pattern

Słownictwo poziomu B2 - Opieka Medyczna

Poznaj francuskie słownictwo dotyczące badań, diagnoz, leczenia, leków, zabiegów i pracowników służby zdrowia oraz komunikuj się precyzyjniej w złożonych sytuacjach medycznych.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau B2
le bandage
le bandage
[Rzeczownik]

morceau de tissu utilisé pour couvrir et protéger une blessure

bandaż, opatrunek

bandaż, opatrunek

Ex: Il a serré le bandage pour arrêter le saignement. 

Zaciągnął bandaż, aby zatamować krwawienie.

le plâtre
le plâtre
[Rzeczownik]

un matériau dur utilisé pour immobiliser un os cassé

gips, opaska gipsowa

gips, opaska gipsowa

Ex: Il a cassé son bras et porte un plâtre blanc. 

Złamał rękę i nosi biały gips.

désinfecter
désinfecter
[Czasownik]

nettoyer une plaie ou une surface pour tuer les microbes et éviter l'infection

dezynfekować, sterylizować

dezynfekować, sterylizować

Ex: Il est important de désinfecter les surfaces fréquemment touchées. 

Ważne jest, aby dezynfekować często dotykane powierzchnie.

le pansement
le pansement
[Rzeczownik]

un tissu ou une bande appliquée sur une blessure pour la protéger

opatrunek, bandaż

opatrunek, bandaż

Ex: Le pansement aide à cicatriser la plaie. 

Opatrunek pomaga w gojeniu się rany.

cicatriser
cicatriser
[Czasownik]

guérir une blessure en formant une cicatrice

zabliźniać się, goić się

zabliźniać się, goić się

Ex: Les blessures profondes mettent plus de temps à cicatriser. 

Głębokie rany potrzebują więcej czasu, aby się zagoić.

le généraliste
le généraliste
[Rzeczownik]

médecin qui soigne des maladies courantes et suit les patients de façon globale, sans spécialisation précise

lekarz ogólny, lekarz rodzinny

lekarz ogólny, lekarz rodzinny

Ex: Mon généraliste connaît bien mon historique médical. 

Mój lekarz ogólny dobrze zna moją historię medyczną.

consulter
consulter
[Czasownik]

aller voir un professionnel, surtout un médecin, pour un conseil ou un examen

konsultować się, iść do lekarza

konsultować się, iść do lekarza

Ex: Il consulte régulièrement pour ses problèmes de santé. 

Regularnie konsultuje się w sprawie swoich problemów zdrowotnych.

le cabinet
le cabinet
[Rzeczownik]

pièce ou local où un médecin reçoit ses patients

gabinet lekarski, przychodnia lekarska

gabinet lekarski, przychodnia lekarska

Ex: Ce cabinet accueille plusieurs spécialistes. 

Ten gabinet przyjmuje kilku specjalistów.

le pouls
le pouls
[Rzeczownik]

sensation rythmée que l'on ressent sur une artère quand le cœur bat

puls, uderzenie

puls, uderzenie

Ex: Elle a un pouls faible à cause de la maladie. 

Ona ma słaby puls z powodu choroby.

le diagnostic
le diagnostic
[Rzeczownik]

identification d'une maladie ou d'un problème de santé par un médecin après examen

diagnoza, rozpoznanie

diagnoza, rozpoznanie

Ex: Le diagnostic de la maladie a pris du temps. 

Diagnoza choroby zajęła czas.

l'examen
l'examen
[Rzeczownik]

analyse ou contrôle médical pour vérifier la santé ou diagnostiquer une maladie

badanie medyczne, test medyczny

badanie medyczne, test medyczny

Ex: Les résultats de l'examen seront disponibles demain. 

Wyniki badania będą dostępne jutro.

la radio
la radio
[Rzeczownik]

technique médicale utilisant les rayons X pour observer l'intérieur du corps

rentgen, radioskopia

rentgen, radioskopia

Ex: La radio aide à diagnostiquer des problèmes internes. 

Radiografia pomaga diagnozować problemy wewnętrzne.

la prise de sang
la prise de sang
[Rzeczownik]

action de prélever du sang pour des analyses médicales

badanie krwi, pobranie krwi

badanie krwi, pobranie krwi

Ex: Le laboratoire analyse la prise de sang pour détecter des infections. 

Laboratorium analizuje pobranie krwi w celu wykrycia infekcji.

la prescription
la prescription
[Rzeczownik]

document écrit par un médecin indiquant les médicaments à prendre ou le traitement à suivre

recepta, przepisanie

recepta, przepisanie

Ex: La prescription indique la dose et la fréquence des médicaments. 

Recepta wskazuje dawkę i częstotliwość leków.

l'ordonnance
l'ordonnance
[Rzeczownik]

document écrit par un médecin qui indique les médicaments ou traitements à suivre

recepta, przepis lekarski

recepta, przepis lekarski

Ex: L'ordonnance précise la dose et la durée du traitement. 

Recepta określa dawkę i czas trwania leczenia.

la seringue
la seringue
[Rzeczownik]

petit instrument utilisé pour injecter ou prélever des liquides, notamment des médicaments

strzykawka, igła

strzykawka, igła

Ex: Elle a peur des seringues et des piqûres. 

Ona boi się strzykawek i zastrzyków.

la guérison
la guérison
[Rzeczownik]

processus par lequel une maladie ou une blessure disparaît et la santé revient

uzdrowienie, wyleczenie

uzdrowienie, wyleczenie

Ex: Le médecin a annoncé la guérison du patient. 

Lekarz ogłosił wyzdrowienie pacjenta.

opérer
opérer
[Czasownik]

pratiquer une intervention chirurgicale pour soigner une maladie ou une blessure

operować, przeprowadzać interwencję chirurgiczną

operować, przeprowadzać interwencję chirurgiczną

Ex: Elle a été opérée avec succès la semaine dernière. 

Została pomyślnie zoperowana w zeszłym tygodniu.

subir
subir
[Czasownik]

endurer ou recevoir une action, souvent médicale, comme un traitement ou une intervention

doświadczać, przechodzić

doświadczać, przechodzić

Ex: Ils ont subi une radiothérapie après le diagnostic. 

Przeszli radioterapię po diagnozie.

ausculter
ausculter
[Czasownik]

examiner une personne en écoutant les sons internes de son corps, souvent avec un stéthoscope

osłuchiwać, badać za pomocą stetoskopu

osłuchiwać, badać za pomocą stetoskopu

Ex: Il faut ausculter le patient pour détecter une infection. 

Należy osłuchać pacjenta, aby wykryć infekcję.

arracher
arracher
[Czasownik]

retirer une dent de sa place dans la bouche, souvent par un dentiste

wyrwać, usunąć

wyrwać, usunąć

Ex: Le chirurgien a arraché plusieurs dents de sagesse. 

Chirurg wyrwał kilka zębów mądrości.

l'anti-inflammatoire

médicament utilisé pour réduire l'inflammation dans le corps

lek przeciwzapalny, środek przeciwzapalny

lek przeciwzapalny, środek przeciwzapalny

Ex: Certains anti-inflammatoires peuvent causer des effets secondaires. 

Niektóre leki przeciwzapalne mogą powodować skutki uboczne.

le collyre
le collyre
[Rzeczownik]

liquide médicamenteux pour traiter ou nettoyer les yeux

krople do oczu, kolirium

krople do oczu, kolirium

Ex: Le collyre aide à soulager les irritations oculaires. 

Krople do oczu pomagają złagodzić podrażnienia oczu.

la pommade
la pommade
[Rzeczownik]

préparation crémeuse appliquée sur la peau pour soigner ou apaiser

maść, pasta

maść, pasta

Ex: Il a acheté une pommade contre les douleurs musculaires. 

Kupił maść na bóle mięśni.

le comprimé
le comprimé
[Rzeczownik]

petite dose solide de médicament à avaler

tabletka, pigułka

tabletka, pigułka

Ex: Les comprimés sont faciles à transporter. 

Tabletki są łatwe do przenoszenia.

le cachet
le cachet
[Rzeczownik]

petite dose solide de médicament à avaler

tabletka, pigułka

tabletka, pigułka

Ex: Les cachets doivent être conservés dans un endroit sec. 

Tabletki muszą być przechowywane w suchym miejscu.

la gélule
la gélule
[Rzeczownik]

petit médicament en forme de capsule contenant un liquide ou une poudre

kapsułka, tabletka

kapsułka, tabletka

Ex: Il faut prendre la gélule pendant les repas. 

Należy przyjmować kapsułkę podczas posiłków.

le sachet
le sachet
[Rzeczownik]

petit emballage souple contenant quelque chose

torebka, saszetka

torebka, saszetka

Ex: Il a mis un sachet de bonbons dans son sac. 

Włożył torebkę cukierków do swojej torby.

le sparadrap
le sparadrap
[Rzeczownik]

bande adhésive utilisée pour protéger une blessure

plaster, bandaż przylepny

plaster, bandaż przylepny

Ex: Ce sparadrap est hypoallergénique. 

Ten plaster jest hipoalergiczny.

l'alcool
l'alcool
[Rzeczownik]

liquide utilisé comme désinfectant ou antiseptique

alkohol, płyn dezynfekujący

alkohol, płyn dezynfekujący

Ex: L'alcool est efficace contre certaines bactéries. 

Alkohol jest skuteczny przeciwko niektórym bakteriom.

l'ouate
l'ouate
[Rzeczownik]

matière douce et légère utilisée pour nettoyer ou protéger la peau

wata, wata do czyszczenia

wata, wata do czyszczenia

Ex: J'ai acheté un paquet d'ouate à la pharmacie. 

Kupiłem paczkę waty w aptece.

la tension
la tension
[Rzeczownik]

mesure de la pression exercée par le sang sur les parois des artères

ciśnienie krwi, ciśnienie tętnicze

ciśnienie krwi, ciśnienie tętnicze

Ex: Il doit surveiller sa tension régulièrement. 

Musi regularnie monitorować swoje ciśnienie krwi.

la couronne
la couronne
[Rzeczownik]

pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme

korona zęba, korona

korona zęba, korona

Ex: La couronne peut être en métal, en céramique ou en composite. 

Korona może być wykonana z metalu, ceramiki lub kompozytu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek