pattern

Ngoại Hình và Phong Cách - May vá và chăm sóc quần áo

Học các thuật ngữ liên quan đến may vá, sửa chữa và bảo quản quần áo.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de l'apparence et du style
le fil
le fil
[Danh từ]

fine corde faite de fibres tissées

sợi, chỉ

sợi, chỉ

Ex: Elle coud le bouton avec du fil rouge. 
l'épingle
l'épingle
[Danh từ]

petit objet fin et pointu utilisé pour fixer ou maintenir quelque chose en place, ici pour maintenir une cravate

ghim, kim ghim

ghim, kim ghim

Ex: Il a mis une épingle pour maintenir sa cravate. 
l'agrafe
l'agrafe
[Danh từ]

petit dispositif servant à fixer ou attacher deux éléments, souvent sur un vêtement ou un accessoire

khóa, móc cài

khóa, móc cài

Ex: La ceinture est fermée avec une agrafe. 
la bordure
la bordure
[Danh từ]

partie qui forme le contour ou la finition d'un tissu, vêtement, route, jardin, etc.

đường viền, biên giới

đường viền, biên giới

Ex: La robe a une bordure en dentelle. 
coudre
coudre
[Động từ]

assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil

may, khâu

may, khâu

Ex: Ma grand-mère m'a appris à coudre des boutons. 
l'aiguille
l'aiguille
[Danh từ]

petit instrument pointu utilisé pour piquer, coudre ou injecter des substances

kim, ống tiêm

kim, ống tiêm

Ex: L'infirmière utilise une aiguille pour l'injection. 
tricoter
tricoter
[Động từ]

assembler des fils avec des aiguilles pour créer des vêtements ou des accessoires en laine

đan, móc

đan, móc

Ex: Elle tricote un pull pour son fils. 
le cintre
le cintre
[Danh từ]

support en forme d'épaule utilisé pour suspendre les vêtements dans une armoire

móc treo quần áo, mắc áo

móc treo quần áo, mắc áo

Ex: J'ai accroché ma veste sur un cintre. 
la table à repasser

support pliant sur lequel on pose les vêtements pour les repasser.

bàn là, bàn ủi

bàn là, bàn ủi

Ex: Elle a installé la table à repasser dans le salon. 
le sèche-linge
le sèche-linge
[Danh từ]

appareil électroménager qui sert à sécher les vêtements après les avoir lavés

máy sấy, máy sấy quần áo

máy sấy, máy sấy quần áo

Ex: Le sèche -linge a terminé son cycle. 
froissé
froissé
[Tính từ]

qui présente des plis ou des marques parce qu'il n'est pas lisse

nhăn, nhàu

nhăn, nhàu

Ex: Sa chemise est complètement froissée. 
plier
plier
[Động từ]

mettre quelque chose en deux ou en plusieurs parties en le repliant

gấp, gập

gấp, gập

Ex: Il plie le fil de fer pour faire une forme. 
laver
laver
[Động từ]

nettoyer quelque chose avec de l'eau ou un autre liquide

rửa

rửa

Ex: Je lave mes mains avant de manger. 
taché
taché
[Tính từ]

qui porte une ou plusieurs taches

bị vấy bẩn, bị dính vết

bị vấy bẩn, bị dính vết

Ex: Sa chemise est tachée de café. 
propre
propre
[Tính từ]

qui est net et sans saleté

sạch sẽ, gọn gàng

sạch sẽ, gọn gàng

Ex: La chambre est propre. 
mouillé
mouillé
[Tính từ]

couvert ou imprégné d'eau ; pas sec

ướt, ẩm ướt

ướt, ẩm ướt

Ex: Son manteau était complètement mouillé par la pluie. 
sale
sale
[Tính từ]

qui n'est pas propre, couvert de saleté

bẩn, dơ

bẩn, dơ

Ex: Les mains sont sales après le jardinage. 
le pressing
le pressing
[Danh từ]

établissement commercial où l'on nettoie à sec les vêtements (souvent avec repassage), généralement plus moderne qu'une teinturerie traditionnelle

tiệm giặt khô, cửa hàng giặt là hơi

tiệm giặt khô, cửa hàng giặt là hơi

Ex: Je dois aller au pressing chercher mon manteau. 
le tailleur
le tailleur
[Danh từ]

personne dont le métier est de couper et coudre des vêtements

thợ may, người may

thợ may, người may

Ex: Le tailleur a repris la veste pour l'ajuster. 
la machine à coudre

appareil utilisé pour coudre les tissus plus rapidement et plus régulièrement qu'à la main

máy may, máy khâu

máy may, máy khâu

Ex: Elle a acheté une nouvelle machine à coudre pour faire ses vêtements. 
le fer
le fer
[Danh từ]

appareil électrique utilisé pour repasser et lisser les vêtements

bàn là, sắt

bàn là, sắt

Ex: Elle utilise le fer pour repasser sa chemise. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek