pattern

C1 Level Vocabulary - Quantity and Measurement

Learn precise C1 French vocabulary for quantities, proportions, dimensions, variations, and units of measurement, and present or compare numerical information with greater accuracy.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Vocabulaire de niveau C1
l'encombrement

espace ou volume occupé par un objet ou un ensemble d'objets

bulk, size, amount of space taken up

bulk, size, amount of space taken up

Ex: Nous avons choisi ce meuble pour son faible encombrement. 

We chose this piece of furniture for its small size.

Close
Sign in
le millimètre

unité de mesure de longueur égale à un millième de mètre

millimeter, mm

millimeter, mm

Ex: Le médecin a mesuré la blessure en millimètres. 

The doctor measured the wound in millimeters.

Close
Sign in
l'excédent

quantité qui dépasse le besoin ou la norme, surplus

surplus, excess

surplus, excess

Ex: Le budget présente un excédent cette année. 

The budget shows a surplus this year.

Close
Sign in
la proportion

rapport entre les parties d'un ensemble ou entre différentes grandeurs

ratio, proportion

ratio, proportion

Ex: Gardez les bonnes proportions de farine et d'eau pour la pâte. 
Close
Sign in
la pile
la pile
[noun]

amas d'objets placés les uns sur les autres

pile, stack

pile, stack

Ex: La pile de vêtements sales monte jusqu'au plafond. 

The stack of dirty clothes reaches the ceiling.

Close
Sign in
le tas
le tas
[noun]

amas d'objets ou de matière accumulés

pile, heap

pile, heap

Ex: Le fermier a formé un tas de foin. 

The farmer made a hay heap.

Close
Sign in
le taux
le taux
[noun]

rapport ou pourcentage servant à mesurer une quantité ou un indicateur

rate, ratio

rate, ratio

Ex: Le médecin surveille le taux de cholestérol de ses patients. 

The doctor monitors the cholesterol rate of his patients.

Close
Sign in
l'abondance

grande quantité de quelque chose, présente en très grand nombre

abundance, plenty, profusion

abundance, plenty, profusion

Ex: L'abondance des fruits cet été a surpris les agriculteurs. 

The abundance of fruit this summer surprised the farmers.

Close
Sign in
l'intégralité

ensemble complet de quelque chose, sans qu'aucune partie ne manque

entirety, whole, totality

entirety, whole, totality

Ex: L'intégralité des billets a été vendue en quelques heures. 

The entirety of the tickets was sold in a few hours.

Close
Sign in
l'ampleur
l'ampleur
[noun]

caractère de ce qui est grand par la taille, la surface ou la quantité

size, scale

size, scale

Ex: Ils ont pris conscience de l'ampleur du problème. 

They realized the scale of the problem.

Close
Sign in
le déficit

manque ou insuffisance de ressources, souvent financières

deficit, shortage

deficit, shortage

Ex: L'entreprise souffre d'un déficit de trésorerie. 

The company suffers from a cash deficit.

Close
Sign in
pléthore
pléthore
[noun]

quantité très grande et souvent excessive de choses ou de personnes

overabundance, excess, plethora

overabundance, excess, plethora

Ex: La boutique propose une pléthore de produits différents. 

The shop offers a plethora of different products.

Close
Sign in
la surabondance

présence d'une quantité excessive ou trop importante de quelque chose

overabundance, excess, surplus

overabundance, excess, surplus

Ex: Cette année, la surabondance de fruits a fait baisser les prix. 

This year, the surplus of fruit caused prices to drop.

Close
Sign in
l'estimation

calcul approximatif d'une quantité, d'une valeur ou d'un résultat

estimate, approximation, projection

estimate, approximation, projection

Ex: Cette estimation du budget devra être révisée. 

This budget estimate will have to be revised.

Close
Sign in
la densité

propriété physique qui exprime la masse d'une substance par unité de volume

density, mass per volume, compactness

density, mass per volume, compactness

Ex: La densité de ce métal est très élevée. 

The density of this metal is very high.

Close
Sign in
la disproportion

différence importante ou manque d'équilibre entre deux ou plusieurs choses

disparity, imbalance, disproportion

disparity, imbalance, disproportion

Ex: Il existe une forte disproportion entre l'offre et la demande. 

There is a large disparity between supply and demand.

Close
Sign in
la démesure

comportement ou attitude qui dépasse les limites du raisonnable ou de ce qui est acceptable

outrageousness, shamelessness

outrageousness, shamelessness

Ex: Il raconte n'importe quoi, c'est de la démesure. 

The outrageousness of his remarks shocked everyone.

Close
Sign in
l'accumulation

action de réunir ou résultat du rassemblement progressif d'une grande quantité de choses

accumulation, build-up, collection

accumulation, build-up, collection

Ex: L'accumulation de neige a bloqué les routes. 

The accumulation of snow blocked the roads.

Close
Sign in
vrac
vrac
[Adverb]

sans emballage individuel ni conditionnement précis, vendu en grande quantité

in bulk, loosely, unpackaged

in bulk, loosely, unpackaged

Ex: Ils achètent leurs fruits secs en vrac pour réduire les déchets. 

They buy their dried fruits in bulk to reduce waste.

Close
Sign in
la marge d'erreur

écart possible entre un résultat mesuré ou estimé et la valeur réelle

margin of error, allowance for error

margin of error, allowance for error

Ex: Il faut tenir compte de la marge d'erreur avant de tirer une conclusion. 

You need to take the margin of error into account before drawing a conclusion.

Close
Sign in
la fréquence

nombre de fois qu'un événement se produit dans un temps donné

frequency, rate

frequency, rate

Ex: Il mesure la fréquence des battements du cœur. 

He measures the frequency of the heartbeats.

Close
Sign in
le coefficient

nombre qui multiplie une autre valeur ou qui sert à calculer ou comparer une grandeur

coefficient, factor

coefficient, factor

Ex: Le coefficient de cette matière est plus élevé que celui des autres. 

The coefficient for this subject is higher than that of the others.

Close
Sign in
l'accroissement

action d'augmenter, de devenir plus grand ou plus important

increase, growth

increase, growth

Ex: Ils ont observé un accroissement des ventes cette année. 

They observed an increase in sales this year.

Close
Sign in
la diminution

action de devenir plus petit en quantité, taille ou intensité

decrease, reduction

decrease, reduction

Ex: Il y a une diminution de la population. 

There is a decrease in the population.

Close
Sign in
la variation

changement observé dans un état, une valeur ou une situation

change, variation, fluctuation

change, variation, fluctuation

Ex: On observe une légère variation de la température au cours de la journée. 

A slight change in temperature can be observed throughout the day.

Close
Sign in
conséquent
conséquent
[Adjective]

qui est important en quantité, en taille ou en importance

substantial, significant, considerable

substantial, significant, considerable

Ex: Il faut prévoir un budget conséquent pour ce projet. 

A considerable budget must be planned for this project.

Close
Sign in
approximatif
approximatif
[Adjective]

qui n'est pas exact, seulement proche de la réalité

approximate, rough

approximate, rough

Ex: Il a donné une date approximative pour la réunion. 

He gave an approximate date for the meeting.

Close
Sign in
limité
limité
[Adjective]

qui n'est pas étendu, restreint dans le temps, l'espace ou la quantité

limited, restricted

limited, restricted

Ex: L'accès à cette zone est limité aux employés. 

Access to this area is restricted to employees.

Close
Sign in
innombrable
innombrable
[Adjective]

trop nombreux pour être compté

countless, innumerable

countless, innumerable

Ex: Cette guerre a fait innombrables victimes. 

This war has caused innumerable victims.

Close
Sign in
davantage
davantage
[Adverb]

plus, en plus grande quantité ou à un degré plus élevé

more, further, to a greater extent

more, further, to a greater extent

Ex: Elle aimerait voyager davantage l'année prochaine. 

She would like to travel more next year.

Close
Sign in
qualitativement

en tenant compte de la qualité plutôt que de la quantité

qualitatively, in qualitative terms

qualitatively, in qualitative terms

Ex: Les données ont été analysées qualitativement. 

The data were analyzed qualitatively.

Close
Sign in
proportionnellement

d'une manière qui respecte une proportion entre plusieurs quantités

proportionally, in proportion

proportionally, in proportion

Ex: La consommation d'énergie diminue proportionnellement à la taille du bâtiment. 

Energy consumption decreases proportionally to the size of the building.

Close
Sign in
intégralement

d'une manière complète et totale, sans rien omettre ni rien enlever

fully, completely, entirely, wholly

fully, completely, entirely, wholly

Ex: La dette a été remboursée intégralement avant la date prévue. 

The debt was paid in full before the expected date.

Close
Sign in
considérable
considérable
[Adjective]

important par sa taille, son nombre ou son importance

considerable, significant

considerable, significant

Ex: Il a reçu un soutien considérable de ses collègues. 

He received considerable support from his colleagues.

Close
Sign in
infime
infime
[Adjective]

extrêmement petit, très faible ou presque insignifiant

tiny, minuscule, negligible

tiny, minuscule, negligible

Ex: L'erreur était infime mais suffisait à fausser le résultat. 

The error was tiny but enough to distort the result.

Close
Sign in
abondant
abondant
[Adjective]

qui existe en grande quantité, nombreux ou copieux

abundant, plentiful

abundant, plentiful

Ex: Les informations fournies sont abondantes et détaillées. 

The information provided is abundant and detailed.

Close
Sign in
excessif
excessif
[Adjective]

qui dépasse la mesure normale ou raisonnable

excessive, too much

excessive, too much

Ex: La chaleur était excessive cet été. 

The heat was excessive this summer.

Close
Sign in
quantitativement

du point de vue de la quantité ou du nombre

quantitatively, in quantitative terms

quantitatively, in quantitative terms

Ex: Quantitativement, cette production est supérieure à celle de l'année dernière. 

Quantitatively, this production is higher than last year's.

Close
Sign in
densément
densément
[Adverb]

de manière dense, avec beaucoup d'éléments dans un espace réduit

densely, thickly, compactly

densely, thickly, compactly

Ex: Ce quartier est densément habité. 

This neighborhood is densely populated.

Close
Sign in
alternativement

d'une autre manière possible, comme solution ou option de remplacement

alternatively, instead, as an alternative

alternatively, instead, as an alternative

Ex: Nous pouvons prendre le train ou, alternativement, louer une voiture. 

We can take the train or, alternatively, rent a car.

Close
Sign in
gigantesque
gigantesque
[Adjective]

d'une taille ou d'une importance extrêmement grande

gigantic, colossal

gigantic, colossal

Ex: La tâche semble gigantesque mais réalisable. 

The task seems colossal but achievable.

Close
Sign in
monstrueux
monstrueux
[Adjective]

très grand, immense ou hors norme

enormous, huge

enormous, huge

Ex: Le bâtiment a une taille monstrueuse. 

The building has a huge size.

Close
Sign in
quantifier

décrire ou exprimer quelque chose de manière précise à l'aide de nombres, de mesures ou de quantités

to quantify, to measure, to express numerically

to quantify, to measure, to express numerically

Ex: Les chercheurs tentent de quantifier la pollution dans cette région. 

The researchers are trying to quantify pollution in this region.

Close
Sign in
mesurer
mesurer
[Verb]

déterminer la taille, la longueur, la hauteur ou une dimension de quelque chose

to measure, to gauge

to measure, to gauge

Ex: Elle mesure la température avec un thermomètre. 

She measures the temperature with a thermometer.

Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app