Vocabulario de nivel B2 - Atención Médica
Aprende el vocabulario para hablar sobre cuidados médicos, tratamientos y servicios de salud en francés.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
morceau de tissu utilisé pour couvrir et protéger une blessure
venda, apósito
El vendaje protege la herida de las infecciones.
un matériau dur utilisé pour immobiliser un os cassé
escayola, yeso
El yeso protege el hueso para que pueda sanar.
nettoyer une plaie ou une surface pour tuer les microbes et éviter l'infection
desinfectar, esterilizar
Ella desinfectó la herida con alcohol.
un tissu ou une bande appliquée sur une blessure pour la protéger
apósito, vendaje
Ella puso un vendaje en el corte.
guérir une blessure en formant une cicatrice
cicatrizar, curar
Esta cortadura cicatriza muy bien.
médecin qui soigne des maladies courantes et suit les patients de façon globale, sans spécialisation précise
médico general, médico de cabecera
El médico general puede orientar hacia un especialista si es necesario.
aller voir un professionnel, surtout un médecin, pour un conseil ou un examen
consultar, ir a ver
Consultamos al doctor anoche.
pièce ou local où un médecin reçoit ses patients
consultorio, gabinete médico
El consultorio cierra a las dieciocho horas.
sensation rythmée que l'on ressent sur une artère quand le cœur bat
pulso, latido
El pulso puede indicar problemas cardiaques.
identification d'une maladie ou d'un problème de santé par un médecin après examen
diagnóstico, diagnosis
Un buen diagnóstico es esencial para un tratamiento eficaz.
analyse ou contrôle médical pour vérifier la santé ou diagnostiquer une maladie
prueba médica, examen médico
Ella pasa un examen para verificar su salud.
technique médicale utilisant les rayons X pour observer l'intérieur du corps
radiografía, radioscopia
Los pacientes deben permanecer inmóviles durante la radiografía.
action de prélever du sang pour des analyses médicales
análisis de sangre, extracción de sangre
Los resultados de la toma de sangre estarán listos mañana.
document écrit par un médecin indiquant les médicaments à prendre ou le traitement à suivre
receta, prescripción
Hay que seguir la prescripción para que el tratamiento sea eficaz.
document écrit par un médecin qui indique les médicaments ou traitements à suivre
receta médica, prescripción médica
Hay que presentar la receta en la farmacia.
petit instrument utilisé pour injecter ou prélever des liquides, notamment des médicaments
jeringa, jeringuilla
La jeringa es estéril para evitar infecciones.
processus par lequel une maladie ou une blessure disparaît et la santé revient
curación, sanación
La curación completa puede requerir paciencia.
pratiquer une intervention chirurgicale pour soigner une maladie ou une blessure
operar, intervenir quirúrgicamente
El hospital opera varios casos complejos cada mes.
endurer ou recevoir une action, souvent médicale, comme un traitement ou une intervention
sufrir, experimentar
El paciente sufrió varios exámenes médicos.
examiner une personne en écoutant les sons internes de son corps, souvent avec un stéthoscope
auscultar, examinar mediante auscultación
El especialista ausculta los pulmones de los pacientes.
retirer une dent de sa place dans la bouche, souvent par un dentiste
arrancar, extraer
Ella tuvo dolor después de que le arrancaran un diente.
médicament utilisé pour réduire l'inflammation dans le corps
antiinflamatorio, medicamento antiinflamatorio
Ella toma un antiinflamatorio después de la operación.
liquide médicamenteux pour traiter ou nettoyer les yeux
colirio, gotas para los ojos
Este colirio debe aplicarse dos veces al día.
préparation crémeuse appliquée sur la peau pour soigner ou apaiser
pomada, ungüento
Esta pomada alivia el picor.
petite dose solide de médicament à avaler
comprimido, pastilla
Esta tableta debe tomarse después de la comida.
petite dose solide de médicament à avaler
comprimido, pastilla
Este comprimido actúa rápidamente contra la fiebre.
petit médicament en forme de capsule contenant un liquide ou une poudre
cápsula, píldora
Este medicamento está disponible en forma de gélula.
petit emballage souple contenant quelque chose
sobre, bolsita
El saquito contiene especias para la receta.
bande adhésive utilisée pour protéger une blessure
esparadrapo, tirita
El esparadrapo mantiene el apósito en su lugar.
liquide utilisé comme désinfectant ou antiseptique
alcohol, líquido desinfectante
Limpió la herida con alcohol.
matière douce et légère utilisée pour nettoyer ou protéger la peau
algodón hidrófilo, algodón para limpieza
El médico puso algodón en la herida.
mesure de la pression exercée par le sang sur les parois des artères
presión arterial, tensión arterial
La tensión varía en función de la actividad física.
pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme
corona dental, corona
Necesita una corona después de su sesión de desvitalización.
