pattern

Ordförråd på B2-nivå - Medicinsk Vård

Lär dig den franska vokabulären för undersökningar, diagnoser, behandlingar, läkemedel, ingrepp och vårdpersonal, och kommunicera mer exakt i komplexa medicinska situationer.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire de niveau B2
le bandage
le bandage
[Substantiv]

morceau de tissu utilisé pour couvrir et protéger une blessure

bandage, förband

bandage, förband

Ex: Il a serré le bandage pour arrêter le saignement. 

Han drog åt bandaget för att stoppa blödningen.

Stäng
Logga in
le plâtre
le plâtre
[Substantiv]

un matériau dur utilisé pour immobiliser un os cassé

gips, gipsförband

gips, gipsförband

Ex: Il a cassé son bras et porte un plâtre blanc. 

Han bröt armen och bär en vit gips.

Stäng
Logga in
désinfecter

nettoyer une plaie ou une surface pour tuer les microbes et éviter l'infection

desinficera, sterilisera

desinficera, sterilisera

Ex: Il est important de désinfecter les surfaces fréquemment touchées. 

Det är viktigt att desinficera ofta berörda ytor.

Stäng
Logga in
le pansement
le pansement
[Substantiv]

un tissu ou une bande appliquée sur une blessure pour la protéger

förband, omslag

förband, omslag

Ex: Le pansement aide à cicatriser la plaie. 

Förbandet hjälper såret att läka.

Stäng
Logga in
cicatriser

guérir une blessure en formant une cicatrice

ärrbildas, läka

ärrbildas, läka

Ex: Les blessures profondes mettent plus de temps à cicatriser. 

Djupa sår tar längre tid att läka.

Stäng
Logga in
le généraliste
le généraliste
[Substantiv]

médecin qui soigne des maladies courantes et suit les patients de façon globale, sans spécialisation précise

allmänläkare, husläkare

allmänläkare, husläkare

Ex: Mon généraliste connaît bien mon historique médical. 

Min allmänläkare känner till min medicinska historia väl.

Stäng
Logga in
consulter
consulter
[Verb]

aller voir un professionnel, surtout un médecin, pour un conseil ou un examen

konsultera, gå till läkaren

konsultera, gå till läkaren

Ex: Il consulte régulièrement pour ses problèmes de santé. 

Han konsulterar regelbundet för sina hälsoproblem.

Stäng
Logga in
le cabinet
le cabinet
[Substantiv]

pièce ou local où un médecin reçoit ses patients

läkarmottagning, doktors mottagning

läkarmottagning, doktors mottagning

Ex: Ce cabinet accueille plusieurs spécialistes. 

Denna mottagning tar emot flera specialister.

Stäng
Logga in
le pouls
le pouls
[Substantiv]

sensation rythmée que l'on ressent sur une artère quand le cœur bat

puls, slag

puls, slag

Ex: Elle a un pouls faible à cause de la maladie. 

Hon har en svag puls på grund av sjukdomen.

Stäng
Logga in
le diagnostic
le diagnostic
[Substantiv]

identification d'une maladie ou d'un problème de santé par un médecin après examen

diagnos, diagnostik

diagnos, diagnostik

Ex: Le diagnostic de la maladie a pris du temps. 

Diagnosen av sjukdomen tog tid.

Stäng
Logga in
l'examen
l'examen
[Substantiv]

analyse ou contrôle médical pour vérifier la santé ou diagnostiquer une maladie

medicinsk undersökning, hälsokontroll

medicinsk undersökning, hälsokontroll

Ex: Les résultats de l'examen seront disponibles demain. 

Resultaten av undersökningen kommer att finnas tillgängliga imorgon.

Stäng
Logga in
la radio
la radio
[Substantiv]

technique médicale utilisant les rayons X pour observer l'intérieur du corps

röntgen, radioskopi

röntgen, radioskopi

Ex: La radio aide à diagnostiquer des problèmes internes. 

Röntgenundersökning hjälper till att diagnostisera interna problem.

Stäng
Logga in
la prise de sang
la prise de sang
[Substantiv]

action de prélever du sang pour des analyses médicales

blodprov, blodprovstagning

blodprov, blodprovstagning

Ex: Le laboratoire analyse la prise de sang pour détecter des infections. 

Laboratoriet analyserar blodprovstagningen för att upptäcka infektioner.

Stäng
Logga in
la prescription
la prescription
[Substantiv]

document écrit par un médecin indiquant les médicaments à prendre ou le traitement à suivre

recept, förskrivning

recept, förskrivning

Ex: La prescription indique la dose et la fréquence des médicaments. 

Receptet anger dosen och frekvensen av läkemedlen.

Stäng
Logga in
l'ordonnance
l'ordonnance
[Substantiv]

document écrit par un médecin qui indique les médicaments ou traitements à suivre

recept, läkarrecept

recept, läkarrecept

Ex: L'ordonnance précise la dose et la durée du traitement. 

Receptet anger dosen och behandlingens varaktighet.

Stäng
Logga in
la seringue
la seringue
[Substantiv]

petit instrument utilisé pour injecter ou prélever des liquides, notamment des médicaments

spruta, injektor

spruta, injektor

Ex: Elle a peur des seringues et des piqûres. 

Hon är rädd för sprutor och injektioner.

Stäng
Logga in
la guérison
la guérison
[Substantiv]

processus par lequel une maladie ou une blessure disparaît et la santé revient

läkning, tillfrisknande

läkning, tillfrisknande

Ex: Le médecin a annoncé la guérison du patient. 

Läkaren meddelade patientens tillfrisknande.

Stäng
Logga in
opérer
opérer
[Verb]

pratiquer une intervention chirurgicale pour soigner une maladie ou une blessure

operera, utföra ett kirurgiskt ingrepp

operera, utföra ett kirurgiskt ingrepp

Ex: Elle a été opérée avec succès la semaine dernière. 

Hon blev framgångsrikt opererad förra veckan.

Stäng
Logga in
subir
subir
[Verb]

endurer ou recevoir une action, souvent médicale, comme un traitement ou une intervention

genomgå, uthärda

genomgå, uthärda

Ex: Ils ont subi une radiothérapie après le diagnostic. 

De genomgick strålbehandling efter diagnosen.

Stäng
Logga in
ausculter
ausculter
[Verb]

examiner une personne en écoutant les sons internes de son corps, souvent avec un stéthoscope

auskultera, undersöka med stetoskop

auskultera, undersöka med stetoskop

Ex: Il faut ausculter le patient pour détecter une infection. 

Patienten måste auskulteras för att upptäcka en infektion.

Stäng
Logga in
arracher
arracher
[Verb]

retirer une dent de sa place dans la bouche, souvent par un dentiste

dra ut, ta bort

dra ut, ta bort

Ex: Le chirurgien a arraché plusieurs dents de sagesse. 

Kirurgen drog flera visdomständer.

Stäng
Logga in
l'anti-inflammatoire

médicament utilisé pour réduire l'inflammation dans le corps

antiinflammatoriskt läkemedel, inflammationshämmande medel

antiinflammatoriskt läkemedel, inflammationshämmande medel

Ex: Certains anti-inflammatoires peuvent causer des effets secondaires. 

Vissa antiinflammatoriska läkemedel kan orsaka biverkningar.

Stäng
Logga in
le collyre
le collyre
[Substantiv]

liquide médicamenteux pour traiter ou nettoyer les yeux

ögondroppar, kollyrium

ögondroppar, kollyrium

Ex: Le collyre aide à soulager les irritations oculaires. 

Ögondroppar hjälper till att lindra ögonirritationer.

Stäng
Logga in
la pommade
la pommade
[Substantiv]

préparation crémeuse appliquée sur la peau pour soigner ou apaiser

salva, pomada

salva, pomada

Ex: Il a acheté une pommade contre les douleurs musculaires. 

Han köpte en salva mot muskelvärk.

Stäng
Logga in
le comprimé
le comprimé
[Substantiv]

petite dose solide de médicament à avaler

tablett, piller

tablett, piller

Ex: Les comprimés sont faciles à transporter. 

Tabletter är lätta att transportera.

Stäng
Logga in
le cachet
le cachet
[Substantiv]

petite dose solide de médicament à avaler

tablett, piller

tablett, piller

Ex: Les cachets doivent être conservés dans un endroit sec. 

Tabletter måste förvaras på en torr plats.

Stäng
Logga in
la gélule
la gélule
[Substantiv]

petit médicament en forme de capsule contenant un liquide ou une poudre

kapsel, tablett

kapsel, tablett

Ex: Il faut prendre la gélule pendant les repas. 

Man måste ta kapseln under måltiderna.

Stäng
Logga in
le sachet
le sachet
[Substantiv]

petit emballage souple contenant quelque chose

påse, liten påse

påse, liten påse

Ex: Il a mis un sachet de bonbons dans son sac. 

Han la en påse godis i sin väska.

Stäng
Logga in
le sparadrap
le sparadrap
[Substantiv]

bande adhésive utilisée pour protéger une blessure

plåster, klisterförband

plåster, klisterförband

Ex: Ce sparadrap est hypoallergénique. 

Detta plåster är hypoallergent.

Stäng
Logga in
l'alcool
l'alcool
[Substantiv]

liquide utilisé comme désinfectant ou antiseptique

alkohol, desinfektionsvätska

alkohol, desinfektionsvätska

Ex: L'alcool est efficace contre certaines bactéries. 

Alkohol är effektiv mot vissa bakterier.

Stäng
Logga in
l'ouate
l'ouate
[Substantiv]

matière douce et légère utilisée pour nettoyer ou protéger la peau

bomull, rengöringsbomull

bomull, rengöringsbomull

Ex: J'ai acheté un paquet d'ouate à la pharmacie. 

Jag köpte ett paket bomull på apoteket.

Stäng
Logga in
la tension
la tension
[Substantiv]

mesure de la pression exercée par le sang sur les parois des artères

blodtryck, artärtryck

blodtryck, artärtryck

Ex: Il doit surveiller sa tension régulièrement. 

Han måste övervaka sitt blodtryck regelbundet.

Stäng
Logga in
la couronne
la couronne
[Substantiv]

pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme

tandkrona, krona

tandkrona, krona

Ex: La couronne peut être en métal, en céramique ou en composite. 

Kronan kan vara av metall, keramik eller komposit.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app