Performing Arts and Literature - Musical Performance and Events
Learn French vocabulary for concerts, recitals, festivals, rehearsals, and musical performances, along with useful words for stages, audiences, and live shows.
Review
Flashcards
Forms
Spelling
Quiz
créer une œuvre musicale
to compose, to write music
He composed the film's music.
guider un orchestre dans l'interprétation d'une œuvre musicale
to conduct
She conducted the symphony with great emotion.
produire de la musique avec un instrument
to play (an instrument)
She plays the guitar in a band.
capturer et conserver des contenus audiovisuels
to record, to tape
produire un son aigu avec la bouche ou un sifflet
to whistle, to blow a whistle
He whistles while working to concentrate.
chanter à voix basse, souvent la mélodie seulement
to hum, to hum a tune
He was humming the melody without remembering the lyrics.
créer ou jouer quelque chose spontanément, sans préparation
to improvise, to make up
She had to improvise her role on stage.
être publié ou mis à disposition pour le public
to come out, to be released
His album comes out tomorrow.
spectacle musical où des musiciens ou chanteurs se produisent devant un public
concert
She attended a classical music concert yesterday.
représentation artistique ou divertissante devant un public
show, performance
prestation ou représentation dans un spectacle, un cirque ou un programme
act, performance
Each performance of the show lasts about ten minutes.
prestation artistique individuelle, souvent de musique classique ou de chant
recital, solo performance
The violinist's recital attracted many people.
événement organisé pour célébrer l'art, la musique, le cinéma, la culture ou d'autres activités
festival, celebration
The film festival attracts thousands of spectators.
série de représentations, de spectacles ou de concerts donnés dans différents lieux successivement
tour, performance tour
The troupe will go on tour in several French cities.
qui est diffusé ou transmis au même moment où il se passe, sans enregistrement préalable
live, direct
We are watching the concert live tonight.
spectacle musical dramatique où les chanteurs jouent et chantent avec orchestre
opera
Opera combines singing, music, and theater.
première partie instrumentale d'un opéra, ballet, ou œuvre orchestrale
overture
The overture set the tone of the show.
se présenter devant un public pour jouer, chanter ou réaliser une performance artistique
to perform (live), to appear on stage
She performs as a professional dancer.
chanteuse d'opéra reconnue pour son talent exceptionnel
opera diva, opera star
This young soprano dreams of becoming an international diva.
enregistrer un extrait de son ou de musique pour le réutiliser dans une autre création
to sample (music)
She samples the singer's voice for the chorus.
refaire le travail de mastering d'un son ou d'une vidéo afin d'obtenir une meilleure qualité (clarté, volume, netteté)
to remaster
She is remastering her early songs to release them in a special edition.
dire un texte rythmé sur une musique, à la manière du rap
to rap
She raps on a stage in front of hundreds of people.
