pattern

TCF - Niveau C1 - Cechy charakteru

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
TCF - Niveau C1
empressé
empressé
[przymiotnik]

qui montre beaucoup d'attention, de gentillesse et de prévenance envers quelqu'un

Ex: Il a répondu d' une manière empressée et chaleureuse .
la méchanceté
la méchanceté
[Rzeczownik]

le comportement ou l'attitude qui cherche à faire du mal ou à blesser quelqu'un

złośliwość, zło

złośliwość, zło

Ex: La méchanceté peut détruire des relations .

Złośliwość może zniszczyć relacje.

égoïste
égoïste
[przymiotnik]

qui pense principalement à son propre intérêt sans se soucier des autres

Ex: Les enfants apprennent peu à peu à ne pas être égoïstes.
la franchise
la franchise
[Rzeczownik]

qualité d'une personne qui dit la vérité sans cacher ses pensées

szczerość, otwartość

szczerość, otwartość

Ex: La franchise peut parfois blesser , mais c' est nécessaire .

Szczerość może czasem zranić, ale jest konieczna.

l'indignité
l'indignité
[Rzeczownik]

état de ce qui est honteux, humiliant ou contraire à la dignité humaine

Ex: Le roman décrit l'indignité et la souffrance des victimes .
la sincérité
la sincérité
[Rzeczownik]

qualité d'une personne honnête qui exprime véritablement ce qu'elle pense ou ressent

Ex: La sincérité de notre amitié fait la sincérité de nos promesses .
individualiste
individualiste
[przymiotnik]

qui privilégie l'indépendance et les intérêts personnels plutôt que ceux du groupe

Ex: Les cultures très individualistes accordent beaucoup d' importance à la liberté personnelle .
l'amabilité
l'amabilité
[Rzeczownik]

qualité d'une personne aimable, gentille et agréable avec les autres

Ex: Elle remercie les invités avec une grande amabilité.
l'insolence
l'insolence
[Rzeczownik]

attitude ou parole arrogante qui montre un manque de respect envers quelqu'un

Ex: Cette remarque pleine d'insolence a créé un malaise .
têtu
têtu
[przymiotnik]

qui refuse de changer d'avis ou d'attitude

uparty, zawzięty

uparty, zawzięty

Ex: Un homme têtu peut créer des conflits inutiles .

Uparty mężczyzna może tworzyć niepotrzebne konflikty.

douillet
douillet
[przymiotnik]

qui est sensible au froid ou qui aime le confort et la douceur

marzlący, delikatny

marzlący, delikatny

Ex: Les enfants douillets ont besoin de plus de chaleur.

Wrażliwe dzieci potrzebują więcej ciepła.

tenace
tenace
[przymiotnik]

qui ne lâche pas facilement, persistant

wytrwały, uparty

wytrwały, uparty

Ex: Elle est tenace et défend toujours ses idées .

Ona jest wytrwała i zawsze broni swoich pomysłów.

persévérant
persévérant
[przymiotnik]

qui continue ses efforts malgré les difficultés

wytrwały, nieustępliwy

wytrwały, nieustępliwy

Ex: Un sportif persévérant s'entraîne tous les jours sans relâche.

Wytrwały sportowiec trenuje codziennie bez przerwy.

pondéré
pondéré
[przymiotnik]

qui agit avec modération et réflexion

zrównoważony, umiarkowany

zrównoważony, umiarkowany

Ex: Il faut rester pondéré dans ses décisions importantes.

Należy pozostać zrównoważonym w swoich ważnych decyzjach.

mesuré
mesuré
[przymiotnik]

qui suit un ordre, une règle ou un rythme régulier

uporządkowany, regularny

uporządkowany, regularny

Ex: Elle respire d'un souffle mesuré pour se calmer.

Ona oddycha wymierzonym oddechem, aby się uspokoić.

malléable
malléable
[przymiotnik]

qui peut facilement être influencé, modifié ou dirigé

elastyczny, podatny

elastyczny, podatny

Ex: Les enfants malléables apprennent vite de nouvelles règles .

Podatne dzieci szybko uczą się nowych zasad.

orgueilleux
orgueilleux
[przymiotnik]

qui a un sentiment excessif de sa propre valeur, méprisant les autres

dumny, arogancki

dumny, arogancki

Ex: Ce roi orgueilleux a fini par perdre son trône .

Ten dumny król ostatecznie stracił swój tron.

tolérant
tolérant
[przymiotnik]

qui supporte les différences ou les erreurs sans se fâcher

tolerancyjny, wyrozumiały

tolerancyjny, wyrozumiały

Ex: Une société tolérante respecte les différences .

Tolerancyjne społeczeństwo szanuje różnice.

compréhensif
compréhensif
[przymiotnik]

capable de comprendre les sentiments, les besoins ou les difficultés des autres

wyrozumiały, współczujący

wyrozumiały, współczujący

Ex: Les amis compréhensifs aident dans les moments difficiles .

Wyrozumiali przyjaciele pomagają w trudnych chwilach.

bienveillant
bienveillant
[przymiotnik]

qui souhaite le bien des autres et agit avec gentillesse ou bonté

życzliwy, dobrotliwy

życzliwy, dobrotliwy

Ex: Les parents bienveillants soutiennent leurs enfants dans leurs projets .

Życzliwi rodzice wspierają swoje dzieci w ich projektach.

colérique
colérique
[przymiotnik]

qui se met facilement en colère ou a un tempérament irritable

porywczy, drażliwy

porywczy, drażliwy

Ex: Son tempérament colérique complique parfois les relations familiales .

Jego wybuchowy temperament czasami komplikuje relacje rodzinne.

capricieux
capricieux
[przymiotnik]

qui change souvent d'humeur ou de comportement

kapryśny, zmienny

kapryśny, zmienny

Ex: Les clients capricieux modifient souvent leurs commandes .

Kapryśni klienci często zmieniają swoje zamówienia.

méprisant
méprisant
[przymiotnik]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

pogardliwy, lekceważący

pogardliwy, lekceważący

Ex: Il a été jugé méprisant par ses collègues pour son comportement.

Został uznany za pogardliwego przez swoich kolegów z powodu swojego zachowania.

manipulateur
manipulateur
[przymiotnik]

qui agit pour contrôler ou diriger les autres subtilement

manipulacyjny, podstępny

manipulacyjny, podstępny

Ex: Il utilise des techniques manipulatrices pour contrôler ses partenaires.

Używa manipulacyjnych technik, aby kontrolować swoich partnerów.

perfectionniste
perfectionniste
[przymiotnik]

qui veut toujours atteindre la perfection dans ce qu'il fait

perfekcjonista, skrupulatny

perfekcjonista, skrupulatny

Ex: Le musicien perfectionniste répète chaque morceau des dizaines de fois

Muzyk perfekcjonista powtarza każdy utwór dziesiątki razy.

exigeant
exigeant
[przymiotnik]

qui demande beaucoup, qui a des attentes élevées envers soi-même ou les autres

wymagający, surowy

wymagający, surowy

Ex: Leur patron est très exigeant sur la qualité.

Ich szef jest bardzo wymagający w kwestii jakości.

réservé
réservé
[przymiotnik]

qui parle peu et ne montre pas facilement ses sentiments ou opinions

powściągliwy, zamknięty w sobie

powściągliwy, zamknięty w sobie

Ex: Il a un comportement réservé lors des réunions familiales.

Ma powściągliwe zachowanie podczas spotkań rodzinnych.

brusque
brusque
[przymiotnik]

qui parle ou agit de façon tranchante, sans douceur

szorstki, nieuprzejmy

szorstki, nieuprzejmy

Ex: Il est parfois brusque avec ses collègues .

Czasami jest szorstki wobec swoich kolegów.

la sobriété
la sobriété
[Rzeczownik]

caractère simple, modéré et sans luxe

powściągliwość, prostota

powściągliwość, prostota

Ex: La sobriété dans le langage est toujours recommandée .

Umiar w języku jest zawsze zalecany.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek