pattern

仕事と職業生活 - ブルーカラー

手作業、産業、技術、建設の職業に関するフランス語の語彙を学び、これらの職業に関連する業務、道具、スキル、労働条件について話しましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulaire des métiers et de la vie professionnelle
l'ouvrier
l'ouvrier
[名詞]

individu qui effectue un travail manuel ou spécialisé, souvent en usine ou sur un chantier

労働者, 作業員

労働者, 作業員

Ex: L'ouvrier travaille dans une usine de voitures. 

労働者は自動車工場で働いています。

le maçon
le maçon
[名詞]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

石工, 左官

石工, 左官

Ex: Le maçon construit le mur de briques. 

石工がレンガの壁を建てています。

le charpentier

artisan spécialisé dans la fabrication, l'assemblage ou la réparation de structures en bois

Ex: Le charpentier construit la structure en bois de la maison. 
le mineur
le mineur
[名詞]

travailleur qui extrait des minerais ou d'autres ressources du sol, souvent dans des conditions difficiles

鉱夫, 鉱山労働者

鉱夫, 鉱山労働者

Ex: Le mineur descendait dans la mine chaque matin. 

鉱夫は毎朝鉱山に降りていった。

le cowboy
le cowboy
[名詞]

homme qui garde, rassemble et conduit des bovins, notamment dans les grands élevages d'Amérique du Nord

Ex: Le cowboy rassemble le troupeau avant de le déplacer. 
l'éboueur
l'éboueur
[名詞]

travailleur chargé de collecter et transporter les déchets

Ex: L'éboueur collecte les déchets tôt le matin dans les quartiers. 
l'électricien

professionnel(le) qui installe, répare et entretient les systèmes électriques

電気技師, 電気技術者

電気技師, 電気技術者

Ex: L'électricien vient demain pour réparer le tableau électrique. 

電気技師が明日、電気パネルを修理するために来ます。

l'agriculteur

personne qui cultive la terre pour produire des aliments ou élever des animaux

農家, 農民

農家, 農民

Ex: Cet agriculteur cultive du blé et du maïs. 

この農家は小麦とトウモロコシを栽培しています。

le contremaître

responsable qui dirige et supervise une équipe de travailleurs sur un chantier ou dans un atelier

Ex: Contremaître dans une mine 
le jardinier
le jardinier
[名詞]

personne qui cultive et entretient un jardin

庭師, ガーデナー

庭師, ガーデナー

Ex: Mon père est un excellent jardinier amateur. 

私の父は優れたアマチュアの庭師です。

le palefrenier

personne chargée de s'occuper des chevaux, de leur entretien et de leur alimentation

Ex: Le palefrenier nourrit les chevaux chaque matin. 
le manutentionnaire

travailleur chargé de déplacer, charger ou stocker des marchandises manuellement

Ex: Le manutentionnaire déplace les colis dans l'entrepôt. 
le concierge
le concierge
[名詞]

personne qui s'occupe d'un immeuble ou d'un bâtiment, notamment du ménage, de l'accueil et de la sécurité

管理人, 守衛

管理人, 守衛

Ex: Le concierge nettoie les parties communes tous les matins. 

管理人は毎朝共有エリアを掃除します。

le menuisier
le menuisier
[名詞]

professionnel qui fabrique, installe ou répare des ouvrages en bois comme les portes, fenêtres, meubles ou escaliers

大工, 家具職人

大工, 家具職人

Ex: Le menuisier fabrique une porte sur mesure. 

大工はカスタムドアを作ります。

le serrurier
le serrurier
[名詞]

personne qui fabrique, répare ou installe des serrures et systèmes de sécurité

鍵屋, 錠前職人

鍵屋, 錠前職人

Ex: J'ai appelé une serrurière pour ouvrir ma porte. 
le bûcheron
le bûcheron
[名詞]

personne dont le travail est de couper des arbres pour en faire du bois

木こり, 森林労働者

木こり, 森林労働者

Ex: Le bûcheron travaille dur en forêt tous les jours. 

木こりは毎日森で一生懸命働いています。

le maçon
le maçon
[名詞]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

石工, 左官

石工, 左官

Ex: Le maçon construit le mur de briques. 

石工がレンガの壁を建てています。

le mécanicien

personne qui répare et entretient les machines, surtout les voitures

整備士, メカニック

整備士, メカニック

Ex: Le mécanicien a réparé ma voiture rapidement. 

整備士は私の車を素早く修理しました。

le plombier
le plombier
[名詞]

personne dont le métier consiste à installer, réparer et entretenir les canalisations d'eau, de gaz et les équipements sanitaires

配管工, 水道工

配管工, 水道工

Ex: Le plombier répare la fuite sous l'évier. 

配管工がシンクの下の漏れを修理します。

le cordonnier

artisan spécialisé dans la fabrication, la réparation et l'entretien des chaussures

Ex: Le cordonnier répare les chaussures usées de ses clients. 
le berger
le berger
[名詞]

personne qui garde, conduit et surveille un troupeau, surtout de moutons

Ex: Le berger conduit les moutons vers le pâturage chaque matin. 
le forgeron
le forgeron
[名詞]

artisan qui façonne le métal à chaud ou à froid pour fabriquer ou réparer des objets

Ex: Le forgeron fabrique des outils en travaillant le métal . 
le tailleur de pierre

artisan qui travaille la pierre pour créer, tailler ou restaurer des éléments de construction

le tailleur
le tailleur
[名詞]

personne dont le métier est de couper et coudre des vêtements

仕立て屋, 裁縫師

仕立て屋, 裁縫師

Ex: Le tailleur a repris la veste pour l'ajuster. 

仕立て屋はジャケットをよりよくフィットさせるために調整しました。

le technicien

personne spécialisée dans une technique ou un domaine pratique, qui applique des connaissances techniques

技術者, テクニシャン

技術者, テクニシャン

Ex: Le technicien répare les machines de l'usine. 

技術者は工場の機械を修理します。

l'ingénieur
l'ingénieur
[名詞]

personne qui conçoit, construit ou améliore des machines, des bâtiments ou des systèmes

エンジニア

エンジニア

Ex: L'ingénieur travaille sur un nouveau projet. 

エンジニアが新しいプロジェクトに取り組んでいます。

le soudeur
le soudeur
[名詞]

professionnel qui assemble des pièces métalliques en les chauffant ou en les fusionnant à l'aide de techniques de soudage

溶接工, 溶接作業者

溶接工, 溶接作業者

Ex: Le soudeur a réparé la structure métallique du pont. 

溶接工が橋の金属構造を修理しました。

l'homme à tout faire

personne capable d'effectuer de nombreuses tâches pratiques ou variées

Ex: L'homme à tout faire de l'entreprise s'occupe des petites réparations. 
le géomètre

professionnel chargé de mesurer et de délimiter des terrains ou des propriétés

Ex: Le géomètre mesure le terrain avant la construction du bâtiment. 
l'usineur
l'usineur
[名詞]

ouvrier spécialisé dans l'usinage de pièces à l'aide de machines-outils

Ex: L'usineur fabrique des pièces métalliques avec des machines -outils. 
le journalier

travailleur payé selon le nombre de jours travaillés

Ex: Le journalier travaille sur le chantier pendant quelques semaines. 
l'ouvrier du bâtiment

travailleur participant à la construction, la rénovation ou l'entretien de bâtiments

Ex: L'ouvrier du bâtiment travaille sur un chantier de construction. 
le manœuvre
le manœuvre
[名詞]

ouvrier exécutant des tâches simples, notamment dans le bâtiment

Ex: Le manœuvre aide les ouvriers qualifiés sur le chantier. 
le plâtrier
le plâtrier
[名詞]

artisan spécialisé dans l'application du plâtre sur les murs, les plafonds et les surfaces intérieures

Ex: Le plâtrier applique une couche de plâtre sur le mur. 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード