pattern

Vocabolario di livello B2 - Problemi e riparazioni domestiche

Impara il vocabolario francese per guasti, perdite, danni e altri problemi domestici, insieme alle riparazioni necessarie, e spiega chiaramente le cause e le possibili soluzioni.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau B2
le réparateur
le réparateur
[sostantivo]

personne dont le métier est de réparer des objets ou appareils

riparatore, tecnico riparatore

riparatore, tecnico riparatore

Ex: Elle est devenue réparatrice de vélos par passion. 

È diventata riparatrice di biciclette per passione.

Chiudi
Accedi
l'électricien
l'électricien
[sostantivo]

professionnel(le) qui installe, répare et entretient les systèmes électriques

elettricista, tecnico elettricista

elettricista, tecnico elettricista

Ex: Notre voisine est électricienne dans une usine automobile. 

La nostra vicina è elettricista in una fabbrica di automobili.

Chiudi
Accedi
le maçon
le maçon
[sostantivo]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

muratore, costruttore

muratore, costruttore

Ex: Le maçon assemble les parpaings avec précision. 

Il muratore assembla i blocchi di cemento con precisione.

Chiudi
Accedi
fuir
fuir
[Verbo]

laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

perdere, sgocciolare

perdere, sgocciolare

Ex: Cette bouteille fuit un peu. 

Questa bottiglia perde un po'.

Chiudi
Accedi
la fuite d'eau
la fuite d'eau
[sostantivo]

écoulement accidentel d'eau d'un système de plomberie

perdita d'acqua, fuoriuscita d'acqua

perdita d'acqua, fuoriuscita d'acqua

Ex: Une petite fuite d'eau peut gaspiller des litres par jour. 

Una piccola perdita d'acqua può sprecare litri al giorno.

Chiudi
Accedi
le serrurier
le serrurier
[sostantivo]

personne qui fabrique, répare ou installe des serrures et systèmes de sécurité

fabbro, serraturiere

fabbro, serraturiere

Ex: La serrurière m'a conseillé une meilleure sécurité. 
Chiudi
Accedi
huiler
huiler
[Verbo]

appliquer de l'huile pour faciliter le mouvement ou protéger

oliare, lubrificare con olio

oliare, lubrificare con olio

Ex: N'oublie pas d'huiler la machine à coudre. 

Non dimenticare di oliare la macchina da cucire.

Chiudi
Accedi
la panne de courant

interruption accidentelle de l'alimentation électrique

interruzione di corrente, blackout

interruzione di corrente, blackout

Ex: La panne de courant a endommagé mon ordinateur. 

Il blackout ha danneggiato il mio computer.

Chiudi
Accedi
le court-circuit
le court-circuit
[sostantivo]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

cortocircuito, circuito corto

cortocircuito, circuito corto

Ex: Le technicien a réparé le court-circuit. 

Il tecnico ha riparato il cortocircuito.

Chiudi
Accedi
rétablir
rétablir
[Verbo]

remettre quelque chose dans son état initial ou fonctionnel

ristabilire, riparare

ristabilire, riparare

Ex: Ce traitement rétablit l'équilibre de la peau. 

Questo trattamento ristabilisce l'equilibrio della pelle.

Chiudi
Accedi
griller
griller
[Verbo]

cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

bruciarsi, saltare

bruciarsi, saltare

Ex: Si tu branches ça sans transformateur, ça va griller. 

Se colleghi quello senza trasformatore, si brucerà.

Chiudi
Accedi
la colle
la colle
[sostantivo]

substance utilisée pour faire adhérer des matériaux entre eux

colla, adesivo

colla, adesivo

Ex: Où as-tu rangé la colle à bois ? 

Dove hai messo la colla per legno?

Chiudi
Accedi
la coupure
la coupure
[sostantivo]

interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

interruzione, blackout

interruzione, blackout

Ex: Pensez à remplir des bouteilles avant la coupure. 

Pensa a riempire le bottiglie prima dell'interruzione.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek