Ngoại hình và Phong cách - Chăm sóc tóc
Học từ vựng tiếng Pháp về dầu gội, sản phẩm chăm sóc, sản phẩm tạo kiểu và dụng cụ làm tóc, cùng các động tác dùng để gội, sấy, cắt, tạo kiểu và chăm sóc tóc.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
sấy tóc bằng bàn chải, brushing
Sau khi gội đầu, thợ làm tóc bắt đầu brushing.
objet avec des poils utilisé pour démêler ou coiffer les cheveux
bàn chải, bàn chải tóc
Anh ấy đã mua một bàn chải tóc mới.
former des ondulations ou des spirales dans les cheveux, naturellement ou à l'aide d'un fer à boucler, rouleaux, ou autres techniques
uốn, làm xoăn
Tôi sử dụng một cái kẹp để uốn tóc mỗi sáng.
appliquer une couleur sur quelque chose ; modifier ou donner une teinte
tô màu, nhuộm màu
Sản phẩm này có thể nhuộm màu quần áo.
manière dont les cheveux sont coupés, arrangés ou stylisés
kiểu tóc, kiểu đầu tóc
Kiểu tóc cổ điển đang thịnh hành trong năm nay.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
kiểu tóc, kiểu cắt tóc
Thợ cắt tóc đã đề xuất cho tôi một số kiểu cắt tóc.
se démêler ou arranger ses cheveux avec un peigne
chải tóc, gỡ rối tóc
Anh ấy phải chải tóc sau khi tháo mũ bảo hiểm.
donner du volume aux cheveux en les hérissant légèrement
uốn tóc xù, tạo độ phồng cho tóc
Để có hiệu ứng retro, cần làm phồng các lọn tóc trên đỉnh đầu.
arranger ou brosser ses cheveux pour qu'ils soient beaux
chải tóc, làm tóc
Tôi chải tóc sau khi tắm.
petit accessoire circulaire, souvent en caoutchouc ou en matière élastique, servant à retenir des cheveux, des papiers ou d'autres objets
dây thun, dây chun
Dây thun cũng được dùng để giữ dây cáp ngăn nắp.
accessoire pour fixer ou décorer les cheveux, souvent en métal ou en plastique
kẹp tóc, cặp tóc
Cô ấy đã mua một kẹp tóc được trang trí bằng ngọc trai.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
bigudi, cuộn tóc
Phải để bigoudi trong vài giờ.
appareil utilisé pour créer des boucles ou ondulations dans les cheveux en les chauffant
máy uốn tóc, kẹp uốn tóc
Một máy uốn tóc với các tấm gốm bảo vệ tóc tốt hơn.
coiffure artificielle portée sur la tête
bộ tóc giả, mái tóc nhân tạo
Trong sân khấu, các diễn viên thường sử dụng tóc giả cho vai diễn của họ.
appareil électrique qui souffle de l'air chaud pour sécher les cheveux
petit cylindre pour coiffer les cheveux
con lăn, ống cuốn tóc
Bạn nên thử cuộn lớn hơn.
personne dont le métier est de couper et arranger les cheveux
thợ cắt tóc, người làm tóc
personne qui crée ou conçoit des vêtements, accessoires, coiffures ou looks
nhà tạo mẫu, nhà thiết kế thời trang
Cô ấy làm việc như một nhà tạo mẫu tự do cho các tạp chí thời trang.
personne qui coupe, taille ou rase les poils et la barbe des hommes
thợ cắt tóc, thợ hớt tóc
Thợ cắt tóc nữ cũng cung cấp các kiểu cắt tóc cổ điển cho nam giới.
lieu où l'on propose des soins esthétiques pour le visage, le corps ou les cheveux
tiệm làm đẹp, salon làm đẹp
Tôi đang đi đến tiệm làm đẹp để làm móng tay.
établissement dédié à l'enseignement, à la recherche ou à une activité spécifique
viện, cơ sở
Viện đề xuất các khóa đào tạo cho các chuyên gia.
accessoire plat avec des dents, utilisé pour coiffer, démêler ou séparer les cheveux
lược, cái lược
Cái lược này rất tiện lợi cho việc du lịch vì nó nhỏ và nhẹ.
couper les cheveux en couches pour créer un effet de dégradé ou de volume
tạo tầng, cắt theo lớp
Cô ấy đã yêu cầu thợ cắt tóc tạo lớp cho tóc của mình để tăng thêm độ phồng.
accessoire utilisé pour maintenir les cheveux en place
lưới tóc, mạng tóc
Cô ấy đã đội một lưới tóc để giữ kiểu tóc trong buổi biểu diễn.
| Ngoại hình và Phong cách | |||
|---|---|---|---|
| Chăm sóc tóc | Chăm sóc móng và vệ sinh cơ thể | Chăm sóc em bé | |
