pattern

Politique - Autorità politica e funzioni dello Stato

Impara il vocabolario francese per il potere politico, la sovranità, l'autorità, le responsabilità pubbliche e le principali funzioni esercitate dallo Stato e dalle sue istituzioni.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de la politique
le cabinet
le cabinet
[sostantivo]

groupe de ministres dirigé par le chef du gouvernement

gabinetto, consiglio dei ministri

gabinetto, consiglio dei ministri

Ex: Les décisions importantes sont prises en conseil de cabinet. 

Le decisioni importanti vengono prese nel consiglio di gabinetto.

Chiudi
Accedi
le conseil
le conseil
[sostantivo]

groupe de personnes réunies pour délibérer ou décider

consiglio, consulta

consiglio, consulta

Ex: Le conseil a voté en faveur de la réforme. 

Il consiglio ha votato a favore della riforma.

Chiudi
Accedi
l'ordonnance
l'ordonnance
[sostantivo]

une décision officielle ou un ordre émis par une autorité, souvent gouvernementale ou judiciaire

decreto, ordinanza

decreto, ordinanza

Ex: Une ordonnance royale a été signée hier. 

Un'ordinanza reale è stata firmata ieri.

Chiudi
Accedi
le droit international

ensemble des règles qui organisent les relations entre les États, les organisations et certains acteurs au niveau mondial

Ex: Le respect du droit international est essentiel au maintien de la paix. 
Chiudi
Accedi
la Constitution
la Constitution
[sostantivo]

ensemble des lois fondamentales qui organisent le fonctionnement d'un État

costituzione, carta costituzionale

costituzione, carta costituzionale

Ex: La Constitution a été adoptée après de longues négociations. 

La Costituzione è stata adottata dopo lunghe trattative.

Chiudi
Accedi
le fonctionnaire
le fonctionnaire
[sostantivo]

personne employée par l'État ou une administration publique

funzionario, impiegato pubblico

funzionario, impiegato pubblico

Ex: Beaucoup de fonctionnaires passent un concours pour obtenir leur poste. 

Funzionari passano un concorso per ottenere il loro posto.

Chiudi
Accedi
le communiqué
le communiqué
[sostantivo]

texte officiel publié pour informer le public d'une décision, d'un événement ou d'une information importante

comunicato, dichiarazione

comunicato, dichiarazione

Ex: Le communiqué officiel a été envoyé aux journaux. 

Il comunicato ufficiale è stato inviato ai giornali.

Chiudi
Accedi
la propagande
la propagande
[sostantivo]

action systématique visant à faire adopter une opinion, une doctrine ou une idéologie

propaganda, -

propaganda, -

Ex: Les historiens analysent les mécanismes de la propagande. 
Chiudi
Accedi
l'agitprop
l'agitprop
[sostantivo]

propagande politique destinée à influencer l'opinion et à mobiliser la population

Ex: Les autorités ont organisé des campagnes d'agitprop pour soutenir leur politique. 
Chiudi
Accedi
le secrétaire
le secrétaire
[sostantivo]

personne qui organise le travail administratif et aide dans un bureau

segretaria, segretario

segretaria, segretario

Ex: La secrétaire prépare les documents importants. 

La segretaria prepara i documenti importanti.

Chiudi
Accedi
la fonction publique

ensemble des services publics et des personnes travaillant pour les administrations publiques

Ex: La réforme de la fonction publique vise à moderniser l'administration. 
Chiudi
Accedi
le dirigeant
le dirigeant
[sostantivo]

personne au pouvoir dans un pays, un gouvernement ou un régime

governante, dirigente

governante, dirigente

Ex: Les citoyens critiquent les décisions des dirigeants. 

I cittadini criticano le decisioni dei dirigenti.

Chiudi
Accedi
le chef
le chef
[sostantivo]

personne qui dirige un groupe, une organisation ou une communauté

capo, leader

capo, leader

Ex: Le chef politique a beaucoup d'influence. 

Il capo politico ha molta influenza.

Chiudi
Accedi
intérieur
intérieur
[aggettivo]

qui se trouve à l'intérieur, dans une chose

interno, interiore

interno, interiore

Ex: Le mécanisme intérieur de la montre est complexe. 

Il meccanismo interno dell'orologio è complesso.

Chiudi
Accedi
étranger
étranger
[aggettivo]

qui appartient à un autre pays ou une autre nation

straniero, estero

straniero, estero

Ex: Les relations avec les pays étrangers sont importantes. 

Le relazioni con i paesi esteri sono importanti.

Chiudi
Accedi
constitutionnellement

d'une manière conforme à la Constitution ou aux principes fondamentaux d'un État

Ex: Cette réforme est constitutionnellement possible selon les experts. 
Chiudi
Accedi
constitutionnel
constitutionnel
[aggettivo]

qui concerne la Constitution d'un État ou les règles fondamentales qui organisent ses institutions

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek