pattern

TCF - Niveau C1 - Риси характеру

Збагатіть свій французький словниковий запас, щоб тонко описувати характер, якості, недоліки, ставлення та поведінку, а також аналізувати особистість людини в складних ситуаціях.

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
TCF - Niveau C1
empressé
empressé
[прикметник]

qui montre beaucoup d'attention, de gentillesse et de prévenance envers quelqu'un

уважний,  запобігливий

уважний, запобігливий

Ex: Elle reste toujours empressée à aider ses collègues. 
Закрити
Увійти
la méchanceté
la méchanceté
[іменник]

le comportement ou l'attitude qui cherche à faire du mal ou à blesser quelqu'un

злість, злонаміреність

злість, злонаміреність

Ex: Il agit avec méchanceté envers ses collègues. 

Він діє зі злобою по відношенню до своїх колег.

Закрити
Увійти
égoïste
égoïste
[прикметник]

qui pense principalement à son propre intérêt sans se soucier des autres

егоїстичний

егоїстичний

Ex: Son comportement égoïste a blessé plusieurs amis. 
Закрити
Увійти
la franchise
la franchise
[іменник]

qualité d'une personne qui dit la vérité sans cacher ses pensées

прямота, щирість

прямота, щирість

Ex: Elle parle avec franchise et simplicité. 

Вона говорить з щирістю і простотою.

Закрити
Увійти
l'indignité
l'indignité
[іменник]

état de ce qui est honteux, humiliant ou contraire à la dignité humaine

приниження

приниження

Ex: Les prisonniers souffraient de l'indignité de leurs conditions de vie. 
Закрити
Увійти
la sincérité
la sincérité
[іменник]

qualité d'une personne honnête qui exprime véritablement ce qu'elle pense ou ressent

Ex: Il parle toujours avec sincérité à ses amis. 
Закрити
Увійти
individualiste
individualiste
[прикметник]

qui privilégie l'indépendance et les intérêts personnels plutôt que ceux du groupe

індивідуалістичний,  індивідуалістична

індивідуалістичний, індивідуалістична

Ex: Cette société valorise les comportements individualistes. 
Закрити
Увійти
l'amabilité
l'amabilité
[іменник]

qualité d'une personne aimable, gentille et agréable avec les autres

люб'язність,  привітність

люб'язність, привітність

Ex: Le personnel nous a accueillis avec beaucoup d'amabilité. 
Закрити
Увійти
l'insolence
l'insolence
[іменник]

attitude ou parole arrogante qui montre un manque de respect envers quelqu'un

нахабство

нахабство

Ex: Elle répond avec insolence à toutes les remarques. 
Закрити
Увійти
têtu
têtu
[прикметник]

qui refuse de changer d'avis ou d'attitude

упертий, впертий

упертий, впертий

Ex: Une enfant têtue insiste pour faire ce qu'elle veut. 

Уперта дитина наполягає на тому, щоб робити те, що хоче.

Закрити
Увійти
douillet
douillet
[прикметник]

qui est sensible au froid ou qui aime le confort et la douceur

мерзлявий, ніжний

мерзлявий, ніжний

Ex: Cette personne est douillette et évite les situations difficiles. 

Ця людина ніжна і уникає складних ситуацій.

Закрити
Увійти
tenace
tenace
[прикметник]

qui ne lâche pas facilement, persistant

наполегливий, завзятий

наполегливий, завзятий

Ex: Une élève tenace continue à étudier malgré les difficultés. 

Наполеглива учениця продовжує вчитися, незважаючи на труднощі.

Закрити
Увійти
persévérant
persévérant
[прикметник]

qui continue ses efforts malgré les difficultés

наполегливий, завзятий

наполегливий, завзятий

Ex: Une étudiante persévérante révise chaque jour pour réussir ses examens. 

Наполеглива студентка щодня готується, щоб скласти іспити.

Закрити
Увійти
pondéré
pondéré
[прикметник]

qui agit avec modération et réflexion

збалансований, поміркований

збалансований, поміркований

Ex: Elle reste pondérée même sous pression. 

Вона залишається зваженою навіть під тиском.

Закрити
Увійти
mesuré
mesuré
[прикметник]

qui suit un ordre, une règle ou un rythme régulier

упорядкований, розмірений

упорядкований, розмірений

Ex: La danse avait un rythme mesuré et élégant. 

Танець мав виміряний та елегантний ритм.

Закрити
Увійти
malléable
malléable
[прикметник]

qui peut facilement être influencé, modifié ou dirigé

гнучкий, піддатливий

гнучкий, піддатливий

Ex: Les employés malléables s'adaptent bien aux changements. 

Піддатливі співробітники добре адаптуються до змін.

Закрити
Увійти
orgueilleux
orgueilleux
[прикметник]

qui a un sentiment excessif de sa propre valeur, méprisant les autres

гордий, зарозумілий

гордий, зарозумілий

Ex: Un sourire orgueilleux apparaît sur son visage. 

На його обличчі з'являється гордовита посмішка.

Закрити
Увійти
tolérant
tolérant
[прикметник]

qui supporte les différences ou les erreurs sans se fâcher

толерантний, терпимий

толерантний, терпимий

Ex: Elle reste tolérante même dans les situations difficiles. 

Вона залишається толерантною навіть у складних ситуаціях.

Закрити
Увійти
compréhensif
compréhensif
[прикметник]

capable de comprendre les sentiments, les besoins ou les difficultés des autres

розуміючий, співчутливий

розуміючий, співчутливий

Ex: Elle est compréhensive quand quelqu'un fait une erreur. 

Вона розуміюча, коли хтось робить помилку.

Закрити
Увійти
bienveillant
bienveillant
[прикметник]

qui souhaite le bien des autres et agit avec gentillesse ou bonté

доброзичливий, добродушний

доброзичливий, добродушний

Ex: Elle est bienveillante envers ses collègues de travail. 

Вона доброзичлива до своїх колег по роботі.

Закрити
Увійти
colérique
colérique
[прикметник]

qui se met facilement en colère ou a un tempérament irritable

спалахливий, дратівливий

спалахливий, дратівливий

Ex: Une personne colérique peut créer des tensions au travail. 

Спалахлива людина може створювати напруженість на роботі.

Закрити
Увійти
capricieux
capricieux
[прикметник]

qui change souvent d'humeur ou de comportement

непостійний, мінливий

непостійний, мінливий

Ex: Une enfant capricieuse refuse parfois de manger. 

Капризна дитина іноді відмовляється їсти.

Закрити
Увійти
méprisant
méprisant
[прикметник]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

презирливий, зневажливий

презирливий, зневажливий

Ex: Une attitude méprisante peut blesser les autres. 

Зневажливе ставлення може поранити інших.

Закрити
Увійти
manipulateur
manipulateur
[прикметник]

qui agit pour contrôler ou diriger les autres subtilement

маніпулятивний, підступний

маніпулятивний, підступний

Ex: Une collègue manipulatrice influence les décisions du manager. 

Маніпулятивна колега впливає на рішення менеджера.

Закрити
Увійти
perfectionniste
perfectionniste
[прикметник]

qui veut toujours atteindre la perfection dans ce qu'il fait

перфекціоніст, вимогливий до деталей

перфекціоніст, вимогливий до деталей

Ex: Il travaille de façon perfectionniste pour obtenir le meilleur résultat 

Він працює перфекціоністськи, щоб отримати найкращий результат.

Закрити
Увійти
exigeant
exigeant
[прикметник]

qui demande beaucoup, qui a des attentes élevées envers soi-même ou les autres

вимогливий, вибагливий

вимогливий, вибагливий

Ex: Elle a une mère exigeante qui veut toujours le meilleur. 

У неї вимоглива мати, яка завжди хоче найкращого.

Закрити
Увійти
réservé
réservé
[прикметник]

qui parle peu et ne montre pas facilement ses sentiments ou opinions

стриманий, замкнутий

стриманий, замкнутий

Ex: Une personne réservée garde ses émotions pour elle. 

Стримана людина тримає свої емоції при собі.

Закрити
Увійти
brusque
brusque
[прикметник]

qui parle ou agit de façon tranchante, sans douceur

різкий, грубий

різкий, грубий

Ex: Une critique brusque peut blesser les sentiments. 

Різка критика може поранити почуття.

Закрити
Увійти
la sobriété
la sobriété
[іменник]

caractère simple, modéré et sans luxe

стриманість, простота

стриманість, простота

Ex: Elle apprécie la sobriété de sa tenue. 

Вона цінує стриманість свого вбрання.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek