauteuil est très confortable. 

Это кресло очень удобное.

Закрыть
Войти
habillé
habillé
[прилагательное]

qui est soigné, chic ou correspondant à une tenue formelle

элегантный, формальный

элегантный, формальный

Ex: Une robe habillée est exigée pour le bal. 

Для бала требуется нарядное платье.

Закрыть
Войти
ajusté
ajusté
[прилагательное]

qui est taillé ou conçu pour s'adapter de près à la forme du corps, serré ou bien ajusté

приталенный, облегающий

приталенный, облегающий

Ex: Le costume est bien ajusté à sa taille. 

Костюм хорошо подогнан под его размер.

Закрыть
Войти
sportif
sportif
[прилагательное]

qui concerne le sport ou les activités physiques

спортивный, атлетический

спортивный, атлетический

Ex: Elle porte des vêtements sportifs pour courir. 

Она носит спортивную одежду, чтобы бегать.

Закрыть
Войти
élégant
élégant
[прилагательное]

qui a du style, de la grâce et de la beauté dans son apparence ou ses gestes

элегантный, изящный

элегантный, изящный

Ex: Elle portait une robe très élégante. 

На ней было очень элегантное платье.

Закрыть
Войти
ample
ample
[прилагательное]

qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps

свободный, широкий

свободный, широкий

Ex: Elle porte un manteau ample pour être à l'aise. 

Она носит свободное пальто, чтобы чувствовать себя комфортно.

Закрыть
Войти
usé
usé
[прилагательное]

qui a perdu sa qualité ou son aspect neuf à force d'utilisation

изношенный, потёртый

изношенный, потёртый

Ex: Ce jean est tellement usé qu'il a des trous aux genoux. 

Эти джинсы настолько изношены, что на коленях есть дыры.

Закрыть
Войти
le large
le large
[существительное]

qui ne serre pas le corps (vêtements)

свободный, широкий

свободный, широкий

Ex: Ce sweat-shirt large est parfait pour se détendre. 

Этот свободный свитшот идеально подходит для расслабления.

Закрыть
Войти
échancré
échancré
[прилагательное]

qui est profondément découpé ou ouvert, souvent utilisé pour décrire un vêtement avec un décolleté ou une découpe marquée

глубоко вырезанный, с глубоким вырезом

глубоко вырезанный, с глубоким вырезом

Ex: Elle porte une robe échancrée dans le dos. 

На ней платье с глубоким вырезом на спине.

Закрыть
Войти
transparent
transparent
[прилагательное]

qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers

прозрачный, просвечивающий

прозрачный, просвечивающий

Ex: Le verre est complètement transparent. 

Стекло полностью прозрачно.

Закрыть
Войти
le maxi
le maxi
[существительное]

robe ou jupe longue, généralement ample, qui arrive aux chevilles ou au sol

макси-платье, длинное платье

макси-платье, длинное платье

Ex: Elle porte un maxi noir pour la soirée. 

На вечер она надела черный макси.

Закрыть
Войти
la mini
la mini
[существительное]

jupe très courte, généralement au-dessus des genoux

мини-юбка, мини

мини-юбка, мини

Ex: Elle porte une mini noire avec un haut blanc. 

На ней черная мини с белым топом.

Закрыть
Войти
dévêtu
dévêtu
[прилагательное]

qui n'est pas vêtu, nu ou sans vêtements

раздетый, обнажённый

раздетый, обнажённый

Ex: L'enfant était complètement dévêtu pour le bain. 

Ребёнок был полностью раздет для ванны.

Закрыть
Войти
dos nu
dos nu
[прилагательное]

qui laisse le dos entièrement ou largement découvert

с открытой спиной, без спинки

с открытой спиной, без спинки

Ex: Elle a porté une robe dos nu pour la soirée. 

Она надела платье с открытой спиной на вечер.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek