qui montre beaucoup d'attention, de gentillesse et de prévenance envers quelqu'un
le comportement ou l'attitude qui cherche à faire du mal ou à blesser quelqu'un
ác ý, sự độc ác
Sự độc ác không bao giờ là giải pháp.
qui pense principalement à son propre intérêt sans se soucier des autres
qualité d'une personne qui dit la vérité sans cacher ses pensées
sự thẳng thắn, sự chân thành
Sự thẳng thắn quan trọng trong một mối quan hệ.
état de ce qui est honteux, humiliant ou contraire à la dignité humaine
qualité d'une personne honnête qui exprime véritablement ce qu'elle pense ou ressent
qui privilégie l'indépendance et les intérêts personnels plutôt que ceux du groupe
qualité d'une personne aimable, gentille et agréable avec les autres
attitude ou parole arrogante qui montre un manque de respect envers quelqu'un
qui refuse de changer d'avis ou d'attitude
bướng bỉnh, cứng đầu
Cô ấy vẫn cứng đầu bất chấp những phản đối.
qui est sensible au froid ou qui aime le confort et la douceur
nhạy cảm với lạnh, yếu đuối
Con mèo của tôi kén chọn, nó luôn ngủ ở những nơi mềm mại.
qui ne lâche pas facilement, persistant
kiên trì, bền bỉ
Những người ủng hộ kiên trì theo dõi đội của họ ở khắp mọi nơi.
qui continue ses efforts malgré les difficultés
kiên trì, bền bỉ
Họ đã kiên trì trong việc thực hiện dự án.
qui agit avec modération et réflexion
cân bằng, điều độ
Một phán quyết cân nhắc luôn được ưu tiên.
qui suit un ordre, une règle ou un rythme régulier
có trật tự, đều đặn
Bài phát biểu của anh ấy bình tĩnh và có chừng mực.
qui peut facilement être influencé, modifié ou dirigé
linh hoạt, dễ uốn nắn
Anh ấy dễ uốn nắn và có thể theo đuổi những ý tưởng khác nhau.
qui a un sentiment excessif de sa propre valeur, méprisant les autres
kiêu ngạo, tự cao
Những kẻ kiêu ngạo thường có ít bạn bè.
qui supporte les différences ou les erreurs sans se fâcher
khoan dung, rộng lượng
Giáo viên phải khoan dung.
capable de comprendre les sentiments, les besoins ou les difficultés des autres
thông cảm, hiểu biết
Một phụ huynh thấu hiểu biết lắng nghe con cái của mình.
qui souhaite le bien des autres et agit avec gentillesse ou bonté
tử tế, nhân hậu
Một cử chỉ tốt bụng có thể thay đổi ngày của ai đó.
qui se met facilement en colère ou a un tempérament irritable
nóng tính, dễ nổi giận
Cô ấy trở nên dễ nổi nóng khi công việc của mình bị chỉ trích.
qui change souvent d'humeur ou de comportement
thất thường, hay thay đổi
Thời tiết thất thường vào mùa xuân.
qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose
khinh miệt, khinh thường
Cô ấy đã trả lời bằng giọng điệu khinh miệt đối với những lời chỉ trích.
qui agit pour contrôler ou diriger les autres subtilement
thao túng, lừa dối
Cô ấy có hành vi thao túng để đạt được lợi thế.
qui veut toujours atteindre la perfection dans ce qu'il fait
người cầu toàn, kỹ tính
Đồng nghiệp của tôi là người cầu toàn và dành hàng giờ cho một chi tiết.
qui demande beaucoup, qui a des attentes élevées envers soi-même ou les autres
khắt khe, đòi hỏi cao
Công việc này đòi hỏi cao nhưng bổ ích.
qui parle peu et ne montre pas facilement ses sentiments ou opinions
kín đáo, dè dặt
Cô ấy kín đáo với người lạ.
qui parle ou agit de façon tranchante, sans douceur
thô lỗ, cộc lốc
Cô ấy đã cộc cằn với người phục vụ mà không có lý do.
caractère simple, modéré et sans luxe
sự giản dị, sự đơn giản
Sự giản dị của phong cách kiến trúc làm cho tòa nhà hài hòa.
